Descarcă aplicația
educalingo
Quertreiberin

Înțelesul "Quertreiberin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUERTREIBERIN ÎN GERMANĂ

Que̲rtreiberin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUERTREIBERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUERTREIBERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Quertreiberin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a traversa sofer.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUERTREIBERIN

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Geschäftsinhaberin · Haberin · Herausgeberin · Inhaberin · Liebhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Weberin · Zauberin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUERTREIBERIN

Querstange · querstellen · Querstraße · Querstreifen · Querstrich · Quersubventionierung · Quersumme · Quertrakt · Quertreiber · Quertreiberei · querüber · querulant · Querulantentum · Querulantin · querulantisch · Querulanz · Querulation · querulatorisch · querulieren · Querung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUERTREIBERIN

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Urlauberin · Wohnungsinhaberin

Sinonimele și antonimele Quertreiberin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «QUERTREIBERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Quertreiberin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Quertreiberin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUERTREIBERIN

Găsește traducerea Quertreiberin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Quertreiberin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quertreiberin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Quertreiberin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Quertreiberin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Quertreiberin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Quertreiberin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Quertreiberin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Quertreiberin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Quertreiberin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Quertreiberin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Quertreiberin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Quertreiberin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Quertreiberin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Quertreiberin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Quertreiberin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Quertreiberin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Quertreiberin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Quertreiberin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Quertreiberin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Quertreiberin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Quertreiberin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Quertreiberin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Quertreiberin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Quertreiberin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Quertreiberin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Quertreiberin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Quertreiberin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Quertreiberin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quertreiberin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUERTREIBERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quertreiberin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quertreiberin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quertreiberin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERTREIBERIN»

Descoperă întrebuințarea Quertreiberin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quertreiberin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Zwillingsinseln
Irgendwie lief das alles nicht so, wie er es sich vorgestellt hatte. Er wandte sich an Grete, die Quertreiberin. Vielleicht war sie nicht nur gegen alles, sondern hatte auch ein paar konstruktive Vorschläge. „Frau Gutbrod, wie sollte Ihrer Meinung ...
Gabi Bierhaus, 2012
2
Die Praxis-Manager: ein Businessroman über Praxismanagement ...
Wir werden sehen, ob sie grundsätzlich eine Quertreiberin ist oder ob sie Ihre Praxisphilosophie in Zukunft verinnerlichen kann." Ich schloss meinen Laptop. Jetzt war ich erst einmal rechtschaffen müde. **# Kreative Ideen im Team entwickeln ...
Michael Letter, Karin Letter, 2006
3
Plötzlich Mobbingopfer: und seelisch am Abgrund
Er beschimpfte mich als Unruhestifterin und Quertreiberin. Dann erwähnte er auch meine E-Mail und wie sinnlos die gewesen sei und mir doch nichts gebracht hätte. Er drohte, mit mir sofort zur Polizei zu fahren und eine Anzeige gegen mich ...
Brigitte Stahl, 2009
4
Der Pensionär
„Erstens“ raunzte die Quertreiberin, „bin ich keine gnädige Frau, zweitens nicht lieb und drittens,“ dabei hob sie ihre stark nachgezogenen Augenbrauen, „bin ich schon gar nicht die Ihre! Merken Sie sich das, junger Mann!“ Verstört schaute ...
Heidi Hollmann, 2014
5
Haus der Hunde
Sei denn, Sie sind stolz darauf, mit einer sturen Quertreiberin ins Bett zu gehen. Die Frau hat einen Knall! Passt zu Ihnen!“ „Sie war schneller als wir. Haben Sie damit etwa ein Problem?“ Gordon beschleunigte seine Schritte und antwortete ...
Susanne Ferolla, 2008
6
Das Mesa-Projekt: Ein Berlin-Spanien-Weinkrimi
... und hergemailt. Da war nichts zu erwarten – die hatten sich's leicht gemacht, wie immer: aus der Ferne die gut Hunderttausend kassiert. Sie aber, Noella, galt seit jeher als Quertreiberin, hatte es am längsten mit diesem vater ausgehalten ...
Johannes Hucke, 2013
7
Freyas Tränen: Teil III - Im Auftrag der Nornen
Und da ist auch noch die böse Halbschwester Morgana, die böse Hexe, diese ewige ›Quertreiberin‹, die als Einzige den König nicht heiß und innig geliebt hat und die – wie starrköpfig und uneinsichtig aber auch! – den neuen Glauben nicht  ...
Friedhelm Kober, 2008
8
Die Debütantin: Kriminalroman
So konnte sie dieser Quertreiberin nicht einmaldieTitten zu Brei boxen. Sie passierten die Börse. Den Rudolfsplatz. Bogenin den TiefenGraben ein. Hierirgendwo wardie AdressederAgentur. Maria blieb wieein trotziges Maultier stehen.
Sabina Naber, 2014
9
Mimon - Band II: Der Beginn einer unvergesslichen Reise
Wenn doch einmal eines der Mädchen aus der Reihe tanzt, dauert es nicht lange bis Cornelius die kleine Quertreiberin wieder in die Gruppe manövriert hat. So schwimmen sie Meter um Meter, Stunde um Stunde. Hin und wieder eine kurze ...
Alexander Max Maier, 2013
10
Supervision
Jetzt entbrannte ein heftiger Kampf: Die „Brave" beschimpfte die „Trotzige" als ekelhafte „Quertreiberin", die „Trotzige" die „Brave" als „blöde Spießerin" usw., bis die „Brave" weinend zusammenbrach. Jetzt wurden in der Supervisandin Szenen ...
Astrid Schreyögg, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERTREIBERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quertreiberin în contextul următoarelor știri.
1
Bette Midler wird heute 70: „Ich habe noch nie ein Nashorn gesehen“
... wie 'Zwei mal Zwei' (siehe Szene unten) In 'Die Frauen von Stepford' durfte sie neben braven Ehefrauen als unordentliche Quertreiberin aus der Rolle fallen. «klatsch-tratsch.de, Dec 15»
2
Fragen über Liebe und Sex? Bette Midler antwortet
Es folgten zig Hit-Komödien. In «Die Frauen von Stepford» durfte sie neben braven Ehefrauen als unordentliche Quertreiberin aus der Rolle fallen. «Bluewin, Nov 15»
3
Strategien gegen Zickenterror
In diesem Fall ist eins unvermeidbar: Die Quertreiberin verlässt die Filiale. Ein klärendes Gespräch, eine Stellenbeschreibung sowie die Versetzung in ein ... «Allgemeine BäckerZeitung, Nov 15»
4
Die Kämpferin
Eigentlich hatte ich erwartet, dass Tsipras die Quertreiberin auch beseitigt, um, ebenso wie Hollande und Schröder, linke Ideale dem Freihandel und der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Iul 15»
5
Brigitte Bardot 80 Unschuld und Verworfenheit
Aus dem ewig lockenden Weib wurde freilich lange schon eine radikale Feministin und unbequeme Quertreiberin. 0. Anzeige. Kaum vorstellbar, dass sie nur ... «DIE WELT, Sep 14»
6
Eine Konservative schwimmt gegen den Strom
Siegen. Vielleicht ist Brigitte Eger-Kahleis so etwas wie eine konservative Idealistin. Quertreiberin würden sie wohl manche in der CDU, ihrer alten Fraktion, ... «Derwesten.de, Aug 14»
7
+++ Hamburg-Ticker +++ | Festnahme nach Schuss auf 19-Jährigen
Aufatmen in der Hamburger SPD: Die größte Quertreiberin unter den Genossen, Carola Ensslen (53), hat ihren Austritt erklärt. Für Verwirrung sorgte kurzzeitig ... «BILD, Apr 14»
8
Katrin Göring-Eckardt im Gespräch „Ich bete nicht für ...
Waren Sie angepasst oder eine Quertreiberin? Ich war in der Schule eher aufmüpfig. Meine Zensuren für Betragen waren nicht die besten. Nämlich? In guten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 12»
9
Arbeitsalltag in DeutschlandMinijobber und Azubis – die Lieblinge ...
Die Nachfrage bei der Chefin sowie ihr erfolgloser Kontaktversuch mit dem Betriebsrat haben aus der treuen Arbeitsbiene eine Quertreiberin gemacht. «Stuttgarter Zeitung, Oct 12»
10
Hollywood Bette Midler, "die göttliche Miss M", wird 65
In der skurrilen Horror-Komödie „Die Frauen von Stepford“ durfte sie neben braven Ehefrauen als unordentliche Quertreiberin aus der Rolle fallen. Im wirklichen ... «WELT ONLINE, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quertreiberin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quertreiberin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO