Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Raucherlunge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAUCHERLUNGE ÎN GERMANĂ

Raucherlunge  Ra̲u̲cherlunge [ˈra͜uxɐlʊŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAUCHERLUNGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAUCHERLUNGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Raucherlunge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Boala pulmonară obstructivă cronică

Chronisch obstruktive Lungenerkrankung

Boala pulmonară obstructivă cronică se referă la un grup de boli ale plămânilor, caracterizat prin tuse, ejecție crescută și dispnee la exercițiu. În primul rând, se menționează bronșita obstructivă cronică și emfizemul pulmonar. Ambele boli sunt caracterizate prin faptul că exhalarea este în mod special împiedicată. Termenii conversației sunt "plămânii fumatori" pentru BPOC și "tusea de fumat" pentru simptomul principal. Chronisch obstruktive Lungenerkrankung bezeichnet als Sammelbegriff eine Gruppe von Krankheiten der Lunge, die durch Husten, vermehrten Auswurf und Atemnot bei Belastung gekennzeichnet sind. In erster Linie sind die chronisch-obstruktive Bronchitis und das Lungenemphysem zu nennen. Beide Krankheitsbilder sind dadurch gekennzeichnet, dass vor allem die Ausatmung behindert ist. Umgangssprachliche Bezeichnungen sind „Raucherlunge“ für die COPD und „Raucherhusten“ für das Hauptsymptom.

Definiția Raucherlunge în dicționarul Germană

plămânul afectat de fumatul greu. durch starkes Rauchen geschädigte Lunge.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Raucherlunge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAUCHERLUNGE


Aluminiumlunge
Alumi̲niumlunge
Bunge
Bụnge
Eisenstaublunge
E̲i̲senstaublunge
Elektrolunge
Elẹktrolunge
Grunge
[ɡrand͜ʃ] 
Junge
Jụnge [ˈjʊŋə] 
Kalklunge
Kạlklunge
Landzunge
Lạndzunge [ˈlantt͜sʊŋə]
Lounge
[la͜und͜ʃ] 
Lunge
Lụnge 
Pferdelunge
Pfe̲rdelunge
Runge
Rụnge
Sacklunge
Sạcklunge
Seezunge
Se̲e̲zunge [ˈzeːt͜sʊŋə]
Staublunge
Sta̲u̲blunge [ˈʃta͜uplʊŋə]
Steinhauerlunge
Ste̲i̲nhauerlunge
Tabaklunge
Tabaklunge
VIP-Lounge
VỊP-Lounge
Zunge
Zụnge 
Zystenlunge
Zỵstenlunge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAUCHERLUNGE

Raucherentwöhnung
Räucherfisch
Räuchergefäß
Raucherhusten
räucherig
Raucherin
Räucherkammer
Raucherkarte
Räucherkerze
Raucherkneipe
Räucherlachs
Räuchermann
Räuchermännchen
Räuchermittel
räuchern
Räucherpfanne
Räucherschale
Räucherschinken
Räucherspeck
Räucherstäbchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAUCHERLUNGE

Balljunge
Bauernjunge
Gletscherzunge
Goldjunge
Hirtenjunge
Hitlerjunge
Katzenzunge
Küchenjunge
Lausejunge
Lehrjunge
Leselounge
Ochsenzunge
Rinderzunge
Rotzunge
Schiffsjunge
Schuljunge
Schusterjunge
Straßenjunge
Strichjunge
Zeitungsjunge

Sinonimele și antonimele Raucherlunge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Raucherlunge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAUCHERLUNGE

Găsește traducerea Raucherlunge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Raucherlunge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Raucherlunge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

慢性阻塞性肺病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Chronic Obstructive pulmonary Disease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रोनिक ऑब्सट्रक्टिव पल्मोनरी डिजीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرض الانسداد الرئوي المزمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Хроническая обструктивная болезнь легких
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Doença pulmonar obstrutiva crônica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রনিক অবস্ট্রাক্টিভ পালমোনারি ডিজিজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Maladie pulmonaire obstructive chronique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sekatan pulmonari kronik
190 milioane de vorbitori

Germană

Raucherlunge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

慢性閉塞性肺疾患
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

만성 폐쇄성 폐 질환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Penyakit paru Obstructive nemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாள்பட்ட நுரையீரல் அடைப்பு நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तीव्र अडवणूक करणारा फुफ्फुसे रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

La broncopneumopatia cronica ostruttiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Przewlekła obturacyjna choroba płuc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Хронічна обструктивна хвороба легень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Boala pulmonara obstructiva cronica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Χρόνια Αποφρακτική Πνευμονοπάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Chroniese obstruktiewe longsiekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kronisk obstruktiv lungsjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kronisk obstruktiv lungesykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Raucherlunge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAUCHERLUNGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Raucherlunge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Raucherlunge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Raucherlunge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAUCHERLUNGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Raucherlunge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Raucherlunge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Raucherlunge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAUCHERLUNGE»

Descoperă întrebuințarea Raucherlunge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Raucherlunge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grenzen Der Marktlogik: Die Unsichtbare Hand In Der ...
en ärztlichen Diagnose und dem Stand an der Gesundheitsmesse, habe ich efdas Problem, dass ich das Gefiihl habe, ich könnte etwas haben //mhm// das ich ollte haben (R lacht verlegen) lede als Reaktion auf das Stichwort „ Raucherlunge“, ...
Marianne Rychner, 2006
2
Diabetes: Vorbeugung, Früherkennung, Gefahren, neue ...
Leiden Sie unter einer Hat Ihr Arzt bei Ihnen ein Lungenemphysem (so genannte Raucherlunge) diagnostiziert? Wenn Ja, dann könnte Ihre Belastbarkeit durch kleine Ventile in der Lunge deutlich Husten und Luftnot sind typische Symptome  ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH, 2014
3
ZeichenSprache Medizin: semiotische Analysen und ...
Hier sieht man Därme, Lungen, Nieren, Ge— schlechtsorgane, Leber etc. Es fällt auf, dass es sich oft nicht um anatomi— sche, sondern ebenfalls um pathologisch -anatomische „Präparate“ dreht. Die berühmte Raucherlunge zum Beispiel.
Klaus Reichert, 2004
4
Mit Tante Christels Erbe durch die Welt
Ich wiederum weiß, dass meine Raucherlunge schon längere Strecken und mehr Höhenmeter zurückgelegt hat und gebe der Höhe die Schuld. Wahrscheinlich ist es ein Mix aus beidem. Und so musste ich ihm versprechen, in ein paar Jahren ...
Ina Külper, 2014
5
Dunkle Seiten 4
„Dein Magen tut Dir weh, die Lippen brennen und Du fühlst Dich, als hättest Du die Raucherlunge eines 80jährigen Kettenrauchers“, schimpft Petra weiter vor sich hin. „Das kann ja nicht wahr sein – gerade mal 28 Jahre alt und schon fangen ...
Marc Gore, Jasmin Schneider, Christoph Lang, 2011
6
Vergiftet: Ein Henning-Juul-Roman
Und die verlässt ihr Haus nicht mehr, weil ihre Raucherlunge sie inihrer Küche festhält,die Raucherlunge und ein Glas St. Hallvard. Ein Piepen holtHenning zurück in die Gegenwart, er sieht sich um. Pulli holt etwas hervor,daswie einStift ...
Thomas Enger, 2012
7
Raus aus Teufels Küche: Das ...
Das Ernährungsgewohnheiten-Umstellungsbuch (mit Raucherentwöhnungsprogramm) Günter Volk. So sieht deine schwarze, dreckige Raucherlunge aus und der Geruch ist ähnlich mies. Nimm nun ein sauberes, frisch gewaschenes Tuch ...
Günter Volk, 2012
8
Grundlagen der Psychologie für (zukünftige) Lehrer
Ist es z.B. sinnvoll, jemandem das Bild einer mit Teer asphaltierten Raucherlunge zu zeigen, um ihn davon zu überzeugen, dass Rauchen schädlich ist (Abbildung 326 Mitte)? Oder ihm gar zu zeigen, wie seine abgestorbenen Zehen nach 40 ...
Manfred Tücke, 2003
9
Trainer Thoraxdiagnostik: systematische kardiopulmonale ...
... durch das übermäßige Sichtbarwerden von Lungengewebe in Regionen, in denen sonst eher Überstrahlungen vorliegen, auffällig. Die Raucherlunge zeigt gewissermaßen die Lungenanatomie „besser" als der Normalbefund (Abb. 2.18).
Johannes Kirchner, 2010
10
Sand in der Lunge: Urlaub einmal anders, XXL-Leseprobe 1.Teil
Der Immobilienmakler Ralf von Hohenstein erlebt eine private Krise.
Petra S. Rosé, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAUCHERLUNGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Raucherlunge în contextul următoarelor știri.
1
Novartis-Medikament: Höhere Wirksamkeit bei Raucherlunge
In der Studie seien Patienten mit moderater Lungenerkrankung COPD (Raucherlunge) von ihrer bisherigen Therapie auf Ultibro Breezhaler umgestellt worden ... «cash.ch, Dec 16»
2
Neue Behandlung für „Raucherlunge
Die chronische Lungenerkrankung COPD - oft als Raucherlunge bezeichnet - entwickelt sich immer mehr zur Volkskrankheit: Jeder fünfte über 40-Jährige ist ... «ORF.at, Oct 16»
3
Zigaretten: Sind Raucherlungen wirklich schwarz?
Das jedenfalls liest man oft, und entsprechend schwarz und klebrig stellen sich viele eine Raucherlunge vor. Falsch, schreiben dagegen passionierte Raucher ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
Interview mit Lungenarzt Dr. Ralf Heine zu Raucherlunge: Wenn die ...
Ich habe selbst einmal geraucht, und zwar ziemlich viel“, räumt der Lungenarzt Dr. Ralf Heine unumwunden ein. Fast zehn Jahre lang habe er dem Laster ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
5
Raucherlunge - nach nur 20 Zigaretten sieht eine Lunge so aus
Harter Tobak: Dass Rauchen ungesund ist, erfahren wir inzwischen auf jeder Zigarettenpackung. Doch wie ungesund schon ein paar wenige Zigaretten sind, ... «STERN, Iul 16»
6
Horrorvideo zeigte Raucherlunge im Vergleich
Mit einem Schockvideo wollen Wissenschafter auf die Auswirkungen von Nikotin auf die menschliche Lunge aufmerksam machen. Anhand der Bilder wird klar, ... «Heute.at, Mai 16»
7
Weltnichtrauchertag: Schocktherapie gegen Raucherlunge
Aufklärungskampagnen allein halten Jugendliche kaum von Zigaretten fern. EU und WHO setzen auf Verbote und Holzhammermethoden. Wien – Naht das ... «derStandard.at, Mai 16»
8
Arztbrief: COPD - Raucherlunge
Da Tabakrauchen, ob aktiv oder passiv, die bei Weitem häufigste Ursache ist, wird die COPD umgangssprachlich oft schlicht Raucherlunge genannt. «Tagesspiegel, Mai 16»
9
Neue Therapiechancen bei "Raucherlunge"
Da die Krankheit in der überwiegenden Zahl der Fälle durch Rauchen entsteht, spricht man oft von "Raucherlunge". Doch was genau passiert bei der COPD im ... «derStandard.at, Sep 15»
10
Unser Wohlstand basiert auf Millionen Raucherlungen
Wir haben unseren Wohlstand auf Millionen von Raucherlungen und -beinen aufgebaut. Anzeige. Und es könnte uns noch viel besser gehen, wenn mehr ... «DIE WELT, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raucherlunge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/raucherlunge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z