Descarcă aplicația
educalingo
Losung

Înțelesul "Losung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LOSUNG

zu weidmännisch veraltet losen = den Kot loslassen, zu ↑los. mittelhochdeutsch lōʒunge = das Werfen von Losen; zu ↑Los.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LOSUNG ÎN GERMANĂ

Lo̲sung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOSUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Losung în dicționarul Germană

Specii sălbatice și câini se spele în soluție. Leitwort, Parola, motto, potrivit căruia cineva dorește să se adreseze în mod zilnic spunând că parola biblică determinată de mulțime a fost de acord cu parola pentru a trece gardienii. Leitwort, Parole, motto, după care cineva dorește să se conformeze pentru a-și petrece o soluție.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOSUNG

Abmessung · Anpassung · Anweisung · Auffassung · Auflösung · Auslosung · Fassung · Lesung · Liebkosung · Lösung · Prämienauslosung · Tageslosung · Verfassung · Verharmlosung · Verlosung · Verwahrlosung · Vorlesung · Zulassung · Zusammenfassung · Überweisung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOSUNG

Lostrommel · lostuckern · Lösung · Lösungsansatz · Lösungsdruck · Lösungsidee · Lösungskonzept · Lösungsmenge · Lösungsmittel · Lösungsmöglichkeit · lösungsorientiert · Lösungspaket · Lösungsstrategie · Lösungsversuch · Lösungsvorschlag · Lösungswärme · Lösungsweg · Losungswort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOSUNG

Ablösung · Banküberweisung · Behausung · Doppelverglasung · Einspeisung · Erfassung · Erstzulassung · Gebrauchsanweisung · Messung · Niederlassung · Unterlassung · Unterweisung · Urfassung · Veranlassung · Verglasung · Vermessung · Verzinsung · Zeiterfassung · Zurückweisung · Überlassung

Sinonimele și antonimele Losung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LOSUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Losung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Losung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOSUNG

Găsește traducerea Losung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Losung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Losung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

暗号
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

santo y seña
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Solution
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كلمة السر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

клич
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

palavra de ordem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নীতিবাক্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mot d´ordre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

semboyan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Losung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

合い言葉
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

표어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

semboyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khẩu hiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுலோகத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

घोषणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

parola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

motto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

hasło
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

клич
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cuvânt de ordine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύνθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wagwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ledord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stikkord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Losung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOSUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Losung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Losung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Losung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LOSUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Losung.
1
Georg Jacob Friedrich Paulus Hermann Dechent
Der Haß Der Haß wirkt wie ein Gift – das merkt dir für dein Herze! Die Wahrheit schützet dich gewiß vor manchem Schmerze. Vielleicht wirst du alsdann auch meine Losung fassen: Ich hab mich viel zu lieb, um Andere zu hassen.
2
Jakob Lorber
Was Papst, was Bischof, was Mönch, was Luther, was Calvin, was Mohammed, was Moses, was Brahma, was Zoroaster! Das gilt nur auf der dummen Welt etwas; hier im Reiche der Seelen und Geister hören alle diese irdischen dummen Unterschiede so gut wie ganz auf! Hier gibt es nur eine Losung, und diese heißt Liebe! Mit dieser allein kommt man hier weiter; alles andere zählt soviel wie nichts!
3
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuß
Wer nicht Ordre parriert, fliegt hinaus! Diese Losung der Sozialdemokratie mag für die Parteidisziplin sehr zweckmäßig sein, sittlich und menschlich genommen bedeutet sie die Vergewaltigung der Persönlichkeit – einen Vorgeschmack von der handfesten Freiheit des Zukunftsstaates. Aber die erstrebte herdenmäßige soziale Gemeinschaft ist eine kulturgeschichtliche Unmöglichkeit, denn sie würde in die Urzustände der Menschheit zurückführen.
4
Otto Gildemeister
Weisheit und Tugend! Tugend und Weisheit! ist die Losung der Welt. Nur in den unbewachten Augenblicken wird es vergessen, aber die unbewachten Augenblicke sind zahlreich wie der Sand am Meere.
5
Theobald von Bethmann Hollweg
Freie Bahn für alle Tüchtigen, das sei unsere Losung.
6
Thomas Garrigue Masaryk
Jesus, nicht Cäsar – so lautet die Losung des demokratischen Europas, insbesonders, wenn man Cäsar so auffaßt wie ihn Mommsen konstruiert hat, als er daranging, das Ideal der pangermanischen Imperialismus zu schaffen.
7
Anastasius Grün
Freiheit ist die große Losung, deren Klang durchjauchzt die Welt.
8
Heinrich Laube
Wer öffentlich wirkt, gegen den ist die Welt im Kriegsstande; er muß auf alles gefaßt sein, wie in der Schlacht. Schaffen muß er und immer wieder schaffen! Jede neue Schöpfung ist ein neuer Sieg. Vorwärts! heißt seine Losung.
9
Wolfgang Mocker
Für manche Losung fehlen uns einfach die Worte!
10
Johannes Scherr
Wissen ist Macht, also Arbeit. Das sei und bleibe unser Bekenntnis und unsere Losung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOSUNG»

Descoperă întrebuințarea Losung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Losung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Losung der Sozialen Frage oder Individualismus
Alfred Martin. Die losung der sozialen frage oder individualismus Alfred Cless Front Cover.
Alfred Martin, 1911
2
Weitere Fortsetzung der Nürnbergischen burgerlichen ...
An einen hochlöblichen IVlaZUrat Wer nochmahlig unterthanig- gehorsames lmpwriren unserer innen iublcri- birten hiesiger Kauff- und Handels - Leuthe / die heurige Losung betreffend. den 17./«» 17 Z«' Wohlgebohrne und Hochweise ...
‎1731
3
Die Losung der Glaubigen: Fürchte dich nicht, glaube nur: ...
derer,- so mit diesem Wort : Fürchte dich nicht / glaube nur/durch dickes und dünnes durchgekommen , und in dem allem weit überwunden hoben , um deßwillen , der diese Losung gegeben Hab. Christ, liche und rechtschaffene Eltern und ...
‎1742
4
Die Losung Des Sinaischriftproblems
Hubert Grimme. ferner: „Die Herleitung des semitischen Alphabetes gerade aus den Hieroglyphen, die doch in geschichtlicher Zeit nur noch als Monumentalschri 'ft gebraucht wurden, muß schweren Bedenken begegnen. Bei einer ...
Hubert Grimme, 2013
5
Letzte Losung
Eigentlich wollte Kantor, Ex-Journalist, Ex-Ehemann und frisch entschlossener Aussteiger, im östlichsten Winkel Vorpommerns ein bisschen zur Ruhe kommen.
André Meier, 2011
6
Schriften
Losung darauf 532 fl. 12 g. Wentzel Bitowsky Hauß per 1200. Vmb paar geldt 600. Losung darauf «1 fl. 12 g. Hanß Skrbensky Hauß per 300V. Vmb paar geldt 2000. Loßung 74 fl. Hanß Adam von Wiczkow Hauß per 3500. paar geldt per 2000.
Mährische Gesellschaft zur Beförderung der Landwirtschaft, der Natur- und Landeskunde. Historisch-Statistische Section, 1867
7
Losung des Schwerbeschadigten-problems durch Arbeit
WOLFGANG ALBERT Lösung des Schwerbeschädigtenproblems durch Arbeit This One CZHQ-1E1-5S7J Sozialpolitische Schriften Heft 3 Lösung des Schwerbeschädigtenproblems durch Arbeit Betrachtungen.
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
In einigen befondern Fällen, in welchen das Woci Losung auch noch hin und wieder im Hoch« dculfchen »orkommt. >) Von losen, flch lösen, oder lose',, den Leib erleichtern , sei,« Nothdurft verrichten, pflegen Ne Jäger den Auswurf aller ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Quantum Top Secret - Die Losung Des Quantenratsels:
Viele Physiker glauben, dass es aus ungeklarten Grunden, die irgendwie mit dem Quantenratsel und dem mysteriosen Bewusstsein zu tun haben mussen, grundsatzlich nicht mehr moglich sei, die wahre Beschaffenheit der Realitat zu verstehen - ...
Mario Wingert, 2010
10
Grafschaft
Von dem Abtrieb oder Losung und deren vttschiedcnmArtm. §. I. Was Ab- /^V?^ btrieb , Losung , Einstand gründet sich odcrEmstand MA^M auch unter andern aufdas göttliche Recht, scye- und ist eine solche Befügnus , da jemand eine Sache, ...
‎1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Losung în contextul următoarelor știri.
1
Losung heißt Aufwerten statt Schließen
Unter der Betriebsleitung von Sina Heck entwickelten sich die Besucherzahlen im GrundBad sehr positiv. Eine von vielen Gründen, das Hallenbad in Heskem ... «Oberhessische Presse, Sep 16»
2
Fußgänger ärgern sich über Losung
Das alte Wartehäuschen an der Leipziger Straße gerät immer wieder in die Schlagzeilen. 20 Jahre lang hielt sich dort ein Lobgesang auf die RAF. Jetzt ist er ... «Freie Presse, Sep 16»
3
"Ambidexterity heißt die Losung"
Das Wachstum in den 500 größten Unternehmen Deutschlands hat sich im vergangenen Jahr wieder beschleunigt. Frank Riemensperger, Vorsitzender der ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Herrnhuter Losungen für 2017 im Handel erhältlich
Die Losungen sind das am weitesten verbreitete Andachtsbuch im deutschsprachigen Raum. Sie werden von der Evangelischen Brüder-Unität seit 1731 ... «www.evangelisch.de, Iul 16»
5
Gauck - Rechtspopulisten missbrauchen "Wir sind das Volk"-Losung
Germany's President Joachim Gauck speaks during his visit to the State House in Abuja, Nigeria February 11, 2016. REUTERS/Afolabi Sotunde. «Reuters Deutschland, Mai 16»
6
„Dream Theater“ mit neuem Album: Die Losung? Hart arbeiten
Dream Theater, Progressive-Rock-Ikonen aus New York, machen mit „The Astonishing“ ihr bislang größtes Fass auf: Rockoper und Konzeptalbum ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
7
Forscher sammeln Reh-Losung - um den Bestand zu zählen
sagt er, geht in die Hocke und nimmt die braunschwarze, noch glänzende Losung mit einem Tütchen auf. «Das ist Frischegrad eins, erst vor kurzem abgelegt», ... «DIE WELT, Apr 14»
8
Partei Pro NRW "Freiheit statt Islam" als Billigwahlkampf-Losung
Im nordrhein-westfälischen Landtagswahlkampf setzt Pro NRW auf Proteste gegen Moscheen. Dabei wird weniger gegen den Islam demonstriert als für das ... «Welt Online, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Losung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/losung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO