Descarcă aplicația
educalingo
Richtschnur

Înțelesul "Richtschnur" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RICHTSCHNUR ÎN GERMANĂ

Rịchtschnur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICHTSCHNUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICHTSCHNUR ÎN GERMANĂ?

Cablu de Maurer

Un cordon de zidărie este un cordon întins, folosit de zidari pentru a păstra blocurile individuale de cărămidă sau cărămizi, atât vertical cât și orizontal, adică pe o linie "dreaptă".

Definiția Richtschnur în dicționarul Germană

Sfoara tangentă cu care sunt trasate liniile drepte este un concept universal al valorii, la care se aliniază acțiunile și comportamentul său. , cu care liniile drepte sunt stocate valori universale, pe care se aliniază acțiunile și comportamentul său GrammatikPlural rare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICHTSCHNUR

Angelschnur · Fangschnur · Gardinenschnur · Hutschnur · Klingelschnur · Leitschnur · Leitungsschnur · Lotschnur · Messschnur · Nabelschnur · Perlenschnur · Rebschnur · Reepschnur · Schnur · Schützenschnur · Silberschnur · Telefonschnur · Verbindungsschnur · Verlängerungsschnur · Zündschnur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RICHTSCHNUR

Richtlinienkompetenz · Richtmikrofon · Richtoptik · Richtplatte · Richtplatz · Richtpreis · Richtpunkt · Richtsatz · Richtscheit · Richtschmaus · Richtschütze · Richtschwert · Richtspruch · Richtstätte · Richtstrahler · Richtstrecke · Richtstuhl · Richtung · richtunggebend · Richtungsänderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICHTSCHNUR

Achselschnur · Amateur · Architektur · Arthur · Artur · Baikonur · Couleur · Führerschnur · Glamour · Hagelschnur · Jour · Lawinenschnur · Luntenschnur · Schulterschnur · Sprengschnur · Springschnur · Sur · Tour · nur · à jour

Sinonimele și antonimele Richtschnur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RICHTSCHNUR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Richtschnur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Richtschnur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RICHTSCHNUR

Găsește traducerea Richtschnur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Richtschnur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Richtschnur» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

引导
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

guiar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

guide
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गाइड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دليل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

руководство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

guiar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গাইড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

guide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

membimbing
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Richtschnur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ガイド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

안내서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nuntun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hướng dẫn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வழிகாட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मार्गदर्शन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kılavuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

guidare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

poprowadzić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

керівництво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ghid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδηγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

guide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

veilede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Richtschnur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICHTSCHNUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Richtschnur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Richtschnur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Richtschnur

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RICHTSCHNUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Richtschnur.
1
Amélie Godin
Tief in uns gibt es einen doppelten Willen, den eigenen und den Gottes – diesen nennen wir Pflicht. Wem sie einmal innerliche Richtschnur geworden, der besinnt sich nicht erst, der schaut ihr nicht erst prüfend ins Gesicht; er hört den deutlichen Ruf und gehorcht.
2
Prinz Eugen von Savoyen
Man soll niemals seinen eigenen Nutzen oder das Loben und Schelten der Menge zur Richtschnur seines Lebens nehmen.
3
Victor Cousin
Ihr seid frei, und diese Freiheit, welche euch zu ganz besonderen, im Weltall bevorzugten Wesen macht, ist die Berechtigung eurer Würde, der Grundstein eurer Rechte und Pflichten, die Richtschnur und der Zweck eures Daseins.
4
Alfred Lord Tennyson
Ach! Wann wird aller Menschen Gutes Jedes Menschen Richtschnur sein und allgemeiner Friede Wie ein Lichtstrahl liegen über dem Land?
5
Wilhelm Liebknecht
Programme sind aber nicht dazu da, mit dem Mund bekannt und mit der Tat verleugnet zu werden; sie sollen die Richtschnur unseres Handelns sein.
6
Johann Gottlieb Fichte
Wir müssen von heute an unerschütterliche Grundsätze haben, – eine feste Richtschnur im Denken und Handeln, – Leben und Denken muß aus einem Gusse sein – wir müssen, um es mit einem Wort zu sagen, uns Charakter anschaffen; denn Charakter haben – und deutsch sein, muß gleichbedeutend sein!
7
Dalai Lama
Wenn wir nicht auf die Gefühle anderer achten, haben wir keine Richtschnur für unser Verhalten.
8
David Hume
Nicht die Vernunft ist Richtschnur des Lebens, sondern die Gewohnheit.
9
Ernst Siegfried Mittler
Wohl dem, der die Gegenwart als liebe Fortsetzung seiner Erinnerungen, als Richtschnur und Bürgschaft der Zukunft genießt.
10
Laozi
Nur wer rein und still ist, kann eine Richtschnur für die Welt sein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICHTSCHNUR»

Descoperă întrebuințarea Richtschnur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Richtschnur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
'Was ich will, soll Richtschnur für die Kirche sein.' ...
[...] In dieser Arbeit soll die Person Konstantius‘ II., seine Rolle während des arianischen Streites und sein Versuch der Aufrichtung einer geeinten Reichskirche beschrieben werden.
Birgit Doffek, 2005
2
Zur Richtschnur des Lebens unentbehrliche Betrachtungen der ...
in Rücksicht auf Menschenwohlfahrt mit physisch-moralischen Anmerkungen erläutert, und allen Lebensschätzen gewidmet. 1,2 Daniel Niemecsky .-"-- "-,_J gezogen wird; fondern fie kehret auch den Magen um. und bewirkt ein Erbrechen .
Daniel Niemecsky, 1802
3
Regula Salesiana oder christliche Richtschnur
François (de Sales), Melchior Breidenbach. »»л btn anMcfttttngrit'- «7Г |Q£m1W< n(cOifímiff8ííf«iiKfr / Ut *л>пШ tSnnt лщффит tttfäfyw 9йШ in fúnte ttbradbt wttbtttr ®<t fhnb'gcfttr оОстфаИт-мй »n* 0«rum&/et t>ur Ф fu (Oct »nbturcb grüble r al* ...
François (de Sales), Melchior Breidenbach, 1660
4
Zur Lebensbegleitung: Eine Auswahl besinnlicher Gedichte als ...
Die Titelseite zeigt den Autoren,der im Monat Mai geboren,zwischen seinem Elternpaar,dessen ganzer Stolz er war.
Hubertus Scheurer, 2013
5
Geschichte des Kirchenrechts. Bd. 1, Lief 1, 2
8/eziH«ni tl>e8l»ur. ». v. xavmv), auch die Schranken einer Rennbahn (2. Cor. w, 13. 15. 16. l7/eme«H /iom. ep. 1. »6 l^or. o. 7.) ; daher überhaupt Alles was als Richtschnur diene» kann, gleichbedeutend mit xpli^wv, und zwar nicht bloß ...
Johann Wilhelm Bickell, Friedrich Wilhelm Röstell, 1843
6
Catechisationen über Luthers kleinen Catechismus für ...
L. Eine Person oder eine Sache, nach der wir uns richten, nennen wir im Leben oft uns« Richtschnur. Wofür müssen wir also auch die Bibel halten? — Sch. Für uns« Richtschnur. — L. Welche Handwerker gebrauchen eine Schnur, die sie ...
Heinrich Wilh. Alb Schuur, 1842
7
Geschichte des Kirchenrechts
die Richtschnur, das Criterium der Wahrheit und Vollkommenheit einer kirchlichen Norm'). Daher wurde denn auch der mel. c. s. 170 »p. Lused. K. e. IV, 15. — /i-«!aeu^ III, 12. H. S. V, 20. — 0?°/Ae??e« oovtr, Oels. V, 59—01. — 7) II « v «i v ...
Johann Wilhelm Bickell, 1843
8
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeide
„Denn da heißt's Gebot aus Gebot, Gebot aus Gebot, Richtschnur aus Richtschnur, Richtschnur aus Richtschnur: Ein klein Verbot hier, ein klein Verbot dort!" "Ja, durch Leute stammelnder Lippe und durch eine sremde Zunge: Wird der Ewige ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1870
9
In der Spur des Anderen: motivationstheoretische ...
der Dominanz der Richtschnur (Überschuss der Moral) eine Insuffizienz der Triebfeder (Kompromiss in der Umsetzung) gegenüber. Andererseits werden auch auf der Ebene der Richtschnur Kosten verursacht, weil erst einmal individuelle ...
Dietrich Oettler, 2003
10
Deutsche Volks- und Schulbibel für Israeliten
Daß „er Gebot zu Gebot, Gebot zu Ge- „bot, Richtschnur zu Richtschnur, „ Richtschnur zu Richtschnur fügt, „da ein Wenig, dort ein Wenig!" 11 Ja, mit stotternder Lippe und mit fremder Zunge wird man reden zu diesem Volk, 12 zu dem er längst ...
Gotthold Salomon, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICHTSCHNUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Richtschnur în contextul următoarelor știri.
1
Teilhabe als Richtschnur
Der evangelische Posaunenchor aus Höchst eröffnete den Hetschbacher Weihnachtsmarkt, links im Bild der musikalische Leiter Michael Bodensohn. «Echo-online, Dec 16»
2
Festakt zum 70. Geburtstag: "Beste Verfassung" und "gute ...
Geburtstag im Münchner Nationaltheater nannte Landtagspräsidentin Stamm sie eine "gute Richtschnur", CSU-Chef Seehofer sprach sogar von der "besten ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»
3
„Eine Richtschnur für die Trainer“
„Eine Richtschnur für die Trainer“. Turnen. 20. November 2016. Die Übungen bei der „Coupe de Formation sind gestaffelt in verschiedene Schwierigkeitsgrade. «GrenzEcho.net, Nov 16»
4
IT-Gipfel 2016: Merkel plädiert für "Datensouveränität" statt ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel warnt auf dem IT-Gipfel vor lähmenden Datenschutz. Datensparsamkeit könne nicht die Richtschnur sein für die neuen ... «Heise Newsticker, Nov 16»
5
"Richtschnur" für Stadtentwicklung
Die internationale Staatengemeinschaft hat sich nach Angabe der Bundesregierung "erstmals auf eine gemeinsame politische Richtschnur für die ... «domradio.de, Oct 16»
6
Verfassungsgericht gibt grünes Licht für Ceta - Richtschnur für ...
Der Spruch ist auch eine Richtschnur für Österreich. Im Ö1-"Morgenjournal" hatte Bundeskanzler Christian Kern (SPÖ) am Donnerstagmorgen gesagt: "Wenn ... «GMX.AT, Oct 16»
7
Nachhaltigkeit zur Richtschnur der EU machen
Nachhaltigkeit zur Richtschnur der EU machen. Home | Energie und Umwelt | Standpunkte. DISCLAIMER: Die hier aufgeführten Ansichten sind Ausdruck der ... «EurActiv.de, Iul 16»
8
Triathlon - Richtschnur ins Leben
Seit einer Schlägerei ist Jeffrey Norris blind - trotzdem wurde er Triathlet und tritt am Sonntag zum dritten Mal in Roth an. Von Anna Dreher. Er spürt jetzt wieder ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
9
Der christliche Glauben war die Richtschnur in ihrem Leben
Mit ihr verlor ihre Heimatstadt eine sozial engagierte Frau, die ihren christlichen Glauben in ihrem Tun zur Richtschnur ihres Lebens gemacht hat. Sie wurde 78 ... «Derwesten.de, Iun 16»
10
Eine Richtschnur für den Handel in der Stadt
Seit 2008 wird die Neuansiedlung von Geschäften in der Stadt gezielt durch eine selbst auferlegte Richtschnur geregelt, das so genannte Einzelhandels- und ... «shz.de, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Richtschnur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/richtschnur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO