Înțelesul "Pullmanwagen" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PULLMANWAGEN

englisch Pullman , nach dem amerikanischen Konstrukteur G. M. Pullman.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PULLMANWAGEN ÎN GERMANĂ

Pullmanwagen  Pụllmanwagen, Pụllman-Wagen [ˈpʊlmanvaːɡn̩]

CE ÎNSEAMNĂ PULLMANWAGEN ÎN GERMANĂ?

Pullman

Pullmanwagen

Autovehiculele Pullman sunt diferite tipuri de autoturisme. În majoritatea cazurilor, termenul se referă la mașinile luxoase de dormit și salon construite de compania americană Pullman Palace Car Company și operată pe rețeaua feroviară nord-americană sau la mașinile confortabile de salon introduse în anii 1920 de Compagnie Internationale des Wagons-Lits. În plus, "Pullmanwagen" a devenit simbolul sau porecla pentru diferitele vehicule feroviare și tramvaie, deosebit de confortabile.

Als Pullmanwagen werden verschiedene Arten von Eisenbahnwagen bezeichnet. Meist bezieht sich die Bezeichnung auf die luxuriösen, von der amerikanischen Pullman Palace Car Company gebauten und auf dem nordamerikanischen Eisenbahnnetz betriebenen Schlaf- und Salonwagen oder auf die in den 1920ern durch die Compagnie Internationale des Wagons-Lits in Europa eingeführten, komfortablen Salonwagen. Darüber hinaus wurde „Pullmanwagen“ zum Überbegriff oder Spitznamen für verschiedene, besonders komfortable Eisenbahn- und Straßenbahnfahrzeuge.

Definiția Pullmanwagen în dicționarul Germană

utilajul de pasageri expres echipat cu trenul confortabil; Forma scurtă: Pullman.

komfortabel ausgestatteter Schnellzugwagen; Kurzform: Pullman.

TRADUCEREA PULLMANWAGEN

Găsește traducerea Pullmanwagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pullmanwagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pullmanwagen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 普尔曼
• Traducător din Germană - Spaniolă: pullman
• Traducător din Germană - Engleză: Pullman
• Traducător din Germană - Hindi: पुलमैन
• Traducător din Germană - Arabă: البولمان حافة القطار
• Traducător din Germană - Rusă: Pullman
• Traducător din Germană - Portugheză: Pullman
• Traducător din Germană - Bengali: Pullman
• Traducător din Germană - Franceză: pullman
• Traducător din Germană - Malaeză: Pullman
• Germană: Pullmanwagen
• Traducător din Germană - Japoneză: プルマン
• Traducător din Germană - Coreeană: 풀먼
• Traducător din Germană - Javaneză: Pullman
• Traducător din Germană - Vietnameză: Pullman
• Traducător din Germană - Tamilă: புல்மேன்
• Traducător din Germană - Marathi: पुल्ल्मन
• Traducător din Germană - Turcă: Pullman
• Traducător din Germană - Italiană: pullman
• Traducător din Germană - Poloneză: pulmanowski
• Traducător din Germană - Ucraineană: Pullman
• Traducător din Germană - Română: Pullman
• Traducător din Germană - Greacă: πούλμαν
• Traducător din Germană - Afrikaans: Pullman
• Traducător din Germană - Suedeză: Pullman
• Traducător din Germană - Norvegiană: Pullman

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULLMANWAGEN»

Descoperă întrebuințarea Pullmanwagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pullmanwagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Simon Srebnik kehrt nach Chełmno zurück: zur Lektüre der Shoah

So ‚diskutiert' der Film mit einer beinahe obsessiven Vehemenz beispielsweise, dass die nach Sobibór und Treblinka Deportierten nicht nur in Viehwaggons, sondern auch in Pullmanwagen (also normalen Personenzügen) transportiert ...

Daniel Baranowski, 2009

Lassiter - Folge 2175: Lassiter und der "Schlangengott"

hinteren der beiden Pullmanwagen. Der Stabschef des Politikers, Mont​gomery Lanks, fing Merrill ab und warf ihm einen vorwurfsvollen Blick zu. »Sie sollten den Gouverneur nichtunnötig aufregen, Mr. Merrill«,erklärteer. »Seit die ...

Jack Slade, 2014

Das tolle Mexiko: Sonne, Menschen und Revolutionen

Im Pullmanwagen durch den Urwald. Die vier Amerikaner, die die beiden letzten Abteile haben, spielen seit gestern abend um acht Uhr Poker. Immer, wenn der bedienende Neger den Gang zwischen den Betten hindurchgeht, schüttelt er den  ...

Joachim Rügheimer, 2012

Wie ein Dornenbusch

Mit Frederikkes unproblematischer Schwangerschaft, glaubte Cornelius seiner lieben Frau eine ganz besondere Freude miteiner Reise in einem PullmanWagen der ersten Klasse quer durch die Vereinigten Staaten bis nach New York zu ...

Wilfried Schnitzler, 2013

Metroland: Roman

»bisdann derHitlerkrieg ausbrach. Zwei Pullmanwagen, genau genommen. Stell dir dagegen – stell dir mal einen Pullmanwagen auf der Bakerloo Line vor!« ( Erlachte verächtlich, ich beflissen.)»Zwei Stück. Einer hieß Mayflower. Kannst du dir ...

Julian Barnes, 2013

Quer Durch Mexiko

Durch weite Ebenen — Pullmanwagen — Ankunft iu'San Antonio "— Charakter der Stadt — Die ersten Mexikaner —- Spielhäuser — Das Leben auf dem Hauptplatz - San Pedro-Park —- Viele Deutsche in San Antonio — Der Fair — Das ...

W. Schiess

Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon

Pullmanwagen m. Komfortabler Schnellzugwagen der amerikanischen Eisenbahnen, eine wichtige Weiterentwicklung in der Geschichte der Eisenbahn. Der amerikanische Industrielle George Mortimer Pullman (1831—97) baute von 1858 an ...

Rudolf Köster, 2003

Zur Wildnis ferner Wälder: eine Ferienfahrt nach Kanada

Pullmanwagen. durchs. wette. Land. Auf dem Bahnsteig der Windsor-Station ( CPR.) sammeln sich gegen Abend die Züge, die von Montreal aus in die verschiedensten Richtungen ihren Weg nehmen. Ähnlich ist es in Bonaventura- Station der ...

Gerd Düesberg, 1938

Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens

Die Pullmanwagen, die 25,1 m lang sind, haben einen großen Salon von 11,3m Länge mit 20 freistehenden beweglichen Einzelsesseln mit kleinen klappbaren Tischchen und auf der anderen Seite des Mitteleinstiegs drei Einzelabteile ...

Edmund Heusinger von Waldegg, 1939

Amerikanische Eindrücke

Ungenügend find überall, auch in den Pullmanwagen, die Vorrichtungen zur Unterbringung den Handgepäcks. Zn- die iiber den Sitzen befindlichen flachen Behälter darf man fogar die landeöiiblichen fchmalen Handköfferchen nur dann ...

Ludwig Fulda, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULLMANWAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pullmanwagen în contextul următoarelor știri.

Devon in Südengland Auf den Spuren von Agatha Christie

Man sitzt in Pullmanwagen und erinnert sich an den Krimi "16.50 Uhr Paddington Station". Von Kingswear setzt man mit der Fähre in das idyllische kleine ... «Deutschlandfunk, Sep 15»

Zugreisen: Mit dem British Pullman zum Pferderennen nach ...

Schon 1858 konstruierte er neben Automobilen auch komfortable Schlafwagen, die Pullmanwagen. Konkurrenz in Europa war der belgische Bankierssohn ... «manager-magazin.de, Sep 14»

Paradies für Schokohlics

... des Maison Cailler. Die Gäste fahren ausschliesslich in der ersten Klasse in Belle-Epoque-Pullmanwagen von 1915 und/ oder in modernen Panoramawagen. «Schweizer Illustrierte, Mar 14»

Orange Blossom Special: Ervin T. Rouse

Der gesamte Zug war aus luxuriösen Pullmanwagen zusammengesetzt und benötigte ursprünglich rund 38 Stunden für die Fahrt. Die Route führte über ... «Country.de, Mar 13»

14:15 Uhr Eisenbahn-Romantik Nostalgie Glacier Express | SWR ...

"Festina lente" - Eile mit Weile! So lautet die Aufschrift auf dem Alpine Classic Pullmanwagen aus dem Jahr 1931. Dieses Original ist ein Hauptakteur des ... «ARD.de, Ian 12»