Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schädelbestattung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHÄDELBESTATTUNG ÎN GERMANĂ

Schädelbestattung  [Schä̲delbestattung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHÄDELBESTATTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHÄDELBESTATTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schädelbestattung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schädelbestattung în dicționarul Germană

înmormântarea preistorică a capetelor sau a craniilor celor morți. vorgeschichtliche Bestattung der Köpfe oder Schädel von Toten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schädelbestattung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHÄDELBESTATTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHÄDELBESTATTUNG

Schädel
Schädelbasis
Schädelbasisbruch
Schädelbruch
Schädeldach
Schädeldecke
Schädelform
Schädelfraktur
Schädelhöhle
Schädelindex
Schädelkalotte
Schädelknochen
Schädelkult
Schädellage
Schädellehre
Schädellose
Schädelnaht
Schädeloperation
Schädelstätte
Schädeltrophäe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHÄDELBESTATTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Sinonimele și antonimele Schädelbestattung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schädelbestattung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHÄDELBESTATTUNG

Găsește traducerea Schädelbestattung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schädelbestattung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schädelbestattung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

骷髅葬礼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

funeraria cráneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Skull funeral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खोपड़ी अंतिम संस्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجمجمة جنازة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Череп похороны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

crânio funeral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাথার খুলি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

funérailles crâne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Skull pengebumian
190 milioane de vorbitori

Germană

Schädelbestattung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スカルの葬儀
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해골 장례식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panguburan Skull
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Skull tang lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்கல் இறுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कवटी दफन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kafatası cenaze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Skull funerali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czaszka pogrzeb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

череп похорон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

craniu funerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρανίο κηδεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

begrafnis skedel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Skull begravning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Skull begravelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schädelbestattung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHÄDELBESTATTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schädelbestattung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schädelbestattung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schädelbestattung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHÄDELBESTATTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schädelbestattung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schädelbestattung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schädelbestattung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHÄDELBESTATTUNG»

Descoperă întrebuințarea Schädelbestattung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schädelbestattung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Homo Necans:
16 Zur Schädelbestattung Maringer (1956) 67—70; 78—86; 122—8; 220—2; Müller-Karpe (1966) 231—4; 239—40; (1968) 365—6. Besonders eindrucksvoll sind die zu Porträts ausgestalteten Schädel aus dem präkeramischen Jericho, Arch.
Walter Burkert, 1997
2
Prähistorische Archäologie: Konzepte und Methoden
I—I:r 0 205m Abb. 6 Endneolithische Schädelbestattung mit Riesenbecher von Metzendorf- Woxdorf, Kr. Harburg (Niedersachsen). Abb. 7 A Latänezeitliches Brandschüttungsgrab von Wederath, Kr. Bernkastel-Wittlich (Rheinland—Pfalz);.
Manfred K.H. Eggert, 2012
3
Körperinszenierung - Objektsammlung - Monumentalisierung: ...
... Bestattung Schädelbestattung Bestattungsform Einzelbestattungen Doppelbestattungen Mehrfachbestattungen Sekundärbestattung Ganzkörperbestattung Schädelbestattung Abb. 2 Nachgewiesene Bestattungsorte und Bestattungsformen ...
Christoph Kümmel, Beat Schweizer, Ulrich Veit
4
EAZ
... Möglichkeiten : Zerstückelung, Teilbestattung , Schädelbestattung, Verbrennung Abb. 5 Schema möglicher Varianten der Bestattungssitten als „ Kontrastprogramm" tenden Kanon der Bestattungssitten ist von Bedeutung, weil Regel und 280.
Karl-Heinz Otto, 1991
5
Fund und Deutung: Eine Auswahl alter und neuer Funde aus den ...
5.2 Schädelbestattung aus Metzendorf- Woxdorf, Gem. Seevetal, Ldkr. Harburg Bronze sowie Ringschmuck in den geographischen Bereich beiderseits der Niederelbe gelangt. EL. 1958 wurden bei Metzendorf- Woxdorf im Zuge von ...
Hamburger Museum für Archäologie und die Geschichte Harburgs (Helms-Museum), Rüdiger Articus, 1995
6
Vorgeschichte der Menschheit
Es handelt sich also um eine kultische Schädelbestattung, um eine feierliche Einbettung in Ocker. Im Jahre 1937 wurde im Höhleneingang der Höhle Hohlenstein im Lonetal in Württemberg eine Schädelbestattung ausgegraben. Wieder lag ...
Herbert Kühn, 1962
7
Lexikon der Steinzeit
... um das Gehirn herausnehmen und verzehren zu können; auch die Schenkelknochen sind zerschlagen und geönet worden, um an das Mark zu gelangen. 373 Schaftröhrenäxte Die älteste Schädelbestattung fand wahrscheinlich vor 300 000.
Emil Hoffmann, 2012
8
Bis zum Ende der Heian-Zeit
... 33, 251 Sarume no Kimi (Sippe) 84, 86, 145, 253 Satow, Ernest 127 Säule, glühende 247, 248 Sawara (kaiserl. Prinz, 750-785) 185, 208, 215 Schädelbestattung 26, 30 Schadenzauber 13, 126, 201, 239; s.a. schwarze Magie Scham, weibl.
Nelly Naumann, 1988
9
Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Orient: ...
Der Unterkiefer wurde bei der sekundären Schädelbestattung meistens abgetrennt. Bei diesem Exemplar wurde versucht, mit Ton ein natürlicheres Aussehen des Kieferbereichs zu erzielen. Kaurimuscheln wurden als Augenersatz eingesetzt.
Silvia Schroer, Othmar Keel, 2005
10
Die Kultur der Bronzezeit im Südwesten der Iberischen Halbinsel
In allen drei Fällen haben wir es also mit einer besonderen, sicherlich kultisch begründeten Schädelbestattung zu tun. Der Befund in Grab 19 von Alearía macht zudem eine Benutzung dieser Steinkiste als Ossuarium äußerst wahrscheinlich.
Hermanfrid Schubart, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHÄDELBESTATTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schädelbestattung în contextul următoarelor știri.
1
Vortrag: Ein Mord vor 8500 Jahren
Trotz der Schlüsselrolle, die die Ofnetschädel in der Frage haben, ob sie Überreste eines Massakers oder Belege für eine respektvolle Schädelbestattung ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schädelbestattung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schadelbestattung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z