Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Piepel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIEPEL

zu landschaftlich pieplig = klein, mickrig.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIEPEL ÎN GERMANĂ

Piepel  [Pi̲e̲pel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIEPEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIEPEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piepel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Piepel în dicționarul Germană

băiete; Penis. kleiner Junge; Penis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piepel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIEPEL


Ampel
Ạmpel 
Archipel
Archipe̲l
Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Erpel
Ẹrpel
Exempel
Exẹmpel
Gospel
Gọspel
Koppel
Kọppel
Kumpel
Kụmpel 
Neapel
Nea̲pel
Nippel
Nịppel
Opel
O̲pel
Papel
Pa̲pel
Rappel
Rạppel
Schniepel
Schni̲e̲pel
Stapel
Sta̲pel 
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel
multipel
multi̲pel
simpel
sịmpel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIEPEL

Piemontit
pieno
piensen
pienzen
piep
piepe
piepegal
piepen
Pieper
Piephahn
Piepmatz
pieps
piepsen
Piepser
piepsig
Piepsigkeit
Piepton
Piepvogel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIEPEL

Drempel
Graupel
Kappel
Klöppel
Knüppel
Krüppel
Kuppel
Moppel
Paspel
Poststempel
Raspel
Schmiernippel
Seppel
Skrupel
Sonderstempel
Stoppel
Tripel
Tölpel
Tümpel
Wimpel

Sinonimele și antonimele Piepel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PIEPEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Piepel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Piepel
Glied · Junge · Knabe · Knirps · Penis · Wicht

Traducerea «Piepel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIEPEL

Găsește traducerea Piepel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Piepel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Piepel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Piepel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Piepel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Piepel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Piepel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Piepel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Piepel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Piepel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Piepel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Piepel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Piepel
190 milioane de vorbitori

Germană

Piepel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Piepel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Piepel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Piepel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Piepel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Piepel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Piepel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Piepel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Piepel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Piepel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Piepel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Piepel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Piepel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Piepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Piepel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Piepel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Piepel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEPEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Piepel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Piepel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Piepel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIEPEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Piepel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Piepel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Piepel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEPEL»

Descoperă întrebuințarea Piepel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Piepel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Streetwork und Überlebenshilfen: Entwicklungsprozesse von ...
Entwicklungsprozesse von Jugendlichen aus Straßenszenen Martina Bodenmüller, Georg Piepel. Georg Piepel Überlebenshilfen Ent roz von Jugendlichen aus Straßenszenen VOTUM Bodenmüller/Piepel , Streetwork und Überlebenshilfen ...
Martina Bodenmüller, Georg Piepel, 2003
2
Globalisierte Religion: Ausgangspunkte, Maßstäbe und ...
Ohne direkten Bezug auf die damals erst aufkommende kulturelle Globalisierungsdebatte bringt Piepel deren zentrale Problemstellung präzise auf den Punkt: »Kommunikationsprozesse zwischen Christen der Ersten und der Dritten Welt sind ...
Henrik Simojoki, 2012
3
Lernbrücken für Jugendliche in Straßenszenen
Bodenmüllerl Piepel 2003, S. 312), straffällig oder drogenkonsumierende Jugendliche werden oft von Jugendhilfeträgern abgelehnt (Bodenmüllerl Piepel 2003) und Kooperationen zwischen unterschiedlichen Professionellen und Ämtern ...
Birgit Herz
4
Ortskirchen gemeinsam auf dem Weg: auf der Basis ihrer ...
90 Vgl. Piepel. Lerngemeinschaft Weltkirche. S.98. " Frings. Die Kirche in Deutschland 1955/56. In: Herder Korrespondenz XI. Jahrgang. Freiburg, 1 956/ 57, S.72-78, hier S.77. 92 Vgl. Piepel. Lerngemeinschaft Weltkirche, S. 1 00. " Vgl . Piepel.
Michael Rupieper, 2004
5
Horst Wessel: Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten
Ich trat nun an das Fenster des Zimmers, während der Kleinere (der wie ich mich jetzt erinnere von uns ›Piepel‹ genannt wurde) den an der Wand stehenden Schrank öffnete. Ali hatte zu Piepel (Pietrzack) vorher etwas von Waffensuchen ...
Daniel Siemens, 2010
6
1987.
Klaus Piepel: Die Pfarrgemeinde St. Dionysius und ihre karitativen Einrichtungen im Dritten Reich, 3, 151-154. Klaus Piepel: Geschichte der Kirchengemeinde St. Antonius im Dritten Reich, 3, 154-159. Klaus Piepel: Die Pfarrgemeinde St.
7
Obdachlose Jugendliche in Wien: Motive obdachloser ...
Executive Summary Cornelia Gundacker Obdachlose Jugendliche in Wien Motive obdachloser Jugendlicher im Alter von 14-18 Jahren Diplomarbeit, eingereicht an der Fachhochschule St.Pölten im Mai 2007 Inhalt dieser Diplomarbeit sind Motive von ...
Cornelia Gundacker, 2011
8
Straßenkinder. Ein Leben in der Perspektivlosigkeit?: Ein ...
Die vorliegende Diplomarbeit beschäftigt sich mit der Straßenkinderthematik, [...] deren Leben von dieser ‚ untypischen‘ Form von Wohnen geprägt ist, und mit der Verschiedenartigkeit der Auswirkungen, die dieses ‚andere‘ Leben, ...
Georgie Kim Pierenkemper, 2009
9
Stimmen aus einer andern Welt: Wache Träume und ...
20. PROTOKOLL Wer ist bei uns? Der Esel verliert wohl die Haare, aber nicht den Verstand. Piepel. Wer sagt das? Mehl und Brot giebt viel Kot. Seid lustig, ihr S onnenkinderle! Wer spricht eigentlich?\ Viola Piepel. Was bedeutet das? Lieb ist ...
Willibad Franke, 1921
10
Sozialpädagogik der Lebensalter: Eine Einführung
Bodenmüller, M./Piepel, G. (2003): Streetwork und Überlebenshilfen. Weinheim und München. Böhnisch, L. (2001): Männlichkeiten und Geschlechterverhältnis – Ein männertheoretischer Durchgang. In Brückner, M./Böhnisch, L. (Hrsg.): ...
Lothar Böhnisch, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIEPEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Piepel în contextul următoarelor știri.
1
Alkoholprävention : „Voll ist out“ steht in den Startlöchern
Auch beim Schulabschluss: Anna Pohl, Leiterin des Amtes für Kinder, Jugendliche und Familien, und Georg Piepel, Leiter der Drogenhilfe, stellten die „Voll ist ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
2
Neue Leitung für die Grundschule Hobeuken
Nach dem kurzfristigen Ausscheiden der Schulleiterin Gotelind Heidbrink-Piepel im September 2015, welche zum großen Bedauern aller Ende letzten Jahres ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
3
Späte Saat reduziert Ackerfuchsschwanz
Ein Bericht von Lea Piepel: Hat Ackerfuchsschwanz erst einmal Resistenzen gegen Herbizide gebildet, lassen sich diese nicht mehr rückgängig machen. «top agrar online, Mai 16»
4
Hermann Piepel jun. regiert am „Frieden“
Vor genau 40 Jahren war Hermann Piepel sen. Schützenkönig am „Frieden". Jetzt trat sein Sohn Hermann Piepel jun. gewissermaßen die Nachfolge seines ... «Münsterländische Volkszeitung, Mai 16»
5
RWE startet Zukunftsgeschäft mit neuer Tochtergesellschaft
... Ruud Wilgenkamp (HR & Executive Management), Armin Arens (Tariff/ Group Workers Council Relationship), Dr. Ulrich Piepel (Procurement), Florian Haacke ... «PresseBox, Mar 16»
6
Gefährliche Mode-Droge : Crystal Meth nicht in Münster angekommen
Piepel warnt eindringlich vor dem Konsum von Crystal Meth. Niemand wisse, was tatsächlich drin sei, zudem sei die Gefahr, psychisch oder körperlich abhängig ... «Westfälische Nachrichten, Mar 16»
7
Projektlernen in St. Josef // Husener Hauptschüler gehen zur ...
... im Rahmen der Berufsorientierung mit dem Wohn- und Pflegezentrum St. Josef der Caritas in Derne zusammen“, ist Schulleiter Rolf Piepel sichtlich stolz. «Lokalkompass.de, Feb 16»
8
Fokus auf Ehrenamt und Flüchtlingen in Salzbergen
Ausgezeichnete Ehrenamtler: Von links stellten sich den Fotografen Paul Seggering, Dieter Möllmann, Marc Schüren, Ursula und Ingo Piepel sowie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 16»
9
St. Paulis Talente-Macher tritt ab
„Bereits die Manager Helmut Schulte und Rachid Azzouzi wollten die Ämter-Trennung“, erzählt “Piepel“. Präsident Oke Göttlich und Sportchef Thomas Meggle ... «Hamburger Morgenpost, Dec 15»
10
Volleyball: Erste Heimpleite für Spelle-Venhaus
„Wir sind aber froh, dem Tabellenersten aus Leschede einen Punkt abgenommen zu haben“, konstatierte Ulla Piepel. Landesliga, Herren: Neuer Tabellenführer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piepel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/piepel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z