Descarcă aplicația
educalingo
Pulsschlag

Înțelesul "Pulsschlag" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PULSSCHLAG ÎN GERMANĂ

Pụlsschlag


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULSSCHLAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULSSCHLAG ÎN GERMANĂ?

Definiția Pulsschlag în dicționarul Germană

Impulsul unic al impulsului. Puls curba arătând pulsul - © jeff Metzger - Fotolia.com Curba arătând pulsul - © jeff Metzger - Fotolia.com Obțineți un puls abundent.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULSSCHLAG

Anschlag · Aufschlag · Ausgabeaufschlag · Ausschlag · Befreiungsschlag · Blitzschlag · Doppelschlag · Gegenvorschlag · Nachschlag · Niederschlag · Paukenschlag · Schlag · Steinschlag · Totschlag · Türbeschlag · Umschlag · Verbesserungsvorschlag · Vorschlag · Zuschlag · Überschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PULSSCHLAG

Puls · Pulsader · Pulsar · Pulsatilla · Pulsation · Pulsator · pulsen · Pulsfrequenz · pulsieren · Pulsion · Pulsmessung · Pulsometer · Pulswärmer · Pulszahl · Pult · Pultdach · Pultdeckel · Pulver · pulverbeschichtet · Pulverbeschichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULSSCHLAG

Beschlag · Bombenanschlag · Brückenschlag · Durchschlag · Fehlschlag · Hammerschlag · Handschlag · Herzschlag · Hirnschlag · Kahlschlag · Kommissionsvorschlag · Kostenvoranschlag · Lösungsvorschlag · Rundumschlag · Rückschlag · Schicksalsschlag · Schutzumschlag · Solidaritätszuschlag · Stromschlag · Terroranschlag

Sinonimele și antonimele Pulsschlag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PULSSCHLAG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pulsschlag» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Pulsschlag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PULSSCHLAG

Găsește traducerea Pulsschlag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pulsschlag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pulsschlag» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

脉搏跳动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

latido del pulso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pulse beat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नाड़ी की धड़कन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نبض نبض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

биение пульса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pulsação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নাড়ি বীট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pouls
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

nadi denyutan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pulsschlag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

脈拍
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

펄스 비트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Beat pulsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhịp xung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

துடிப்பு துடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नाडी विजय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

darbe atışı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pulsazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

puls bicie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

биття пульсу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

puls bătăi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παλμό ρυθμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polsslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pulsslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pulsslag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pulsschlag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULSSCHLAG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pulsschlag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pulsschlag».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pulsschlag

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PULSSCHLAG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pulsschlag.
1
Bogumil Goltz
Eitelkeit ist so sehr die normale Diagnose und der Pulsschlag unserer naturnotwendigen Selbstliebe, daß ihr Übermaß kaum schlimmer wirkt als ihre Abwesenheit. Eitelkeit ist namentlich die Folie und der gesunde Impuls zu den liebenswürdigsten Frauentugenden.
2
Cecil King
Der Pulsschlag der Presse. Deshalb haben Zeitschriften einen relativ niedrigen Blutdruck.
3
Germund Fitzthum
Ich liebe Pendeluhren; sie machen den Pulsschlag der Zeit sichtbar.
4
Karl Friedrich Wilhelm Wander
Interesse hat für mich nur eine Schrift, in der ich etwas Leben ihres Verfassers miterhalte, in der ich seinen Pulsschlag fühle, selbst wenn er nicht in meiner Weise schlägt. Ich bedarf Leben zur Erfrischung meines Lebens, nicht nur gedruckte Buchstaben.
5
Andreas Dunker
Karikaturen zeigen den politischen Pulsschlag der Zeitgeschichte.
6
Otto von Leixner
Wer sein Leben nur nach dem Pulsschlag des warmen Herzens einrichten will, irrt. Es irrt, wer es gestalten will nur nach den Schlüssen der kalten Logik. Aber da die Einheit leider ein unendlich schwer zu erringendes Gut ist, so irren wir alle im Herzen tausendmal. Und den Irrtum des Herzens hat oft der Kopf, den des Kopfes das Herz zu büßen. Das beweist, wie beide eigentlich im Ursprung aufeinander bezogen und zur Einheit bestimmt sind.
7
Ambrose Bierce
Diagnose: die ärztliche Voraussage des Krankheitsverlaufs, gegründet auf den Pulsschlag und den Geldbeutel des Patienten.
8
Voltaire
Der Wert des Geldes ist der Pulsschlag des Staates.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULSSCHLAG»

Descoperă întrebuințarea Pulsschlag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pulsschlag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Pulsschlag der Maschinen
Heinrich Lersch. Heinrich Lersch Im Pulsschlag der Maschinen Großdruckbuch Heinrich Lersch Im Pulsschlag der Maschinen 1. Auflage | ISBN:
Heinrich Lersch, 2013
2
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Der Urin begann zu brechen und einen rechlichen Bodensatz abzusetzen , es kamen ein paar reichliche pulpöse Stühle und es trat leichter Schweiss ein. Herz- und Pulsschlag wurden deutlicher, letzterer sogar weich , obwohl noch gross und  ...
3
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
J. Müller, dass der Pulsschlag etwas später als der Herzschlag eintrete. Dieser letztern Meinung tritt P. bei u. bemerkte diess an einer Frau, bei welcher der Puls in einer Minute nur 40mal schlug , wie auch bei einem Manne, wo er in einer ...
Carl Christian Schmidt, 1836
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Husten der Pulsschlag sehr beschleunigt worden u. säure, die er zu 2, 3 bis 4 Tropf, täglich mit Pfef- allgemeiner Schweiss ausgebrochen ist. Lautes fermünzwasser zu geben pflegt. Er u. andere Aerzte Sprechen u. Lachen erweckt ihn oft ...
5
Untersuchungen zu Grundlegung und Ausbildung menschlichen ...
Eben dies ist, was die Vielen nie und nimmer verstehen: wie der Einblick in die Negativität - befreit. b) Der Pulsschlag des Nicht Wir haben damit in einem ersten und noch groben Umriß den Kern heraklitischen Denkens herausgeschält, der ...
Rudolf Brandner, 2004
6
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
1) Verliällniss der Jlerzgeräusche zum Pulse. Während Laennec mit dem ersten Herzgeräusche u. mit dem Choc gleichzeitig den Puls fühlte, behaupten unter Anderen Weber u. J. Müller, dass der Pulsschlag etwas später als der Herzschlag ...
7
David van Gesscher, Wundarzts zu Amsterdam und Mitglieds ...
Nach einigen Tagen veispürte man darin einen Pulsschlag, übereinstimmend mit dem Pulsschlag der Schlagadern, durch einen Druck tonnte man die Geschwuist ein wenig verkleinern, aber nicht gänzlich unmerkbar machen, Der Kram ke ...
David van Gesscher, 1787
8
"Wo man singt, da lass' dich ruhig nieder...": Lied- und ...
... der Natur entspreche: „[...] ein einziger, gleichförmiger, hör- und fühlbarer Puls schlägt durch das ganze Werk, und dieser Pulsschlag greift wieder ein in den größeren Pulsschlag der ganzen Natur, und so offenbart sich allgegenwärtig der  ...
Martina Steinig, 2006
9
Landbibliothek zu einem angenehmen und lehrreichen ...
Liebt. beseelt,. war. lein. Pulsschlag. an. uns,. der. nlHt hWe, den gehinderten Pulsschlag zu be« grüßen. Orinnern Sie nicht Carl und Charlotte. «6? strwelt. Lassen Sie Ihre Einbildungskraft Rück« ...
10
Pulsschlag 130: Langlauf in Schule, Verein u. Freizeit
Langstreckenlauf, Dauerlauf, Sportgeschichte, Anfänger, Schulsport, Sporthygiene, Gesundheit, Stundenbild, Volkslauf, Sportausrüstung, Sporternährung.
Wilhelm Kleine, Karl Lennartz, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULSSCHLAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pulsschlag în contextul următoarelor știri.
1
AUTOHAUS pulsSchlag: Sehr positive Stimmung für 2017
Viele Details sowie Charts finden Sie im aktuellen AUTOHAUS pulsSchlag 11/2016, der in Kooperation mit puls Marktforschung und Santander erscheint. «Autohaus, Nov 16»
2
AUTOHAUS pulsSchlag: Neuwagengeschäft überzeugt im Oktober ...
Weniger zufrieden als im Vorjahr waren die im AUTOHAUS pulsSchlag befragten Händler im Oktober vor allem mit dem Neuwagengeschäft. 53 Prozent ... «Autohaus, Nov 16»
3
Pulsschlag der Karibik
Pulsschlag der Karibik. Kuba in Erbach: Die Sparkassenstiftung Starkenburg präsentierte in der Mehrzweckhalle Pasión de Buena Vista. Foto: Dagmar Jährling. «Bürstädter Zeitung, Oct 16»
4
Nach der Berlin-Wahl: Berlins Pulsschlag ist den Politikern fremd ...
Seit Sonntag wissen wir: Der aktuelle Pulsschlag Berlins ist den Politikern fremd. Während die Bürgergesellschaft nach wie vor nach Lösungen für ihre ... «Tagesspiegel, Sep 16»
5
Für immer verbündet: Der ideale Verlobungsring bei Fernbeziehungen
Das Prinzip ist einfach: Der Ring erfasst den Pulsschlag des einen Partners (auf diese unsägliche Gentrifizierung verzichten wir im Sinne der besseren ... «androidmag.de, Aug 16»
6
Berenice Abbott im Martin-Gropius-Bau: "Changing New York ...
11.07.2016 11:28 Uhr. Berenice Abbott im Martin-Gropius-Bau : "Changing New York": Pulsschlag der Großstadt. Die Wirtschaftskrise trieb Berenice Abbott von ... «Tagesspiegel, Iul 16»
7
Am Pulsschlag des Glaubens
Die erste Frage lautete: "Was ist der Pulsschlag des Glaubens?" Dabei sollten nicht die Mängel und Defizite der Kirche im Blickfeld stehen, sondern die Erfolge. «Onetz.de, Iun 16»
8
Wann ein hoher Puls gefährlich wird
Und natürlich reagiert das Herz auch auf psychische Belastungen: Unter Stress setzt der Körper Hormone frei, die den Pulsschlag beschleunigen. «Apotheken Umschau, Apr 16»
9
Bilder mit Pulsschlag
Sie war Meisterschülerin, hat Innenarchitektur, Malerei und Grafik studiert und lebt in Antwerpen. Jetzt stellt Anne Dubber aus Krefeld Bilder mit Pulsschlag und ... «Südwest Presse, Dec 15»
10
GTI Clubsport: Biederer Name, rasanter Pulsschlag
Der Golf GTI wird 40 und das schönste Geschenk macht sich VW gleich selbst: Zum runden Geburtstag gibt's den Kraftmeier auch als „Clubsport“ mit 290 PS. «Handelsblatt, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulsschlag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pulsschlag>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO