Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reszission" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESZISSION

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RESZISSION ÎN GERMANĂ

Reszission  [Reszissio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESZISSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESZISSION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reszission» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reszission în dicționarul Germană

Invaliditate, respingere judiciară. Ungültigkeitserklärung, gerichtliche Verwerfung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reszission» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESZISSION


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RESZISSION

Resturlaub
Restwärme
Restwert
Restzucker
Resultante
Resultat
resultativ
resultatlos
resultieren
Resultierende
Résumé
Resümee
resümieren
Resupination
Resurrektion
Resuszitation
reszindieren
reszissibel
Reszissibilität
Ret

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESZISSION

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

Sinonimele și antonimele Reszission în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reszission» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESZISSION

Găsește traducerea Reszission în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reszission din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reszission» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Reszission
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Reszission
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Reszission
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Reszission
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Reszission
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Reszission
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Reszission
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Reszission
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Reszission
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Reszission
190 milioane de vorbitori

Germană

Reszission
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Reszission
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Reszission
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Reszission
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Reszission
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Reszission
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Reszission
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Reszission
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Reszission
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Reszission
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Reszission
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Reszission
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Reszission
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Reszission
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Reszission
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Reszission
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reszission

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESZISSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reszission» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reszission
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reszission».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESZISSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reszission» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reszission» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reszission

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESZISSION»

Descoperă întrebuințarea Reszission în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reszission și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Lucca-Pistoja-Actien-Streit: Handelsrechts Erörterungen
Eine sehr merkwürdige Wendung ist dieser Auffassung des Oberappellationsgerichts in dem Nachtrag zu einer der jüngsten Klagen gegeben, wo es wörtlich heißt: „Die Klage auf den Nominal- werth ist zulässig, weil die Klage auf Reszission ...
Levin Goldschmidt, 1859
2
Die preussische gesetzgebung über das anfechtungsrecht der ...
100). c) die Reszission von Rechtshandlungen, welche der Gemeinschuldner in der Absicht, seine Gläubiger zu benachtheiligen, unternommen hat, und zwar so, daß dem Mitkontrahenten der Beweis seiner bon» tiäes obliegt (§, 1022). ä) die ...
E. Meischeider, 1864
3
Leitfaden fuer Pandekten-Vorlesungen
nothwendig die Reszission des ganzen Testaments «erlangen müsse, «ui» nemo pro pilrl« testatus, pr« parte intestatus ckerever« potest, und auch der Richter müsse, wenn er für den Kläger spreche, nothwendig von der Anficht ausgehen, ...
Karl Adolph von Vangerow, 1846
4
Blätter für Rechtsanwendung: Zunächst in Bayern
Von einer restitutio ««ntr» seutentisin handelt es sich hier nicht; dieses Rechtsmittel ist auf Reszission einer rechtskräftige« Sentenz gerichtet; hier aber ist von Erkenntnissen die Rede, welche schlechthin unvollziehbar und deswegen nach ...
Johann Adam Seuffert, 1850
5
Archiv für Rechtsfälle, die zur Entscheidung des Königlichen ...
erkannten Reszission in gar keiner Verbindung. Für das Römische Recht sei die hier streitige Frage kontrovers. Voet, der für die Praxis zur Zeit der Abfassung des Civilgesetzbuchs sowie andere einflußreiche Schriftsteller äußerten sich unter ...
6
Archiv für Rechtsfälle die zur Entscheidungen des ...
... in error« essentisle beruhende Erklärung ipso zure nichtig, während dieselbe nach dem Landrechte nur der Reszission von Seiten des Erklärenden unterworfen sei, mag zwar erwähnt werden, bezieht, sich jedoch nur auf die Vertragslehre.
Theodor Striethorst, 1856
7
Leitfaden für Pandekten-Vorlesungen: 4. Buch: Das Erbrecht
Natürlich kann nur an die einfache Kereck petiti« ad I„te«tat» gedacht werden; aber selbst wenn man annehmen wollte, daß der Richter nur nach Reszission des ganzen Testaments für den Querulanten die Intestaterbfolge eröffnen könnte,  ...
Karl Adolph von Vangerow, 1842
8
Deutsche Landesreferate zum 2. Internationalen Kongreß für ...
Die von Caillemers) aufgestellte Lehre, das attische Recht habe zugunsten des Verkäufers eine Reszission wegen laesio gekannt, ist nach dem oben vorgetragenen innerlich unwahrscheinlich und darf als widerlegt gelten. In der Tat hat ...
Ernst Heymann, Kaiser-Wilhelm-Institut für Ausländisches und Internationales Privatrecht Berlin, 1937
9
Der Kauf nach dem Augsburger Stadtrecht von 1276 im ...
... hatte, wurde es jetzt auch auf andere kommutative Vertragstypen ausgedehnt. So war eine Reszission auf 321 Nagle/Holden/Larsen, Pricing- Praxis der optimalen Preisfindung, Seite 109. 322 Thomas Aquinus, Summa theologica, 2.2. 77.3.
Markus Antonius Mayer, 2009
10
Aspekte europäischer Rechtsgeschichte: Festgabe für Helmut ...
(18) Ist einmal auf Reszission des Vertrags erkannt, so wird kontrovers, ob der Käufer auch die Früchte der Kaufsache, der Verkäufer die Zinsen des Kaufpreises erstatten müsse und ob Verwendungen auf die Kaufsache zu vergüten seien.
Christoph Bergfeld, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reszission [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reszission>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z