Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pieps" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIEPS ÎN GERMANĂ

pieps  [pi̲e̲ps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIEPS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIEPS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pieps» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pieps în dicționarul Germană

zgomotos pentru beepul unor păsări în special tinere sau chiar a unor animale mici, cifre de afaceri, fraze, zicând că nu emite semnale sonore, bip, beep-uri nu aud bip, beep, beep. lautmalend für das Piepen besonders junger Vögel oder auch bestimmter KleintiereWendungen, Redensarten, Sprichwörternicht piep, Piep, Pieps sagen nicht mehr piep, Piep, Pieps sagen können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pieps» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIEPS


Adeps
A̲deps
Bizeps
Bi̲zeps 
Editio princeps
[- ˈprɪnt͜sɛps]
Forzeps
Fọrzeps, Fọrceps [ˈfɔrt͜sɛps] 
Prinzeps
Prịnzeps
Quadrizeps
Qua̲drizeps
Reps
Rẹps
Trizeps
Tri̲zeps
anceps
anceps
anzeps
ạnzeps

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIEPS

pieno
piensen
pienzen
piep
piepe
piepegal
Piepel
piepen
Pieper
Piephahn
Piepmatz
piepsen
Piepser
piepsig
Piepsigkeit
Piepton
Piepvogel
Pier
piercen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIEPS

Chaps
Cyclops
Drops
Fips
Flaps
Gips
Grips
Mops
Pumps
Pups
Raps
Scraps
Straps
Strips
Taps
Zips
hops
oops
rips
ups

Sinonimele și antonimele pieps în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pieps» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIEPS

Găsește traducerea pieps în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pieps din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pieps» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蜂鸣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pitido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

beeping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التصفير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

писк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bip
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দেয়া হল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bip sonore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bip
190 milioane de vorbitori

Germană

pieps
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビープ音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경고음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

beeping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bíp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

beeping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

beeping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bip
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

piszczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

писк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

beeping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπιπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

piep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pipande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Piper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pieps

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEPS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pieps» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pieps
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pieps».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIEPS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pieps» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pieps» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pieps

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEPS»

Descoperă întrebuințarea pieps în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pieps și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Religion mit Kindern 2: Materialien für die Grundschule
Sie klingen alle so ähnlich wie „Pieps“. Von einem dieser Entenküken will ich erzählen. Ich nenne es Pieps. Pieps fand es wunderbar, im Nest zu sitzen und unter Entenmamas Flügeln. Und doch: ... Pieps war ein bisschen eher aus dem Ei ...
Martina Steinkühler, 2014
2
Mit dem Taxi durch die Galaxis!: Wozu denn trampen?
Pieps. „Schon vergessen?“ Blicke, verlegene Note. Pieps. „Aber bitte daran denken: Tempo hundertfünfzig!“ Sie setzen sich in Bewegung, in Richtung Autobahnzubringer Süd. Pieps. „Zeitliche Verschiebung müsste sich bei erneutem ...
Jochen Lembke, 2010
3
Geschichten zum Vorlesen - Gutenachtgeschichten
„Doch, Pieps, auch du kannst fliegen. Wie alle Vögel“, sagte Mama ruhig. Trilli hockte schon auf dem Rand des Nests und flatterte mit ihren Flügeln. Sie schaute zurück auf Pieps und riefihm zu: „Komm schon Pieps, spring einfach! So wie ich.
epubli GmbH, 2012
4
Benjamin der Esel: Samichlaus & Schmutzli
Um das Versäumte nachzuholen, machen sich Schmutzli und Pieps auf den Weg in die Stadt. Doch leider hört das Rotkehlchen im entscheideden Augenblick nicht zu ... Buch, Band 2: Hardcover, 25 x 25 cm, 40 Seiten, mit vielen Bildern ISBN ...
Sämi Weber, 2005
5
Pieps
Leonie wünscht sich ein Haustier, aber nicht irgendeines: Sie will eine Maus, die Pieps heissen soll. Ihre Eltern sind davon nicht begeistert. Als tatsächlich ein Mäuschen auftaucht, muss sofort ein Kater her, der es verjagt.
‎2009
6
Dave und die Kobolde
»Pieps! Pieps! Pieps!«, ertönte das Nervding nur wenige Augenblicke später wieder –zumindest kam es mir so vor. Da dämmerte mir langsam, dass doch Sonntag war, ich also gar keinen Wecker brauchte. Während ich nun an dem Ding nach ...
Christel Hasse, 2008
7
Buchstabenwerkstatt - Grundband: Lese- und Schreiblehrgang ...
Lese- und Schreiblehrgang zur Einführung des Alphabets (1. und 2. Klasse) K. Müller-Wagner. Der kleine „Adler" Vor zehn Tagen waren der kleine Vogel Pieps und seine Geschwister geschlüpft. Seitdem lebten sie nun in dem Nest, das ihre  ...
K. Müller-Wagner, 2011
8
Wie die Angst schmeckt: Geschichte einer Magersucht
ihrem dreizehnten Geburtstag hatte Evi einen blauen Wellensittich bekommen. Sie taufte ihn Pieps. Irgendwie hatte ich ganz früher gemeint, Wellensittiche müssten „Hansi“ heißen, weil Wellensittiche immer so hießen, obwohl es bestimmt der ...
Astrid Helble, 2009
9
Fremdkörper
Nicht böse sein. Pieps. »Ich habs gelesen. Ichmuss sagen, ichbin ziemlich geschockt. Ich hoffe, es geht dir und euch einigermaßen. Wünsche euch Kraft.« Vielen Dank. Nehme ich gernean.Pieps. »Hey, grauenhaft. Alles. Einfach grauenhaft.
Miriam Pielhau, 2009
10
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Bau kriegen/(bekommen) not to stir Mucks: keinen Mucks machen/) von sich geben) ♢ Mucks: keinen Mucks von sich geben/sagen • Piep: keinen Piep mehr machen/(tun) • Pieps: keinen Pieps mehr machen/(tun) • Pieps: keinen Pieps mehr ...
Hans Schemann, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIEPS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pieps în contextul următoarelor știri.
1
Freeriden für Frauen in Ischgl
Die Skilehrer nehmen ohne Pieps keinen Schüler mit in den Tiefschnee. Wer ohne Lehrer geht, sollte sich ein eigenes Gerät anschaffen und zumindest eine ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Jetforce-Lawinenrucksack: So funktioniert die Airbag-Revolution von ...
Mit dem Lawinenrucksack JetForce räumten Black Diamond und Pieps einen ISPO AWARD ab. Black Diamonds Ski-Boss Ryan Guess erklärt, warum der erste ... «ISPO, Nov 16»
3
ESA-Testsonde "Schiaparelli": Kein Pieps vom Mars
Das Schicksal der am Mittwoch auf dem Mars gelandeten Testsonde "Schiaparelli" ist weiter unklar. Es sei derzeit ungewiss, unter welchen Bedingungen der ... «N24, Oct 16»
4
EU-Richtlinie - Die Münchner S-Bahn piepst für Europa
Dezember, dem Datum, an dem der Winterfahrplan in Kraft tritt, sollen alle 238 S-Bahnen mit der neuen Software ausgestattet sein, die für den Piep zum grünen ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
5
Lautsprecher - Und dann hat es Pieps gemacht
Das österreichische Start-up Usound will die Technik von Lautsprechern für Handys revolutionieren - mit Silizium. Das hat bisher noch keiner geschafft. «Süddeutsche.de, Iun 16»
6
Rock am Center: "Pieps & Friends" und "Hörgerät" zum Abschluss
Juni auf „Pieps & Friends“ und zum Abschluss wird am 11. Juni mit den Jungs von Hörgerät gerockt. Egal ob der Leadsänger Andy Link eigene Songs oder ... «SiegerlandKurier, Iun 16»
7
Zehn Jahre nach der Attacke auf Ermyas M.
Pieps“ und der zweite Verdächtige Thomas M. aus Potsdam werden per Hubschrauber nach Karlsruhe geflogen. Der Chefankläger sieht eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
News von der ISPO in München: Neue Handschuhe, Stöcke ...
Auch andere Hersteller wie ABS, PIEPS, Arc´teryx oder Vaude haben geforscht und neue, interessante Produkte im Portfolio. Trend bei den Airbag-Systemen ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Feb 16»
9
Golden Globes - Derbe Sprüche und viel Pieps bei den Golden ...
Als sich Ricky Gervais mit Mel Gibson unterhielt, gab es einen längeren Pieps bei der Übertragung. Warum wohl? (Foto: REUTERS). Feedback. Anzeige. «Süddeutsche.de, Ian 16»
10
Berlins ungewöhnlichste Tierärztin: Dr. Dolittle lebt in Lichterfelde
Zum Beispiel, „Pieps“, den Sperling, der seit acht Jahren in ihrer Wohnung über der Tierarztpraxis in seinem Vogelbauer lebt, aber tagsüber meistens bei ... «Tagesspiegel, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pieps [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pieps>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z