Descarcă aplicația
educalingo
Quarterone

Înțelesul "Quarterone" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUARTERONE

französisch quarteron < spanisch cuarterón, eigentlich = Viertel, zu: cuarto < lateinisch quartus; ↑Quart.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUARTERONE ÎN GERMANĂ

Quartero̲ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARTERONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARTERONE ÎN GERMANĂ?

Definiția Quarterone în dicționarul Germană

bărbat descendent al unui alb și al terzeronei.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARTERONE

Amarone · Baumkrone · Cicerone · Decamerone · Dornenkrone · Gaborone · Isochrone · Kaiserkrone · Krone · Königskrone · Marone · Matrone · Minestrone · Padrone · Patrone · Peperone · Pfefferone · Schaumkrone · Terzerone · Zitrone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUARTERONE

Quartbogen · Quarte · Quartel · Quarten · Quartenakkord · Quarter · Quarterback · Quarterdeck · Quartermeister · Quarteron · Quarteronin · Quarterpipe · Quartett · Quartettspiel · Quartformat · Quartier · Quartier latin · quartieren · Quartiermacher · Quartiermacherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARTERONE

Adelskrone · Brachistochrone · Brautkrone · Chitarrone · Dammkrone · Deichkrone · Erntekrone · Fürstenkrone · Gaspatrone · Goldkrone · Grafenkrone · Hurone · Landeskrone · Laubkrone · Lazzarone · Makrone · Mauerkrone · Platzpatrone · Richtkrone · Zahnkrone

Sinonimele și antonimele Quarterone în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quarterone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUARTERONE

Găsește traducerea Quarterone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Quarterone din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quarterone» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Quarterone
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Quarterone
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Quarterone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Quarterone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Quarterone
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Quarterone
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Quarterone
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Quarterone
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Quarterone
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Quarterone
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Quarterone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Quarterone
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Quarterone
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Quarterone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Quarterone
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Quarterone
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Quarterone
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Quarterone
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Quarterone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Quarterone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Quarterone
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Quarterone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Quarterone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Quarterone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Quarterone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Quarterone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quarterone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARTERONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quarterone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quarterone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quarterone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARTERONE»

Descoperă întrebuințarea Quarterone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quarterone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Maron-Neger oder Sklavenempörung am Red River: Erzählung ...
Die Quarterone stand jedoch unbeweglich auf dem Antritt und starrte zu der obersten, dem Niggervolk überlafsenen Galerie empor. Das Zurufen des Mr. Grundier blieb unbeachtet. Das Publikum verlor die Geduld und begann mit den Füßen ...
Ludwig Gothe, 1863
2
Vollstaendiges Handbuch der Muenzen, Maße und Gewichte aller ...
4 264 Quarterone - Quartier Staff is. von 552 Kubikzoll : 10796 Litre : 3i- preuß. Meße :: 224;wiener Becher; zu 10 auf einen Sack der Quarteron zu Boll. von 687 Kubikzoll : 13? Litre : 4 preuß. Mehen : 284 wiener Becher; zu Gruyers i von 680  ...
Johann F. Krüger, 1830
3
Vollständiges handbuch der Münzen, Masse, und Gewichte aller ...
264 - Quarterone — Quartier , ^ Stäffis, von 552 Kubikzoll 10/« Litte — 3^ preuß. Metze — 22^ wiener Becher; zu 10 auf einen Sack derQuarteron zu Boll, von 687 Kubikzoll — 13^ Litte — 4 preuß. Metze« — 28^ wiener Becher; zu Gruyers von ...
F. A. Niemann, 1830
4
Vollständiges handbuch der münzen, masse und gewicht aller ...
264 Quarterone — Quartier Staffis, von 552 Kubikzoll — 10^ Litte — 3^ preuß. Metze — 22^ wiener Becher; zu 10 auf einen Sack der Quarteron zu Boll, von 687 Kubikzoll ^? 13^ Litte — 4 preuß. Metze« 28^ wiener Becher; zu Gruyers von 68« ...
Johann Friedrich Krüger, 1830
5
Jurende's Mährischer Wanderer. Ein National-Kaelnder für ...
311 V o logna im Kirchenfiaat wird eo_als Getreiieniaii ,und als Weininaß gebrauth ini erften geboren 4 Quarieroni zu einem Seni-o und 8 zu einer Corbazl der Quarterone. von 4 Qiiarticeni(Euri). lialt 405 rariiNulnkzoll oder .i .mini wien. Malz'.
Carl Joseph Jurende
6
Anthropologie der Naturvölker
Er führt außerdem an daß nach dem Sprachgebrauche der Peruaner die Kinder einer weißen Frau die von einem Neger Mulatten Quarteronen u. f. f. stammen, die Namen Zambo Mulatte Quarterone u. f. f. führten, wogegen die eines Weißen  ...
Theodor Waitz, 1859
7
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Evropjer Creole Weißer Indianer Weißer Mestise Mestise Weißer Neger Weißer Mulatte Weißer Quarterone Weißer Neger Indianer Neger Mulatte Neger Zambo Neger Chino Neger Europäerin Creolin Indianerin Weiße Mestise Weiße Mestise  ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1832
8
Geographisch-statistische Beschreibung von Ober- und ...
Weißer: Mulattrn Quarterone Zwei-ß. ?Negerz fchbn. Mulatte Weiße Mulatte Xweiß, ZNegerz loh' ' farbig. Weißer Quarteroiie Qirinteroii ?DFÜ-MY Neger; fehr n. Huarterone Weiße Quarteron Zfwekiß, ZNegerz [oh. ar ig. Weißer Quinterone ...
Carl Ferdinand Julius Fröbel, 1831
9
Fackel: Literaturblatt zur Förderung geistiger Freiheit
Zu dieser Bemerkung wurde ich im Depot von Dayton veranlaßt, wo ich am Arm eines Mulatten eine Quarterone sah, die einem Titian als Model für das Bild einer Venus hätte dieyen können. Welche Harmonie der Züge ! Welcher Teint !
10
Reise durch die Vereinigten Staaten von Nordamerika in den ...
Ju der -That fandich bei ihm eine recht hübfche Mnlattin von 28: bis 30 Jahren, und diefe hatte fehoneine Quarterone von: 14 bis 15 Jahren zur Tochter; beide fahen dem ,Herrn Pflanzer ähnlich wie ein Eydem andernz ,und -ich hatte darauf  ...
Johann Valentin Hecke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARTERONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quarterone în contextul următoarelor știri.
1
El trotamundos italiano cautivado por una niña alteña
El 10 de octubre de 2015 quedó grabado en la vida de Robin Quarterone, un italiano trotamundos que hace tres años decidió soltar amarras y salir a recorrer el ... «Diario Pagina Siete, Iun 16»
2
Community Groups Want A Say In Redevelopment Of Turner Field
The Turner Field Community Benefits Coalition's Richard Quarterone, left, and David Shockley represent neighborhood residents who want a say in the ... «WABE 90.1 FM, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quarterone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quarterone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO