Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nacherleben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHERLEBEN ÎN GERMANĂ

nacherleben  [na̲cherleben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHERLEBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHERLEBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nacherleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nacherleben în dicționarul Germană

pentru a experimenta ceva mai târziu într-un mod similar prin amintirea o. pentru a experimenta ceva în minte, în gânduri din nou. Experimentează ceva similar la o dată ulterioară. Exemplu reluând culturile vechi. etwas zu einem späteren Zeitpunkt in ähnlicher Weise erleben durch Erinnerung o. Ä. etwas im Geiste, in Gedanken noch einmal erleben. etwas zu einem späteren Zeitpunkt in ähnlicher Weise erlebenBeispiel alte Kulturen nacherleben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nacherleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NACHERLEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erlebe nach
du erlebst nach
er/sie/es erlebt nach
wir erleben nach
ihr erlebt nach
sie/Sie erleben nach
Präteritum
ich erlebte nach
du erlebtest nach
er/sie/es erlebte nach
wir erlebten nach
ihr erlebtet nach
sie/Sie erlebten nach
Futur I
ich werde nacherleben
du wirst nacherleben
er/sie/es wird nacherleben
wir werden nacherleben
ihr werdet nacherleben
sie/Sie werden nacherleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nacherlebt
du hast nacherlebt
er/sie/es hat nacherlebt
wir haben nacherlebt
ihr habt nacherlebt
sie/Sie haben nacherlebt
Plusquamperfekt
ich hatte nacherlebt
du hattest nacherlebt
er/sie/es hatte nacherlebt
wir hatten nacherlebt
ihr hattet nacherlebt
sie/Sie hatten nacherlebt
conjugation
Futur II
ich werde nacherlebt haben
du wirst nacherlebt haben
er/sie/es wird nacherlebt haben
wir werden nacherlebt haben
ihr werdet nacherlebt haben
sie/Sie werden nacherlebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erlebe nach
du erlebest nach
er/sie/es erlebe nach
wir erleben nach
ihr erlebet nach
sie/Sie erleben nach
conjugation
Futur I
ich werde nacherleben
du werdest nacherleben
er/sie/es werde nacherleben
wir werden nacherleben
ihr werdet nacherleben
sie/Sie werden nacherleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nacherlebt
du habest nacherlebt
er/sie/es habe nacherlebt
wir haben nacherlebt
ihr habet nacherlebt
sie/Sie haben nacherlebt
conjugation
Futur II
ich werde nacherlebt haben
du werdest nacherlebt haben
er/sie/es werde nacherlebt haben
wir werden nacherlebt haben
ihr werdet nacherlebt haben
sie/Sie werden nacherlebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erlebte nach
du erlebtest nach
er/sie/es erlebte nach
wir erlebten nach
ihr erlebtet nach
sie/Sie erlebten nach
conjugation
Futur I
ich würde nacherleben
du würdest nacherleben
er/sie/es würde nacherleben
wir würden nacherleben
ihr würdet nacherleben
sie/Sie würden nacherleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nacherlebt
du hättest nacherlebt
er/sie/es hätte nacherlebt
wir hätten nacherlebt
ihr hättet nacherlebt
sie/Sie hätten nacherlebt
conjugation
Futur II
ich würde nacherlebt haben
du würdest nacherlebt haben
er/sie/es würde nacherlebt haben
wir würden nacherlebt haben
ihr würdet nacherlebt haben
sie/Sie würden nacherlebt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nacherleben
Infinitiv Perfekt
nacherlebt haben
Partizip Präsens
nacherlebend
Partizip Perfekt
nacherlebt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHERLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHERLEBEN

nacheifernswert
Nacheiferung
Nacheile
nacheilen
Nacheilung
nacheinander
nacheiszeitlich
Nachempfängnis
nachempfinden
Nachempfindung
Nachen
Nachentgelt
nachentrichten
Nachentrichtung
Nacherbe
Nacherbin
Nacherbschaft
Nacherfüllung
Nachernte
nacherzählen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHERLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Sinonimele și antonimele nacherleben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NACHERLEBEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «nacherleben» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în nacherleben

Traducerea «nacherleben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHERLEBEN

Găsește traducerea nacherleben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile nacherleben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nacherleben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

复活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

volver a vivir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

relive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

relive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تخفيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

возродиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reviver
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অতীত অভিজ্ঞতা প্রত্যক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

revivre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengenang kembali
190 milioane de vorbitori

Germană

nacherleben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

追体験
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

relive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sống lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விடுப்பட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुन्हा जगण्या साठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeniden yaşamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rivivere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przeżyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відродитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

retrăi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξαναζώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herleef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

återuppleva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjenoppleve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nacherleben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHERLEBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nacherleben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nacherleben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nacherleben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHERLEBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nacherleben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nacherleben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nacherleben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHERLEBEN»

Descoperă întrebuințarea nacherleben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nacherleben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Gefühlsgewissheit
gibt wie ein Nacherleben fremder Liebe und fremden Hasses, fremden Sehnens und fremden Strebens. Von der mit solchem Nacherleben verknüpften Einfühlung will ich hier gänzlich absehen. Die Einfühlung besteht in dem Einschmelzen ...
Johannes Volkelt, 2013
2
Geschichte des pädagogischen Denkens
Das Nacherleben erwächst zwar einerseits aus dem Hineinversetzen, indem die Übertragung des eigenen Selbsts die scheinbare Kontinuität erzeugt. Aber dadurch werden nicht die Inhalte des Nacherlebens erzeugt. Vielmehr eröffnet das ...
Hans-Ulrich Musolff, Stephanie Hellekamps, 2006
3
Eine symboldidaktische Einheit im evangelischen ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 13, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 2.
Katarina Paul, 2007
4
Kunstphilosophie und Metaphysik der Ästhetik
Johannes Volkelt. GeWißheit tron (ler Möglichkeit (lee Erleben8. geaielt, (laß im l. efer (liefe Gliecier (1e8 künlllerifchen Vorgange8 geratie211 in troller Wirklichkeit entllehen follen. Nicht um Erleben, fon(1ern um bloße8 Nacherleben hanüelt ...
Johannes Volkelt, 2014
5
Lebenswenden und Zeitenwenden: deutsche Politiker und die ...
80 Frey/Haußer: Entwicklungslinien sozialwissenschaftlicher Identitätsforschung, S.U. 81 Zum „Nacherleben" als der höchsten Form des Verstehens siehe Dilthey: Der Aufbau der geschichtlichen Welt in den Geisteswissenschaften, ...
Volker Depkat, 2007
6
Grenzen des Verstehens: philosophische und ...
Das einfühlende Nacherleben innerer Erlebnisse der Lebenseinheit hat dabei einen besonderen Stellenwert. Es ist nämlich daran gebunden, daß die Lebenseinheit sich „äußert" oder „objektiviert", genauer: daß die inneren Erlebnisse eine ...
Gudrun Kühne-Bertram, Gunter Scholtz, 2002
7
Pathos:
Warburg spricht zwar an einigen Stellen auch von einem direkten „Nacherleben“, etwa wenn er schreibt, dass die Bildsprache der Gebärde „durch die Wucht ihrer Ausdrucksprägung zum Nacherleben der gesehenen Affekte zwinge“, ...
Cornelia Zumbusch, 2010
8
Themenbereich B: Methodologie und Methoden / Psychologische ...
4.7 Posttraumatische Belastungsstörung Bei der Posttraumatischen Belastungsstörung (PTB) ist die meist eingesetzte Expositionsmethode das imaginale Nacherleben (imaginal exposure) des Traumas. Die Patienten werden wiederholt ...
Martin Hautzinger, Paul Pauli, 2009
9
Kants kopernikanische Wende vom Wissen zum Glauben: ...
betrifft auch für die hermeneutische Tradition jener Zirkel lediglich die logische Form des Verstehens, das für sie inhaltlich im Nacherleben von gelebtem Leben etwa des Autors eines von ihm niedergeschriebenen Textes besteht. Jedoch ist ...
Hilmar Lorenz, 2011
10
Literatur als Spiel: evolutionsbiologische, ästhetische und ...
zugleich die Werte nacherleben [lässt], die im Zusammenhang des Lebens einem Geschehnis und dessen einzelnen Teilen zukommen.“39 In dem Fragment gebliebenen, im Spätsommer 1911 entstandenen Text Das Problem der Religion, ...
Thomas Anz, Heinrich Kaulen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHERLEBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nacherleben în contextul următoarelor știri.
1
Shonda Rhimes: Sie rät in ihrem Buch zum "Ja sagen"
... Fans in ihrem Buch "Das Ja-Experiment - Year of Yes: Wie ein kleines Wort dein Leben ändern kann!" (Heyne Verlag, 320 Seiten, 16,99 Euro) nacherleben. «Gala.de, Nov 16»
2
Hitlers letzte Tage zum Nacherleben
Ein Modell im Maßstab 1:25 macht den zerstörten Berliner Führerbunker wieder erlebbar. Dort verbrachte Adolf Hitler die letzten Wochen seines Lebens. «rbb|24, Oct 16»
3
Spannende Geschichten zum Nacherleben
Mosbach. (pm) Zu den Schauplätzen seiner Erzählungen hat es Marco Banholzer nicht weit. Dem Obrigheimer liegt das Neckartal mit seinen Burgen und ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Oct 16»
4
Demenz nacherleben und sie auf die Art besser verstehen
Demenz nacherleben und sie auf die Art besser verstehen. Infostand Warum die Holzkisten von der „Lokalen Allianz für Menschen mit Demenz in Schwäbisch ... «Schwäbische Post, Oct 16»
5
Dan Brown verrät das Geheimnis seines Erfolgs
Brown-Fans wollen die Abenteuer seines Helden Robert Langdon als Touristen vor Ort nacherleben. Aktuell ist Florenz an der Reihe. Hier spielt sein Roman ... «DIE WELT, Oct 16»
6
Mitteldeutsche Zeitung | Besondere Pilgerfahrt: Die Wege Bachs ...
Sie wollen die Wege Bachs nacherleben und dabei immer mal wieder Halt an schönen Kirchen mit besonders schönen Orgeln machen. Von Köthen geht es ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
7
Flucht hautnah nacherleben: missio Truck zeigt multimediale ...
"Die Besucherinnen und Besucher können die Perspektive der Binnenvertriebenen nacherleben und Entscheidungen treffen. Es ist sehr emotional", verrät ... «Osthessen News, Iun 16»
8
Tragödie nacherleben: Unheimliche Animation zeigt das Sinken der ...
Tragödie nacherleben: Unheimliche Animation zeigt das Sinken der Titanic in Echtzeit. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 13. Unheimliche ... «FOCUS Online, Apr 16»
9
Zweites Vatikanisches Konzil als Atlas - Ein ziemlich dicker Brocken
Was aber das Konzil mit Erneuerung mit "Aggiornamento" meinte, kann man jetzt in einem fulminanten Band nachlesen, besser: nacherleben. Auf knapp 300 ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
10
Jan Böhmermann: Neues Handy-Spiel zu Neo Magazin Royale
ZDF-Moderator Jan Böhmermann zeigt erneut, wie digital geht: Sein NeoMagazin Royale kann man jetzt als Handyspiel nacherleben. 2015 hat er mehrfach mit ... «HNA.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. nacherleben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nacherleben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z