Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panoptisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANOPTISCH ÎN GERMANĂ

panoptisch  [panọptisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANOPTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANOPTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panoptisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția panoptisch în dicționarul Germană

Vizibil de oriunde Aplicații, zicale, proverbe sistem panoptic. von überall einsehbarWendungen, Redensarten, Sprichwörterpanoptisches System.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panoptisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANOPTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PANOPTISCH

panoramieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANOPTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele panoptisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «panoptisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANOPTISCH

Găsește traducerea panoptisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile panoptisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panoptisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

全景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

panoptically
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

panoptically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

panoptically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

panoptically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

panoptically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

panoptically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

panoptically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

panoptically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

panoptically
190 milioane de vorbitori

Germană

panoptisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パノラマ的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

panoptically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panoptically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

panoptically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

panoptically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

panoptically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

panoptically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

panoptically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

panoptically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

panoptically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

panoptically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

panoptically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

panoptically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

panoptically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

panoptically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panoptisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANOPTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panoptisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panoptisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panoptisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANOPTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panoptisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panoptisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre panoptisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANOPTISCH»

Descoperă întrebuințarea panoptisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panoptisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin:
Bei akuten myeloproliferativen Erkrankungen, z.B. bei akuter myelomonozytärer Leukämie (Abb. 11.56) kann die Differenzierung anhand eines panoptisch gefärbten Blutausstrichs schwierig sein. In diesen Fällen können zytochemische  ...
Moritz, Andreas, Kraft, Wilfried, Dürr, Ulrich M., 2013
2
Atlas Der Menschlichen Blutzellen
2. universellen, die färberisch vielseitigere basische Farbstoffe, besonders Methylenblau. aber auch das metachromatische Toluidinblau, in Kombination mit SFuchsin oder Eosin enthalten; a) panoptisch unvollkommene und für die ...
Artur Pappenheim, 2012
3
Das Begehren des Gesetzes: zur Psychoanalyse jugendlicher ...
So wurden auch Gefängnisse zunehmend Sinnbilder bürgerlicher Tugenden einer reformierten und säkularisierten Ordnung, die wohl in Benthams panoptisch-totalitären Entwürfen gipfelte, die ein Spektakel von Schuld und Bestrafung ...
Bernhard Schwaiger, 2009
4
DGPI Handbuch: Infektionen bei Kindern und Jugendlichen
Entscheidend für die Diagnose ist der mikroskopische Nachweis von Plasmodien im dünnen panoptisch gefärbten Blutausstrich und/oder im parallel angefertigten dicken Blutausstrich, dem „Dicken Tropfen“. Ein negatives Ergebnis schließt ...
DGPI, 2013
5
Klassiker des ökonomischen Denkens Band 1: Von Adam Smith ...
Sein Blick ist monomanisch, nicht panoptisch.8 Gossen verheißt eine Rückkehr ins «vollendete Paradies». In je— nem. 7 Wie wir sehen werden, besagt das Gesetz u.a., daß sich der Nutzenzuwachs bei immer längerer Bereitung eines ...
Heinz D. Kurz, 2011
6
Marginalien einer ernüchternden Genealogie des Monströsen: ...
... der medizinisch und chirurgisch, der panoptisch und sezierend, der akribisch und trotzdem ephemer auf den Körper achtet und diesen in das normative, disziplinierende und transparente Konzept einer modernen Ordnung einbindet," Im ...
Samuel Sieber, 2001
7
Auf der Suche nach neuer Sicherheit: Fakten, Theorien und Folgen
Detektiert werden kann auf unterschiedliche Weise, so zum Beispiel ereignisreaktiv oder panoptisch wie bei Geschwindigkeitskontrollen und Videoüberwachung, aber auch substanzanzeigend, datenrasternd oder kommunikationsgerichtet.
Hans-Jürgen Lange, H. Peter Ohly, Jo Reichertz, 2009
8
Herr und Knecht: Anerkennung und symbolische Macht im ...
... ›panoptisch‹ strukturierte Gefäng- nis: in der Mitte ein uneinsehbarer Überwachungsturm, kreisförmig darum herum gruppiert die stets sichtbaren Gefängniszellen. In dieser Anordnung findet die Formel des mächtigen Blicks – › Sehen, ohne ...
Hannes Kuch, 2013
9
Der andere Garten: Erinnern und Erfinden in Gärten von ...
Der Narrenturm kann höchstens für den Kaiser panoptisch gewesen sein und auch dann nur, wenn dieser sich hinauf in das besagte Türmchen begab, um von dort das sich ausbreitende, von Staubwolken verhangene Weichbild der Stadt ...
Natascha N. Hoefer, Anna Ananieva, 2005
10
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
Pan. panoptisch, allschauend, allsehend. Panorama od. Panoräm, n. die Allschau , Allübersicht , ein Übersicht«: od. Umsichtsbild, Rundgemälde, in dessen Mittelpunkte sich der Beschauer befindet, und hier den Überblick z. B. einer ganzen ...
Johann Christian August Heyse, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANOPTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panoptisch în contextul următoarelor știri.
1
Das Internet wird zu einem "Volkspranger"
Und jeder kann die Welt panoptisch übertragen und sichtbar machen. Da muss man die Konsequenzen bedenken: Es können zum Beispiel simple Delikte live ... «Kurier, Iul 16»
2
Koepelgevangenis te koop: OMA, De Zwarte hond en Van Aken ...
Het plan is gebaseerd op het panoptische principe van de koepel: De bezoeker komt vanuit een tunnel binnen in het midden van de gevangenis en wordt daar ... «de Architect, Aug 15»
3
De psychopolitiek van het neoliberalisme
De machtstechniek van het neoliberalisme is niet langer 'panoptisch', niet langer disciplinerend en controlerend van buitenaf. We worden niet langer vanuit een ... «DeWereldMorgen.be, Iul 15»
4
Die Vorratsdatenspeicherung und das Panoptikum
Foucault leitet aus der Architektur und ihrer Wirkungsweise das dahinterstehende panoptische Prinzip ab. Mit Hilfe dieses Prinzips soll im Folgenden die ... «Netzpolitik.org, Mai 15»
5
Amerikanische Universitäten: Der neue Schlachtruf gegen ...
Die Logik des „Privilege“ ist panoptisch. Das ist einerseits gut, denn es schärft den Blick dafür, dass Ungleichheit trotz des Ausbleibens solcher dramatischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»
6
«The Imitation Game»: Die Einsamkeit der Brillanz
Es verhandelt Grundsatzüberlegungen ethischer Natur, beleuchtet geradezu panoptisch die Abgründe und hohen Geisteszüge eines Genies und offenbart ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 15»
7
Nieuwe gevangenis van Leuze in Henegouwen - artikel
Bewakingstechnologie In het hart van het stervormige hoofdgebouw kijkt de bewaking in een ruim panoptisch controlecentrum uit op de vier cellenvleugels. «EngineeringNet.be, Ian 15»
8
16. August 1879 - "Central-Gefängnis" in Hamburg-Fuhlsbüttel eröffnet
Es ist angeblich "panoptisch" angelegt: Man soll alles sehen können. Doch das ist ein Mythos, sagt Historiker Christoph Bitterberg. Es handele sich vielmehr um ... «WDR Nachrichten, Aug 14»
9
Das panoptische System totaler Überwachung
Das panoptische Gefängnis besteht aus einem Überwachungsturm im Zentrum eines kreisringförmigen Gebäudes. Mit dieser Anordnung können alle ... «hpd.de, Oct 13»
10
Das Gesicht verfällt
Es übertrifft die Tagungsbände der letzten Jahre mit ihren meist unglücklichen Versuchen, das Gesicht interdisziplinär panoptisch zu erfassen. Wenn Belting ... «literaturkritik.de, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. panoptisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/panoptisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z