Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rehe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REHE

mittelhochdeutsch ræhe, zu: ræhe = steif.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REHE ÎN GERMANĂ

Rehe  [Re̲he] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rehe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rehe în dicționarul Germană

Dermatita pe copita calului care are ca rezultat o tulburare bruscă. Hautentzündung am Pferdehuf mit der Folge plötzlicher Lahmheit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rehe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REHE


Drehe
Dre̲he
Einehe
E̲i̲nehe
Hammerzehe
Hạmmerzehe
Kameradschaftsehe
Kamera̲dschaftsehe
Knoblauchzehe
[ˈknoːpla͜uxt͜seːə]
Mischehe
Mịschehe
Presswehe
Prẹsswehe [ˈprɛsveːə]
Scheinehe
Sche̲i̲nehe 
Schlehe
Schle̲he
Schneewehe
Schne̲e̲wehe [ˈʃneːveːə]
Sprehe
Spre̲he
Vernunftehe
Vernụnftehe [fɛɐ̯ˈnʊnft|eːə]
Vielehe
Vi̲e̲lehe [ˈfiːl|eːə]
Wehe
We̲he 
Zehe
Ze̲he 
Ziehe
Zi̲e̲he
Zwangsehe
Zwạngsehe
ehe
e̲he  , e̲h 
siehe
siehe
wehe
we̲he  , we̲h 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REHE

Rehabilitierung
Rehaklinik
Rehaut
Rehazentrum
Rehbein
Rehbock
Rehbraten
rehbraun
Rehbrunft
rehfarben
rehfarbig
Rehgeiß
Rehjunges
Rehkalb
Rehkeule
Rehkitz
Rehklein
Rehleder
rehledern
Rehling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REHE

Dauerehe
Doppelehe
Durchschnittsehe
Frühehe
Fußzehe
Gewissensehe
Kebsehe
Kinderehe
Leviratsehe
Mehrehe
Mussehe
Nachwehe
Neigungsehe
Onkelehe
Putativehe
Sandwehe
Schwulenehe
Studentenehe
Versorgerehe
Zivilehe

Sinonimele și antonimele Rehe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rehe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REHE

Găsește traducerea Rehe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rehe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rehe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

热河
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rehe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rehe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rehe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rehe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rehe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rehe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rehe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rehe
190 milioane de vorbitori

Germană

Rehe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

REHE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rehe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rehe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rehe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rehe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rehe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rehe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rehe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rehe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rehe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rehe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rehe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rehe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rehe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rehe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rehe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rehe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rehe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rehe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rehe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rehe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rehe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rehe.
1
Bernhard Grzimek
Ohne Jäger, welche heute den Landwirten oft schwindelerregende Beträge als Jagdpachten zahlen, wären vermutlich Hirsche, Hasen, Rehe, Wildschweine und Rebhühner längst als landwirtschaftliche Schädlinge ausgerottet, wie das mit Maikäfern, Kornblumen oder Mohnblumen geschehen ist. Es ist das Verdienst der Jäger, das verhindert zu haben.
2
Heinz Erhardt
Der Hirsch der röhret ganz gemein Er wird wohl nicht zufrieden sein Da ergibt sich eine Frage Ham die Rehe ihre Tage?
3
Christian Morgenstern
Ein ander Mal Drei Rehe stehn wie eine Gruppe starr - wird er vorübergehn, der fremde Narr? Er wird vorübergehn, liebreizend Bild; er ist ein Jäger nur auf Seelenwild
4
Werner Mitsch
Wenn die Rehe Junge haben, haben die Treiber Schonzeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REHE»

Descoperă întrebuințarea Rehe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rehe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rehe am Meer: Erzählungen
Die 12 neuen Erzählungen des 1953 geborenen und vielfach preisgekrönten Autors kreisen um Sorgen und Nöte kleiner Leute im Berliner Kiez-Milieu.
Ralf Rothmann, 2006
2
Beobachtungen über die Brunft und den Embryo der Rehe: Ein ...
Seit jener Zeit habe ich mit dem grössten Eifer mich diesen Untersuchungen gewidmet und mir vielfach Gelegenheit zu verschaffen gewusst, Rehe zu diesem Zwecke zu öffnen, bis jetzt habe ich 20 Ricken und zwar leider manchmal ...
Louis Ziegler, 1843
3
Beobachtungen über die Brunst und den Embryo der Rehe. Ein ...
Fle'mming in seinem «Deutschen Jäger» und Dübel (den man noch jetzt gern Vater Dübel nennt) in seiner «Jägerpractik 1746» sich entschieden für die Winterbrunft der Rehe erklärt, letzterem sind jedoch schon allerlei Bedenken ...
Louis ZIEGLER, 1843
4
Jagd-Zeitung
Auf der Höhe angelangt. fiellte mich Simeon abermals an den Anfang eines Grabens mit der abermaligen Verficherung, dießmal müßten die Rehe. die in einem dicht mit Hafelfiauden befiandeuen Graben fieckten. bei mir oder bei dem Stande ...
5
Wildtiere in Bildern zur vergleichenden Anatomie
Rehe haben mich schon als Kind interessiert und fasziniert. In meiner Thüringer Waldheimat führten sie im Vergleich zum Rotwild ein verborgenes Dasein. Die Rehe profitierten von den damals noch üblichen Kahlschlägen. Wenn das ...
Reinhold R. Hofmann, 2007
6
Frauenzimmer-Lexicon
Sie brunften im Oc> rober «nd November, und die Ricke seßt Rehe izos zwischen Ostern undPsingsten ein B6ck« lein und ein Zicklein. Diese folgen der Mutter, bis sie ein Jahr alt werden, her« nach wechseln sie weiter. Sie haben ein  ...
Gottlieb Siegmund Corvinus, 1739
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
-f- Rehblatten) u. inne. bei den Jägern) auf einem Vlatte ic. den Ruf der Ricke nachahnien und dadurch die Rehe locken) um fie zu fehießen, auch bloß blatten) blaten. Das Schießen auf folehe gelocete Rehe felbfl nenntman Blatifchießen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
8
Curieuses und reales Natur-Kunst-Berg-Gewerck-und ...
raw Rehe Reid-Hammer Rehex Cayenne, (bed-enn, eine Gaming wilder Zicaen- hat ein falbcs firaiibes Haar auf dem Olliekeii/ an den Seiten mit weifien Flecken. wenn es iiiiiaifi. ImOctobr. gehrt es auf die Brunfi- [eiche währet ohngrfehr _14 ...
Johann Huebner, 1746
9
Handbuch der Fischzucht und Fischerei
Die halbtrockenen Rehe werden dann in einen Kübel gepackt und feft zugedeckt . damit fie niht kalt werden und läßt fie fo eine Racht fieben. Am anderen Morgen läßt man fie trocknen und wiederholt, nachdem fie voilfilindig trocken find, diefes  ...
Max von dem Borne, Berthold Benecke, E. Dallmer
10
Akupunktur bei Pferdekrankheiten: Westliche Indikation - ...
Akupunktur- punkte Wirkung hinten Hou Ti Men zerstreut Hitze und Stase aus den Hinterhufen bei Rehe, bluten lassen Ma 44/45 kühlt Hitze, beseitigt Stagnation, besonders auch im Hinterhuf bei Rehe MP 1 reguliert Blut- und Qi- Fluss, ...
Christina Eul-Matern, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rehe în contextul următoarelor știri.
1
Jäger (48) erschoss aus Wut wahllos Rehe
Aus Wut über seinen Ausschluss aus der Jagdgesellschaft hat ein 48 Jahre alter Oststeirer seit März 2013 mindestens ein Dutzend Rehe mit einem ... «Krone.at, Nov 16»
2
Niederwildjagd: Weniger Jäger erlegten mehr Rehe
SCHWYZ ⋅ Die Niederwildjagd im Kanton Schwyz ist seit dem 31. Oktober zu Ende. Es wurden insgesamt mehr Rehe geschossen als im Vorjahr – Rückläufig ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
3
Hagenow: Rehe kennen eben keine Winterzeit
Verendetes Rehwild nach einem Unfall, ein alltägliches Bild auf unseren Straßen. Die Zahl der Wildunfälle ist vor allem seit der Umstellung auf die Winterzeit ... «svz.de, Nov 16»
4
Autos "erlegen" ein Fünftel der Rehe im Land
Mit Beginn des Herbstes steigt die Gefahr von Wildunfällen auch auf Niedersachsens Straßen. Plötzlich steht das Reh im Scheinwerferlicht. Wer das erlebt hat, ... «NDR.de, Oct 16»
5
Bäume - Ahorn und Buche erkennen Rehe am Speichel
Rehe fressen vor allem Knospen von Bäumen die kleiner als 1,30 Meter sind, erläutert Bettine Ohse, die die Studie im Rahmen ihrer Doktorarbeit durchführte. «Deutschlandfunk, Sep 16»
6
Brunft und Ernte machen Rehe besonders aktiv
Ein Rehbock springt durchs Weizenfeld, er ist einer Ricke dicht auf den Fersen. Es ist Paarungszeit, die Rehe sind jetzt im Rausch der Hormone, die Böcke ... «NDR.de, Aug 16»
7
Verliebte Rehe gefährden den Straßenverkehr
Die Schutzgemeinschaft Deutscher Wald (SDW) warnt Autofahrer vor verliebten Rehen. Auch wenn das gesamte Jahr über Wildunfälle passieren, erfordern die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iul 16»
8
Wildunfälle in der Paarungszeit
Von Ende Juli bis Anfang August erreicht die Paarungszeit ihren Höhepunkt - deshalb müssen Autofahrer in den nächsten Wochen deutlich häufiger mit Rehen ... «SWR Nachrichten, Iul 16»
9
Abus erweitert den Produktionsstandort in Rehe
Am Standort Rehe erweitert Sicherheitsspezialist Abus seine Produktionsfläche. Damit will sich der Hersteller nach eigenen Angaben für die steigende ... «fenster-tueren-technik.de, Iul 16»
10
Vorfall In Aurich: Rehe fressen Grabschmuck – Kirche muss zahlen
Über 470 Euro hatte ein Trauernder für den Grabschmuck für die Beisetzung seines verstorbenen Sohnes bezahlt. Dann kamen die Rehe und der Schaden. «Nordwest-Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rehe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rehe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z