Descarcă aplicația
educalingo
rillen

Înțelesul "rillen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RILLEN ÎN GERMANĂ

rịllen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RILLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RILLEN ÎN GERMANĂ?

Definiția rillen în dicționarul Germană

De exemplu, suprafața unor caneluri (mai ales în cel de-al doilea participant): foi de sticlă cu caneluri.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RILLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rille
du rillst
er/sie/es rillt
wir rillen
ihr rillt
sie/Sie rillen
Präteritum
ich rillte
du rilltest
er/sie/es rillte
wir rillten
ihr rilltet
sie/Sie rillten
Futur I
ich werde rillen
du wirst rillen
er/sie/es wird rillen
wir werden rillen
ihr werdet rillen
sie/Sie werden rillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerillt
du hast gerillt
er/sie/es hat gerillt
wir haben gerillt
ihr habt gerillt
sie/Sie haben gerillt
Plusquamperfekt
ich hatte gerillt
du hattest gerillt
er/sie/es hatte gerillt
wir hatten gerillt
ihr hattet gerillt
sie/Sie hatten gerillt
Futur II
ich werde gerillt haben
du wirst gerillt haben
er/sie/es wird gerillt haben
wir werden gerillt haben
ihr werdet gerillt haben
sie/Sie werden gerillt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rille
du rillest
er/sie/es rille
wir rillen
ihr rillet
sie/Sie rillen
Futur I
ich werde rillen
du werdest rillen
er/sie/es werde rillen
wir werden rillen
ihr werdet rillen
sie/Sie werden rillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerillt
du habest gerillt
er/sie/es habe gerillt
wir haben gerillt
ihr habet gerillt
sie/Sie haben gerillt
Futur II
ich werde gerillt haben
du werdest gerillt haben
er/sie/es werde gerillt haben
wir werden gerillt haben
ihr werdet gerillt haben
sie/Sie werden gerillt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rillte
du rilltest
er/sie/es rillte
wir rillten
ihr rilltet
sie/Sie rillten
Futur I
ich würde rillen
du würdest rillen
er/sie/es würde rillen
wir würden rillen
ihr würdet rillen
sie/Sie würden rillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gerillt
du hättest gerillt
er/sie/es hätte gerillt
wir hätten gerillt
ihr hättet gerillt
sie/Sie hätten gerillt
Futur II
ich würde gerillt haben
du würdest gerillt haben
er/sie/es würde gerillt haben
wir würden gerillt haben
ihr würdet gerillt haben
sie/Sie würden gerillt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rillen
Infinitiv Perfekt
gerillt haben
Partizip Präsens
rillend
Partizip Perfekt
gerillt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RILLEN

Antillen · Durchhaltewillen · Sillen · Villen · Volkswillen · Widerwillen · abstillen · angrillen · chillen · derentwillen · drillen · euretwillen · grillen · killen · quillen · schrillen · seinetwillen · stillen · tillen · willen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RILLEN

rigoroso · Rigorosum · Rigveda · Rijeka · Rijswijk · Rikambio · Rikorswechsel · rikoschettieren · Rikscha · Riksmål · rilasciando · Rilke · Rille · rillenförmig · Rillenglas · Rillenprofil · Rillenschiene · Rillette · rillig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RILLEN

Allen · Ellen · Lebenswillen · Maxillen · abgrillen · auschillen · austillen · bestellen · deinetwillen · dessentwillen · eindrillen · erstellen · euertwillen · ihretwillen · meinetwillen · prillen · unseretwillen · unsertwillen · verdrillen · wessentwillen

Sinonimele și antonimele rillen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rillen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RILLEN

Găsește traducerea rillen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rillen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rillen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

surco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

groove
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أخدود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

паз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sulco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খাঁজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rainure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

alur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

rillen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

alur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khía
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பள்ளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

oluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

scanalatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wpust
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

паз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

canelură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ράβδωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

groef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rillen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RILLEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rillen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rillen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rillen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RILLEN»

Descoperă întrebuințarea rillen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rillen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprache der Zehen 2
An den Rillen auf Schneckenhäusern und auf dem Schild der Schildkröte kann man ablesen, ob sie ein reiches Jahr mit viel Nahrung hinter sich hatten oder ob das Jahr für sie normal oder sehr mager verlaufen war. Menschennägel zeigen ...
Imre Somogyi, 2005
2
Das zahnärztliche und zahntechnische Vorgehen beim ...
h) Weitere modifizierte Herstellungsmethoden von Rillen-Schulter-Stift- Geschieben Rillen-Schulter-Geschiebe Merkmale — lnnenkrone 1. Anatomisch ausgeformte Ersatzkrone mit oralem Geschiebeanteil 2. Geschiebewandung mit stark ...
Hermann Böttger, Horst Gründler, 1978
3
Wörterbuch
... yn(1 ßült maß chain pfaff nach n7mant hinßeben nach yerchauffen nach entpfrem>en an Riffen ains pifchcfs 1(40,5; (ler chriß [fcl] ßefchehen mit yrlaüb yn (1 Riffen (les 0briften 1(50,19; er [man] (ü (1a2 ynchaüfch Rerch mit Ri22en ( Rillen 13, ...
Georg Steer, Heidemarie Vogl, 2006
4
Kryptogamen-Flora von Sachsen, der Ober-Lausitz, Thüringen ...
I^Ivb. eursp. ks. IS5.), mit grauer, schwarzbraun umgrenzter Kruste, verbogen, oft gespreizt-ästigen Rillen. 5 KrKr»!« äet,,, mit kürzeren, einfach gekrümmten, oft rechtwinkelig-ästigen Rillen. 55 leverrlm» iet,., mit kleineren, schlankeren Rillen.
Gottlob Ludwig Rabenhorst, 1863
5
Kryptogamen-Flora von Sachsen, der Ober-Lausitz, Thüringen ...
111111.111113 11111161111. 111011. europ. 11. 165.). mit grauer. fchwarzbraun umgrenzter Krafte. verbogen. oft gefpreizt-äftigen Rillen. 1 deln-. lea Ich., mit kürzeren. einfaeh gekrümmten. oft rechtwinkelig-äftigen Rillen. -l--l- tenen-111111 ...
Ludwig Rabenhorst, 1870
6
Dingler's polytechnisches Journal: 1834
Oberfläche des .halsringes an den oben erwähnten Sanders'fchen und Afion' fchen .Knöpfen damit in Berührung kommt. Die als Rillen fiir meine Knöpfe beiiimmten Stille können aus einem gehörig fiarken Zeuggewebe in lteisrunder Form.
7
Entwicklungsgeschichte Des Kosmos
Aus Allem geht hervor, dass wir in den Rillen nur Naturproducte vor uns haben, dass sie aber keineswegs Flüsse sein können, schon weil sie über Berg und Thal fortziehen. Die Mondbeobachtcr haben indess gezögert, eine Erklärung der  ...
Hermann J. Klein, 2012
8
Leisner - Megalithgraeber Iberhalbinsel
Bei dreien der Gefäße (HO — 112) ist die Verzierung in Anordnung und Technik durchaus gleichartig; sie besteht aus wechselnden Horizontalbändern von Rillen und Zickzackreihen und unterscheidet sich nur durch deren verschiedene Zahl.
Walter De Gruyter Incorporated, 1959
9
Bavaria: bd. Topographisch-statistisches handbuch des ...
Pf. Allenlh»», ? «in»,, b «ei. H « i « l m » h l e , E., l. Pf. »llenlh»n, lU «in«., 4 Gel, « ollboch, Gemeinde, 284 «In«,, 87 Gel. in 8 Orlen : Einlielel, «,, l. PI. Rillen»», 8 « in«., 3 Gel. Glpleller«, «,, t, Pf. Biuck, 2? «in»,, 4 «el. Gmlmühle, E., l. PI. Brück, !
Wilhelm Heinrich Riehl, J. Heyberger, August Wilhelm von Wachter, 1867
10
Die Pflanzenzucht im Walde: ein Handbuch für Forstwirthe, ...
allenthalben in schmale Rillen, Same möglichst hinter Same, legt, werden die übrigen Laubhölzer, sowie die Nadelhölzer bald in schmale, bald in breitere Rillen gesät. Während Burkhards) z. B. für Fichten 8 — 9 vm breite Rillen, Vonhausen ...
Hermann von Fürst, 1882

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RILLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rillen în contextul următoarelor știri.
1
So wirst du lästige Rillen in den Fingernägeln los!
Aber manchmal hilft alles feilen und lackieren nichts: Über die Nageloberfläche ziehen sich längs oder sogar quer unschöne Rillen. Nur woher kommen die? «STYLIGHT, Oct 16»
2
Augsburg: Arbeiten in der Fußgängerzone: Rillen für Sehbehinderte
Mit einer Fräse lässt das Tiefbauamt seit diesen Tagen Rillen für Sehbehinderte in der Fußgängerzone anbringen. Das Liniensystem, das mit dem Blindenstock ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
3
Elemente für Sehbehinderte haben Rillen
Gut gemeint bedeutet nicht immer, gut gemacht. Das gilt leider auch für den Bericht über die sogenannten taktilen Elemente für Sehbehinderte und Blinde auf ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
4
Gegen Gewichtssünder : Neuartige Rillen im Belag wägen Fahrzeuge
Die Rillen im Belag wägen jedes Fahrzeug, das auf der Alten Winterthurerstrasse bei Dietlikon vorbeifährt. (Bild: Christian Wüthrich/Zürcher Unterländer). «20 Minuten, Oct 16»
5
Verkehr: Warum Rillen kein Aufreger sein müssen
Blindenleitstreifen bei der Bushaltestelle am Gymnasium: Fahrräder können auch hier leicht in eine der 2,5 Zentimeter breiten Rillen geraten. Radfahrer sollten ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
6
RIMOWA setzt Zeichen gegen Produktpiraterie (FOTO)
RIMOWA CEO Dieter Morszeck zeigte sich äußerst zufrieden mit der Entscheidung in Taiwan: "Das Urteil beweist, dass die Verbraucher in dem Rillen-Design ... «Presseportal.de, Iun 16»
7
Rillen, Wellen und eine "Schnappe"
Demnach gibt es im Belag des neuen Radwegs von Beimerstetten nach Hörvelsingen Rillen, in der Straße von Gundershofen nach Hütten Risse, und auch ... «Südwest Presse, Apr 16»
8
Augsburg: Was die Rillen in der Fußgängerzone sollen
Das Einfräsen der Rillen in den Granitbelag mit einer Spezialmaschine wird um die 135000 Euro kosten. Die Stadt will versuchen, über Städtebauförderung an ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
9
EU-Urteil: Coca-Cola-Flasche ohne Rillen nicht als Marke schützbar
Eine Coca-Cola-Flasche ohne Rillen hat nach einem Urteil des EU-Gerichts keinen Anspruch auf Markenschutz. Das Gefäß aus Metall, Glas oder Plastik ... «Horizont.net, Feb 16»
10
Times mager - Rillen
Aber das nur am Rande der Rille. Thema heute ist die ewig junge Frage: neuen Plattenspieler kaufen – oder Schallplattensammlung verhökern? Wie wir seit 20 ... «Frankfurter Rundschau, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. rillen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rillen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO