Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quetschwunde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUETSCHWUNDE ÎN GERMANĂ

Quetschwunde  Quẹtschwunde [ˈkvɛt͜ʃvʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUETSCHWUNDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUETSCHWUNDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quetschwunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Quetschwunde în dicționarul Germană

o rană cauzată de contuzie. durch Quetschung entstandene Wunde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quetschwunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUETSCHWUNDE


Bisswunde
Bịsswunde [ˈbɪsvʊndə]
Brandwunde
Brạndwunde [ˈbrantvʊndə]
Fleischwunde
Fle̲i̲schwunde [ˈfla͜iʃvʊndə]
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Gesunde
Gesụnde
Hautwunde
Ha̲u̲twunde [ˈha͜utvʊndə]
Hiebwunde
Hi̲e̲bwunde [ˈhiːpvʊndə]
Kopfwunde
Kọpfwunde [ˈkɔp͜fvʊndə]
Kratzwunde
Krạtzwunde [ˈkrat͜svʊndə]
Kunde
Kụnde 
Platzwunde
Plạtzwunde [ˈplat͜svʊndə]
Risswunde
Rịsswunde
Runde
Rụnde 
Sattelwunde
Sạttelwunde
Scheuerwunde
Sche̲u̲erwunde
Schnittwunde
Schnịttwunde [ˈʃnɪtvʊndə]
Schusswunde
Schụsswunde [ˈʃʊsvʊndə]
Schürfwunde
Schụ̈rfwunde [ˈʃʏrfvʊndə]
Stichwunde
Stịchwunde [ˈʃtɪçvʊndə]
Stunde
Stụnde 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUETSCHWUNDE

Querverweis
Querwand
Query
Querzetin
Quese
quesen
Quesenbandwurm
quesig
Quetsch
Quetsche
quetschen
Quetschfalte
Quetschgrenze
Quetschhahn
Quetschkartoffeln
Quetschkommode
Quetschung
Quetzal
Queue
Queueleder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUETSCHWUNDE

Arbeitsstunde
Aufstiegsrunde
Augenheilkunde
Diskussionsrunde
Feierstunde
Geburtsurkunde
Hauptrunde
Kinderheilkunde
Neukunde
Privatkunde
Sachkunde
Sekunde
Sozialkunde
Sprechstunde
Urkunde
Viertelstunde
Volkskunde
Vorrunde
im Grunde
zugrunde

Sinonimele și antonimele Quetschwunde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quetschwunde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUETSCHWUNDE

Găsește traducerea Quetschwunde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quetschwunde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quetschwunde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

挫伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Contusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

контузия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কালশিটে পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

luka memar
190 milioane de vorbitori

Germană

Quetschwunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

打撲傷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

타박상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

contusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đụng dập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

contusion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुका मार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çürük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stłuczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

контузія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

contuzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μώλωπας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kontusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontusion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quetschwunde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUETSCHWUNDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quetschwunde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quetschwunde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quetschwunde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUETSCHWUNDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quetschwunde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quetschwunde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quetschwunde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUETSCHWUNDE»

Descoperă întrebuințarea Quetschwunde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quetschwunde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wundversorgung und Verbandwechsel
Platz-. und. Quetschwunde. Weichteile werden durch stumpfe Gewalt geprellt und gequetscht. Die Haut platzt auf, da sie dem Druck nicht mehr ausweichen kann, besonders an Stellen mit wenig Weichteilpolster über den Knochen (z. B. Kopf).
Ingo Blank, 2007
2
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Juli 1836 mittelst stumpfer Werkzeuge sechszehn Wunden, nämlich : 1) eine über die Nasenwurzel quer laufende 1 Zoll lange mit Denudation des Stirnbeines verbundene Quetschwunde ; 2) eine 1 Zoll lange Hautwunde der Stirn ; — 3) eine ...
3
Westerlauwerssches Recht: Jus municipale frisonum (2. v.)
338 Eine Quetschwunde soll man gerade so als bußpflichtig verzeichnen, wie man (es) bei den anderen Wunden (tut), außer in den Fällen, über die ich euch belehren werde. Wenn man jemanden auf ein Glied schlägt und die Haut nicht ...
Wybren Jan Buma, Wilhelm Ebel, 1977
4
Jahresbericht über die leistungen und fortschritte in der ...
2) Quetschwunde des Schädels, Knochen-Fissur, Erweiterung der Wunde, Heilung. 3) Quetschwunde des Schädels, Knochen • Fissur, Explorativ - Trepanation, Pyämie, Tod. 4) Fractur des Stirnbeins mit Depression der Fragmente, Heilung.
Rudolf Virchow, August Hirsch, Carl Posner, 1872
5
Strafrechtsfälle
Nach Ab, nahme der äußeren Kopfbedeckung zeigt sich unter dieser Quetschwunde der Hirnschädel dergestalt verletzt, daß einzeh ne Knochensplittern herausgenommen werden. Bon r der Hiebwunde wird innerlich keine Folge bemerkt.
Anton Bauer, 1837
6
Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen
Abb. 2.9 Schematische Darstellung einer Riss- Quetschwunde mit typischen Gewebebrücken (a) und einer Schnittverletzung mit scharfer Durchtrennung der Hautschichten (b) Abb. 2.10 Riss-Quetschwunde über einem Schädelknochen mit ...
Gisela Zimmer, 2009
7
Chirurgie für Pflegeberufe
Definition (I) Eine Quetschwunde entsteht, ähnlich wie die Platzwunde, durch stumpfe Gewalteinwirkung. Unterhalb der zerfetzten Wundränder finden sich häufig ausgedehnte Weichteilgewebezerstörungen mit tiefen Wundtaschen.
Burkhard Paetz, 2013
8
Chirurgie und Orthopädie: EXPRESS Pflegewissen
Mechanisch bedingte Wunden. a Schürfwunde b Schnittwunde c Stichwunde d Platzwunde e Ablederungswunde f Quetschwunde g Schusswunde h Risswunde g Schusswunde h Risswunde i Bisswunde / BlSSWUnde Begleiterscheinungen ...
[Anonymus AC07794289], 2009
9
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
December 182b wegen einer erlittenen Quetschwunde an der äufsern Seite des Kegels des rechten Vorderfufses in das hiesige Thierspital gebracht, und schon am 3o. d. M. wieder vollkommen hergestellt entlassen worden war , dafs diese ...
10
Die Auflehnung des Miguel C.: Eine Spurensuche auf drei ...
Auffälligkeiten fanden sich bei der Obduktion eines unterernährten ca. 30- jährigen Mannes (wie folgt): Bluterguss am rechten Auge. • Verletzungen: • Quetschwunde um das rechte Auge 5 mal 5 cm groß. • Quetschwunde um das linke Auge 5 ...
Johanna Vogel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUETSCHWUNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quetschwunde în contextul următoarelor știri.
1
Brutaler Überfall auf Lebensmittelgeschäft schockt Italien
Für den Ehemann, der sich beim Angriff mehrere Riss- und Quetschwunden am Kopf zugezogen hatte, veranschlagten die Ärzte eine Heilungsdauer von 30 ... «Suedtirol News, Nov 16»
2
Prozess: Handtaschenräuber schlug Seniorin mit Hammer auf den ...
Von den Hammerschlägen bekam die Frau laut Anklageschrift eine blutende Riss-Quetschwunde am Kopf. Weil sie durch den Angriff auch noch fiel, brach sie ... «RP ONLINE, Nov 16»
3
Düsseldorf: Prozess um Hammer-Attacke auf Seniorin ist gestartet
Durch die Hammerschläge erlitt sie eine Riss-Quetschwunde am Kopf, hat sich beim Sturz im Gerangel um ihre Handtasche zudem die Schulter gebrochen. «RP ONLINE, Nov 16»
4
Betäubungslose Ferkelkastration: Vor der Zeitenwende
Eine Quetschwunde sei bei uns Menschen ja auch weniger schmerzhaft als eine Schnittwunde. Dann hängt das Ferkel kopfüber, Buck zwickt – begleitet vom ... «Südwest Presse, Nov 16»
5
Kleinkind verletzt! | Zoo soll Schmerzensgeld zahlen
In der Kinderklinik auf der Bult wurde die Riss- und Quetschwunde an Charlottes Nase in Vollnarkose genäht. Jetzt fordern die Eltern vom Zoo 1000 Euro ... «BILD, Oct 16»
6
Syndesmose-Schock! | Füllkrug fällt schon wieder aus
Es ist der nächste Rückschlag für den 23-jährigen Angreifer, der sich bereits kurz vor dem Saisonstart schwer verletzt hatte (Riss- und Quetschwunde am ... «BILD, Oct 16»
7
Serbe bringt Bosnier fast mit Metallstange um: «Ich war betrunken»
Im Kantonsspital wurde unter anderem eine Riss-Quetschwunde hinter dem linken Ohr diagnostiziert, dazu ein leichtes Schädel-Hirn-Trauma. Der bereits ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
8
Niclas Füllkrug mit Vorlage bei Debüt für Hannover 96
Eine Riss- und Quetschwunde ließ ihn den Auftakt auf dem Betzenberg verpassen. Erst am Donnerstag konnte Füllkrug wieder ins Mannschaftstraining ... «fussball.news, Aug 16»
9
Hannover bangt um Sané - Alternative Hübner
Der 96-Coach freut sich zudem, dass er Neuzugang Niclas Füllkrug nach seiner im Training erlittenen Riss- und Quetschwunde am Schienbein wieder ... «kicker, Aug 16»
10
Klaus: "Heute kenne ich nicht mehr viele"
Mit Martin Harnik (Rückstand) und Niclas Füllkrug (nach Riss- und Quetschwunde am linken Bein) sitzen ihm hochkarätige Mitbewerber im Nacken. Gegen ... «kicker, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quetschwunde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quetschwunde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z