Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geldschein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELDSCHEIN ÎN GERMANĂ

Geldschein  [Gẹldschein ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELDSCHEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GELDSCHEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geldschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Geldschein

proiect de lege

Banknote

O bancnotă este un document care servește drept mijloc de plată într-o anumită țară, este emis de o instituție autorizată și este exprimat într-o valoare nominală rotundă a unei unități monetare. De altfel, bancnotele sunt desemnate prin natura lor ca bani de hârtie sau bancnote. Bancnotele includ monede pentru numerar. Eine Banknote ist eine Urkunde, die in einem bestimmten Land als gesetzliches Zahlungsmittel dient, von einer autorisierten Institution ausgegeben wird und auf einen runden Nominalwert einer Währungseinheit lautet. Umgangssprachlich werden Banknoten aufgrund ihrer Beschaffenheit als Papiergeld oder Geldscheine bezeichnet. Banknoten zählen neben Münzen zum Bargeld.

Definiția Geldschein în dicționarul Germană

Factură de o anumită dimensiune reprezentând valoarea monetară tipărită; bancnote; Forma scurtă: Schein. Schein von bestimmter Größe , der den aufgedruckten Geldwert repräsentiert; Banknote; Kurzform: Schein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Geldschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELDSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Mondschein
Mo̲ndschein [ˈmoːntʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GELDSCHEIN

Geldsack
Geldsäckel
Geldschneider
Geldschneiderei
Geldschneiderin
Geldschöpfung
Geldschrank
Geldschrankknacker
Geldschrankknackerin
Geldschuld
Geldschwemme
Geldsegen
Geldsorgen
Geldsorte
Geldspende
Geldspritze
Geldstrafe
Geldstrom
Geldstück
Geldsumme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELDSCHEIN

Angelschein
Anteilschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Sinonimele și antonimele Geldschein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GELDSCHEIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Geldschein» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Geldschein

Traducerea «Geldschein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELDSCHEIN

Găsește traducerea Geldschein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geldschein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geldschein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

proyecto de ley
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشروع قانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

счет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

projeto de lei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

facture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rang undang-undang
190 milioane de vorbitori

Germană

Geldschein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法案
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hóa đơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மசோதா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बिल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fatura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fattura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rachunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рахунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

proiect de lege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νομοσχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wetsontwerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

räkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

regning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geldschein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELDSCHEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geldschein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geldschein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geldschein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GELDSCHEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geldschein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geldschein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geldschein

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GELDSCHEIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Geldschein.
1
Alexander Dobrindt
Der beste Gutschein ist ein Geldschein.
2
Hans-Christoph Binswanger
Wir sind an dem Punkt angelangt, da ein zusätzlich gedruckter Geldschein mehr Schaden als Nutzen stiften kann.
3
Manfred Hinrich
Mit dem Geldschein wickeln wir uns selbst ein.
4
Manfred Hinrich
Der Geldschein bestimmt das Bewußtsein.
5
Anonym
Die Methode, einen Geldschein zu halbieren, ohne das Papier zu verletzen.
6
Manfred Hinrich
Der Geldschein bestimmt das Wohlsein.
7
Manfred Hinrich
Der Sonnenschein verdeckt irdische Geheimnisse, der Geldschein menschliche Möglichkeiten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELDSCHEIN»

Descoperă întrebuințarea Geldschein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geldschein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundkurs Geldschein-Origami: Geld verschenken mit der ...
Anleitungen zum Falten von Geldscheinen in der Origamitechnik.
Armin Täubner, 2007
2
Chemie: Grundlagen, Aufbauwissen, Anwendungen und Experimente
Eine gefrorene Banane wirkt gar als Hammerersatz. □ Volumenänderungen verdeutlicht ein aufgeblasener Luftballon, der im Flüssigstickstoff zusammenschrumpft und sich bei Raumtemperatur wieder selbst aufbläst. Geldschein in Flammen ...
Peter Kurzweil, Paul Scheipers, 2010
3
Säbeltiger und Vampire oder der verschwundene Geldschein
In einem Ferienlager verschwindet Geld. Die Mitglieder der Pizza-Bande wollen nicht glauben, dass ausgerechnet Gernot der Dieb sein soll.
Matthias Martin, 1988
4
Sachenrecht
Der Kunde K eines Metro-Großmarkts948 entdeckt zwischen Waren, die unter dem Regal stehen, einen 1.000,– DM-Schein, gibt ihn an den Betriebsleiter, der den Vorgang in ein sog Fundbuch einträgt und den Geldschein sodann in die ...
Jan Wilhelm, 2010
5
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
Der eigentliche Vorgang des Geldwechselns erfolgte nämlich korrekt: L führte einen echten Geldschein in das Gerät ein, dieses prüfte den Schein und gab das Wechselgeld frei. Die Möglichkeit, dass ein Geldschein nach dem Passieren der  ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
6
Die Revision in Strafsachen
Weist die Druckplatte die gleiche Abweichung vom Bild eines echten Geldscheins auf wie jener unechte Geldschein, dessen Fälschung dem Angeklagten vorgeworfen wird, so darf daraus der Tatrichter folgende Schlüsse ziehen: Der ...
Rainer Hamm, 2010
7
"Ich habe nach dir gewonnen!": Weisheitsgeschichten für ...
»Viele wollen den Geldschein haben. Aber wenn ich nun Folgendes mit dem Geldschein mache«, sagte er und knüllte den Geldschein zu einem kleinen Papierballen zusammen, »wer will ihn dann noch haben?« Immer noch hoben viele im ...
Kristina Reftel, 2011
8
Das große Buch vom Zaubern: Vom Anfänger zum Meistermagier
Eine. Geldschein. Verschwindung. Effekt Ein Schein verschwindet ausderHanddesMagiers. Requisiten Ein beliebiger Geldschein. Vorbereitung Der Kniff bei diesem Trick ist die Faltung, durch die ein Geldschein wirkt wie zwei .FührenSie ...
Brian Busby, 2012
9
JesusLuxus: Die Kunst wahrhaft verschwenderischen Lebens
Holen Sie sich den größten Geldschein, den Sie im Haus haben: 100 oder 200 Euro, einen echten, aktuell gültigen Schein. Betrachten Sie ihn, nehmen Sie ihn in die Hand, falten Sie ihn, streichen Sie ihn glatt – was geht da in Ihnen vor?
Werner Tiki Küstenmacher, 2009
10
Schwarz Rot Grau
Hilde verglich das Bild auf dem Schein mit dem Bild auf der Skizze, sie waren identisch, sogar die kleinste Schattierung welche das Gesicht auf dem Geldschein aufwies, hatte Felix auf seiner Skizze übernommen. "Das ist unglaublich Felix, ...
Uwe Hartig, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELDSCHEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geldschein în contextul următoarelor știri.
1
Bielefeld - Polizei: Bettler entreißt Spenderin Geldschein
HC/ Bielefeld-Innenstadt- Am Mittwoch, den 27.07.2016, entriss ein Bettler in der Bahnhofstraße einer Bielefelderin einen Geldschein und flüchtete. «FOCUS Online, Iul 16»
2
Tolles Geschenk: So faltest du aus einem Geldschein ein Herz
Du möchtest Geld verschenken, aber nicht einfach im Umschlag? So faltest du aus einem Geldschein ein Herz - und zauberst damit garantiert ein Lächeln ins ... «Wunderweib, Mai 16»
3
Banknoten - Das sind die schönsten Geldscheine der Welt
BanknotenDas sind die schönsten Geldscheine der Welt. Ein einziger Schein wird pro Jahr ausgezeichnet. Auffällig häufig kam er in den vergangenen Jahren ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
4
Zwanzig-Dollar-Note: Harriet Tubman als erste schwarze Frau auf ...
Bislang zeigten US-Geldscheine fast ausnahmslos die Konterfeis weißer Männer. Nun hat das Finanzministerium entschieden: Eine berühmte Schwarze soll die ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
5
Schlusslicht: Ein Geldschein, der aussieht "wie Erbrochenes"
Ziel soll laut einer australischen Zeitung sein, dass Sehbehinderte die Geldscheine leichter unterscheiden können. Zum Einsatz kommen sie ab dem 1. «tagesschau.de, Apr 16»
6
Perfide Masche: Betrüger bringen Senioren mit dreistem Geldschein ...
In München steht eine Betrügerbande vor Gericht, weil sie ahnungslose Rentner abgezockt haben soll. Ihre Masche ist perfide – und wird in ganz Deutschland ... «FOCUS Online, Apr 16»
7
Euro, Franken, Pfund, Dollar: Die größten Geldscheine der Welt
1000 Franken, 10.000 Dollar, eine Million Pfund. Die weltgrößten Banknoten faszinieren. Viele Staaten aber ziehen die Scheine aus dem Verkehr – denn oft ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Geldschein zerrissen: Diese Geld-Puzzle musste die Bundesbank ...
Geschreddert, verschimmelt, in der Jauchegrube vergraben: Unser Geld macht einiges mit. Die Bundesbank ersetzt beschädigtes Bargeld - doch dafür müssen ... «WirtschaftsWoche, Feb 16»
9
The Division Cash Contagion: Wie viele Bakterien sind auf deinem ...
Am Black Friday verbreitet sich das Virus über die Geldscheine in ganz New York und die Situation gerät außer Kontrolle. Wie real ein solches Szenario sein ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, Ian 16»
10
Philippinen: Das ist der größte Geldschein der Welt
Die größte Banknote der Welt kommt von den Philippinen. Sie passt in keinen Geldbeutel, gilt aber als offizielles Zahlungsmittel. Herausgegeben wurde sie zu ... «DIE WELT, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geldschein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geldschein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z