Descarcă aplicația
educalingo
resignativ

Înțelesul "resignativ" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESIGNATIV ÎN GERMANĂ

resignati̲v


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESIGNATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESIGNATIV ÎN GERMANĂ?

demisie

Demisia (. Din latină re-signare reduc caracterele pe teren (Signum), capituleze, să se retragă semnătura sa revocat ;. Vezi Pease, vezi mai jos) se referă la aproximativ la mijlocul secolului al 19-lea, atitudinea umană sau starea de spirit Sichfügens într-o situație inevitabilă, z. De exemplu, de la (percepută) lipsă de speranță. Din punct de vedere psihologic individuală, demisia poate fi declanșată de realizarea că un obiectiv dorit cu resursele disponibile nu poate fi atins sau prin realizarea că nu trebuie să ne angajăm în utilizarea care apare necesară sau consecințele potențiale. Rezultat renunțarea la sine poate fi asociat cu o pierdere de sentiment sau lipsa de unitate și de reducere a activităților care urmează să fie distinsă de apatie și letargie. Cultura Istoria Demisia a fost uneori salutat ca o modestie înțelept, deoarece acestea contribuie la evitarea furie și dorința de a da liniște și un sentiment de superioritate.

Definiția resignativ în dicționarul Germană

prin demisie, de exemplu, să fie într-o dispoziție resignativă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESIGNATIV

Anredenominativ · Denominativ · Gleichsetzungsnominativ · Nominativ · alternativ · determinativ · explanativ · germinativ · halluzinativ · imaginativ · indoktrinativ · karminativ · kombinativ · konativ · koordinativ · nativ · negativ · ornativ · subordinativ · terminativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RESIGNATIV

residieren · residual · Residuat · Residuum · Resignant · Resignation · resignieren · resigniert · resilient · Resilienz · Resinat · Resinoid · Resipiszenz · Résistance · resistent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESIGNATIV

Stativ · administrativ · dekorativ · demonstrativ · figurativ · informativ · initiativ · innovativ · komparativ · konservativ · kreativ · kumulativ · operativ · palliativ · proliferativ · qualitativ · relativ · rotativ · spekulativ · ultimativ

Sinonimele și antonimele resignativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RESIGNATIV» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «resignativ» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «resignativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESIGNATIV

Găsește traducerea resignativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile resignativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resignativ» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

辞职
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

resignado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

resigned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

इस्तीफा दे दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استقال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подал в отставку
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

resignado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পদত্যাগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

résigné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

meletak jawatan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

resignativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

辞任
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ bỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ராஜினாமா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

राजीनामा दिला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

istifa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rassegnato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zrezygnowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

подав у відставку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

demisionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραιτήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bedank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avgick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

resignert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resignativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESIGNATIV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resignativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resignativ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre resignativ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESIGNATIV»

Descoperă întrebuințarea resignativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resignativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prozessuales und dynamisches Erleben der ...
... progressiv progressiv resignativ 1 1 stabilisiert progressiv progressiv 2 2 3 3 1 stabilisiert konstruktiv progressiv 1 1 resignativ konstruktiv progressiv 1 stabilisiert stabilisiert stabilisiert 2 3 3 2 progressiv stabilisiert stabilisiert 1 1 2 1 stabilisiert ...
Peter Wienczierz, 2001
2
Evaluation der beruflichen Belastungserprobung in der ...
Der Autor konnte zeigen, dass konstruktiv Unzufriedene ihr Wissen besser in Handlungen umsetzen als resignativ Zufriedene. In einer Untersuchung an 46 Krankenschwestern konnte Büssing, Bissels, Fuchs & Perrar (1999) die empirische ...
Daniel Staedtke, 2009
3
Qualität und Kundenzufriedenheit bei komplexen ...
Unter den Befragten mit einer Globalzufriedenheit von 1 (sehr zufrieden) bis 2 ( zufrieden) bildet der Anteil der „Resignativ Zufriedenen“ 11,9%, der des „ Fordernd Zufriedenen“ sogar 27,1%. Es konnte beispielsweise festgestellt werden, daß ...
Thomas Böhme, 2001
4
Qualitätsmanagement für Dienstleistungen: Handbuch für ein ...
Der „Resignativ Zufriedene“ weist eine gewisse Gleichgültigkeit gegenüber der Bezie- hung zum Dienstleister auf. Dies kann vor allem im Mangel an Alternativen begründet sein. Ähnlich wie der „Stabil Zufriedene“ weist auch der „ Stabil ...
Manfred Bruhn, 2013
5
Die Förderung der Berufszufriedenheit von Lehrkräften: ...
Bruggemann et al., 1975, S. 132). denen: resignativ Zufriedene, nicht-resignativ Zufriedene, resignativ Unzufriedene, nicht-resignativ Unzufriedene (vgl. Fischer/ Eufinger, 1991, S. 118). 311 Fischer/ Eufinger (1991), S. 117 312 Fischer/ ...
Doris Cihlars, 2012
6
Analyse der Kundenzufriedenheit im Expreßgutmarkt
Schütze, 1992, S. 198 f.). Diese entstehen aufgrund der Beibehaltung bzw. Manipulation der Soll— und Ist—Komponente (vgl. Abbildung 13). Bei resignativ und pseudo—(eher)zufriedenen(+) Kunden werden die Erwartungen spürbar verfehlt ...
Alexander Woitas, 1997
7
Emotionen im Team: die Wirkung von Befindlichkeiten auf die ...
Tabelle 34: ANOVA Verhaltensvariablen Anmerkungen: Predictors: (Constant), Unangenehm - resignativ, Erleben der Teamarbeit, Angenehm - zufrieden, Unangenehm - dominierend; Methode Multiple Regression: Enter; f2 = 0.02 ( klein); ...
Alex Benedikt Angehrn, 2004
8
Zeitschrift für Fantastikforschung 2/2011
Die Antwort auf dieses Geheimnis ist eine unerträgliche Leere, das religiöse Moment schwingt bei Wells resignativ mit. Je stärker die Hoffnungslosigkeit des Irdischen, desto stärker erscheint die Sehnsucht nach einem Heil, das nicht kommen ...
9
Anspruchsniveaureduktion und Entschuldigungstendenz bei ...
Bei den Pseudo- und resignativ Zufriedenen wird die ursprünglich im Anschluss an eine Situation empfundene Unzufriedenheit auf unterschiedliche Weise uminterpretiert oder aufgelöst. So empfinden die resignativ Zufriedenen nach dem ...
Petra Steffen, 2009
10
Die intellektuelle Gründung der Bundesrepublik: eine ...
Gelungene Aktualisierungen Adorno war bekanntlich resignativ und pessimistisch. Anzeichen zum Besseren sah er nicht, auch keine revolutionäre Perspektive, die nicht selbst dem umfassenden Verblendungszusammenhang zum Opfer fiele ...
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESIGNATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resignativ în contextul următoarelor știri.
1
Deutsche Sprache - Wort des Jahres: Warum es nicht beim ...
... verwenden den Begriff nicht nur reflexartig, sondern vor allem resignativ. Sich aber mit dem Postfaktischen als Zustandsbeschreibung abzufinden, wäre fatal. «Süddeutsche.de, Dec 16»
2
Gesiegt hat die Majestät, die Wurst
„Meine Zeit war schneller zu Ende als mein Leben“, sagt einer resignativ, und fügt trotzig an: „Meine Zeit war eine große Zeit!“ Was sollte er sonst sagen, wollte ... «www.drehpunktkultur.at, Dec 16»
3
Krefeld: Rathaus-Parkhaus: Abgänge bleiben offen für Junkies
Zudem, so heißt es fast resignativ, zeige das Beispiel der Vergitterung der Ostwallunterführung, dass "dadurch ein wirkungsvoller Schutz gegen die ... «RP ONLINE, Nov 16»
4
US-Bürgermeister: Polizei kann Bürger nicht vor Trump-Gegnern ...
In Oakland haben Trump-Gegner Geschäfte verwüstet und geplündert. Der Bürgermeister schreibt resignativ an die Landen-Inhaber. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Nov 16»
5
Mangelnde Kritikfähigkeit Was tun, wenn Mitarbeiter bei Kritik ...
Entsprechend regieren sie: verletzt oder bockig, abwehrend oder resignativ – und manchmal sogar feindselig, weil sie die Aussage als Bedrohung erfahren. «impulse, Oct 16»
6
Leute | Christine Nöstlinger resigniert wegen Rechtsruck in Europa
Hass und Ignoranz in der Gesellschaft, insbesondere in den sozialen Medien, hätten sie resignativ gemacht. «Der Wunderwuzzi, der Europa von der ... «BILD, Oct 16»
7
7. Europäischer Workshop der Maximilian-Kolbe-Stiftung in ...
... und wie unverzichtbar zugleich die Versöhnungsperspektive bleibt, will man nicht der Gefahr erliegen, sich pragmatisch resignativ mit den Folgen der Gewalt ... «Deutsche Bischofskonferenz, Aug 16»
8
Wenn ich Präsident wäre
Ihr Hin- und Herrudern, durchaus einen gewissen Unterhaltungswert bietend, endet aber stets in der resignativ anmutenden Feststellung, ... «Vorarlberger Nachrichten, Mai 16»
9
Jugend und Politik in Jordanien
Die Grundstimmung ist zwar resignativ - doch es gibt auch Menschen, die hart daran arbeiten, das zu ändern.  . Im Rahmen einer Kooperation mit der ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Mai 16»
10
Orgelwerke von Max Reger - Dramatisch aufbrausend oder ...
Für Regers Verhältnisse fast aphoristisch kurz, dabei oft ernst und manchmal geradezu melancholisch-resignativ, wirken die neun Orgelstücke op. 129, aus ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. resignativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/resignativ>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO