CE ÎNSEAMNĂ LITERATURSPRACHE ÎN GERMANĂ?
limba literară
O limbă literară este numită formă de limbă într-o limbă care diferă de celelalte limbi scrise ale altor texte printr-o serie de caracteristici. Diferențele față de alte soiuri ale unei limbi se bazează pe funcția particulară a literaturii în prima linie: limba lor nu trebuie, așadar, să servească eficient pentru comunicarea orientată spre scop și este clar de înțeles, dar îndeplinește în primul rând funcțiile estetice. Aici, deci, există multe "libertăți poetice".
Definiția Literatursprache în dicționarul Germană
limbajul folosit în literatura de specialitate, care adesea se abate de la limbajul comun uniform, în limbaj scris standardizat.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITERATURSPRACHE»
Descoperă întrebuințarea
Literatursprache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Literatursprache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vergleich der Herausbildung der spanischen
Literatursprache ...
Ziel dieser Arbeit ist es gegenüberzustellen, wie die spanische und die italienische Literatursprache entstanden sind.
2
Sprachgeschichte als Kulturgeschichte
Anne Betten (Salzburg) Sprachgeschichte und Literatursprache 1 .
Literatursprache und Definitionen des „Poetischen" 2. Abgrenzung zur „
Literatursprache im weiteren Sinne" 3. Spezielle Probleme des mittelalterlichen
Literaturbegriffs 4.
Andreas Gardt, Ulrike Hass-Zumkehr, Thorsten Roelcke,
1999
3
Die progressive Genese einer
Literatursprache am Beispiel ...
Um die progressive Genese der italienischen Literatursprache näher zu beleuchten, wird sich die vorliegende Arbeit ausgehend von der Lyrik der scuola siciliana bis hin zu den Hauptwerken der tre corone Dante, Petrarca und Boccaccio ...
4
Der Einfluß des Pietismus auf die deutsche
Literatursprache ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Einfuhrung in die Sprachgeschichte und Sprachgeschichtsforschung, 25 Quellen im ...
Matthias Zimmermann,
2007
5
Michael Agricola: Reformator und Vater der finnischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
6
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
Admoni, Wladimir G., Die Entwicklung des Satzbaus der deutschen
Literatursprache im 19. und 20. Jahrhundert. Berlin 1987. (Bausteine zur
Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen 62). Ders., Historische Syntax des
Deutschen. Tübingen ...
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand,
2004
7
Die Entwicklung der modernen russischen
Literatursprache ...
„Als russische Literatursprache der Gegenwart oder einfach russische
Gegenwart- sprache bezeichnet man heute meist die russische Literatursprache
in dem Entwicklungsstand, in dem sie sich um die Mitte und in der 2. Hälfte des
20.
8
Serbien und Montenegro: Raum und Bevölkerung, Geschichte, ...
Die Entwicklung der serbischen Literatursprache kann, ebenso wie die
Entwicklung jedes anderen Sprachstandards, auf zwei Ebenen betrachtet
werden: auf der synchronen und der diachronen Ebene. Auf der diachronen
Ebene können ...
9
Autonomie der geschriebenen Sprache?: Zur Theorie ...
Das von ihnen entworfene Modell einer Literatursprache stellt in seinen
zumindest intendierten Grundzügen daher einer summarischen Beschreibung
geringe Schwierigkeiten entgegen. Bei der Literatursprache handelt es sich um
ein ...
10
Die Betonung in der modernen russischen
Literatursprache
Ruben I. Avanesov. bhcöko und bmcokö „hoch, groß", uinpöKo und innpoKö „
breit, weit", aaJieKO und aaneKö „fern, entfernt; fremd", rnyßoKO und rjiy6oKö „
tief". In den Fällen, wo im Neutrum Doppelbetonung möglich ist, ist letztere auch
im ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITERATURSPRACHE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Literatursprache în contextul următoarelor știri.
Hüterin und Anwältin der Mundart ist tot
Letztere war mehr als ein Forschungs-Objekt, es war ihre große Liebe, für deren Gleichberechtigung und Anerkennung als Literatursprache sie stritt. «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»
"Übersetzer sind nicht nur halbe Schriftsteller"
Inzwischen ist Niederländisch auch eine Literatursprache. Braucht man ein bestimmtes Talent fürs Übersetzen? Viele denken immer, Übersetzer seien keine ... «MDR, Sep 16»
Frutigdeutsch als Literatursprache
Frutigdeutsch als Literatursprache. Mit bitterschönen Klängen, feinfühligen Lesungen und eindrucksvollen Diskussionen feierte das Buch «Maria Lauber – Ischt ... «Jungfrau Zeitung, Aug 16»
Die Mutter aller Fantasy-Romane Ludovico Ariostos „Orlando furioso ...
... das Ariostos Zeitgenosse Pietro Bembo zur italienischen Literatursprache erhoben hatte. Der Orlando furioso zählt zusammen mit Dantes Göttlicher Komödie, ... «literaturkritik.de, Aug 16»
Jerusalem im Ersten Weltkrieg: Europa ist der Wahnsinn, Europa ist ...
Vor diesem Hintergrund spielt der 1946 nur in einer hebräischen Übersetzung erschienene und erst jetzt in der Literatursprache seines Autors zugängliche ... «Tagesspiegel, Iul 16»
Fritz-Reuter-Preis an Autor Jürgen Kropp
Kropps Texte zeigten, was das Niederdeutsche als Literatursprache auch aktuell noch zu leisten vermöge, teilte das Kuratorium am Donnerstag mit. Der Preis ... «DIE WELT, Mai 16»
Berthold Damshäuser und Agus R. Sarjono: "Sprachfeuer" - Lyrik ...
Und als Literatursprache setzt sich schon in dieser Zeit die malaio-indonesische Sprache durch, so dass seit damals Folgendes gilt: Moderne indonesische ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
Europäischer Übersetzerpreis
Diesmal stand die Literatursprache Niederländisch im Mittelpunkt. Erstmals wird auch ein "Entdeckerpreis" vergeben: an Jacqueline Crevoisier. «börsenblatt, Feb 16»
Literaturnobelpreis Swetlana Alexijewitsch: Wer wird denn hier ...
... sowjetischen Argumentationsmuster folgend, Belarussisch eigne sich aufgrund seiner bäuerlichen Herkunft nicht als Literatursprache. Das war ein Affront für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
Lesung Eine erfrischende Abwechslung in der Literatur
Heute sei Deutsch ihre Literatursprache, auf Georgisch würde sie höchstens Artikel verfassen. Wer ihre Texte liest oder die Autorin reden hört, würde nie auf die ... «Rüsselsheimer Echo, Sep 15»