Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schluckweise" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLUCKWEISE ÎN GERMANĂ

schluckweise  schlụckweise [ˈʃlʊkva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLUCKWEISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLUCKWEISE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schluckweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schluckweise în dicționarul Germană

Suge-by-sip, înghițindExemplu de a lua remediu, de asemenea, verbal cu substantive verbale: atunci când înghițite, de administrare. Schluck für Schluck, in SchluckenBeispieledie Arznei schluckweise einnehmen<mit Verbalsubstantiven auch attributiv>: bei schluckweiser Einnahme, Verabreichung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schluckweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLUCKWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLUCKWEISE

schluchzen
Schluchzer
Schluck
Schluckauf
Schluckbeschwerden
Schluckbruder
Schlückchen
schlückchenweise
schlucken
Schlucker
Schluckerin
Schluckimpfung
Schluckpneumonie
Schluckschmerz
schlucksen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLUCKWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimele și antonimele schluckweise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schluckweise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLUCKWEISE

Găsește traducerea schluckweise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schluckweise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schluckweise» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

SIPS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sorbos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sips
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घूँट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رشفات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

глотка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

goles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sips
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gorgées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sips
190 milioane de vorbitori

Germană

schluckweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

SIPS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sips
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngụm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உறிஞ்சும்படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sips
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yudum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sorsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łyków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

глотка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inghitituri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γουλιές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slukkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klunkar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slurker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schluckweise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLUCKWEISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schluckweise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schluckweise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schluckweise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLUCKWEISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schluckweise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schluckweise» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schluckweise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLUCKWEISE»

Descoperă întrebuințarea schluckweise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schluckweise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bronchitis behandeln mit der Kraft der Heilpflanzen, ...
3 Tassen langsam schluckweise über den Tag verteilt trinken. Grindeliakraut: Herba Grindeliae Bei Bronchitis,Asthma und Emphysembronchitis. 1 Teelöffel auf 250 ml heißes Wasser, 10 Minuten zugedeckt ziehen lassen, abseihen. 3 Tassen  ...
Robert Kopf, 2013
2
Blähungen behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
schluckweise trinken. Harongawurzel, Radix Harongae Blähungen Leberkräftigend Galletreibend Bauchspeicheldrüse Verdauungsstörungen 2 Teelöffel aufeinenhalben Liter Wasser, 6 bis 8 Stunden kalt ansetzen, 3 Minuten köcheln, ...
Robert Kopf, 2013
3
Sodbrennen behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Tagsüber 2Tassen schluckweise trinken. Kamillenblüten: Flores Chamomillae Einen Teelöffelauf1 Tasse (200 ml), mit heißem Wasser übergießen und 10 Minuten zugedeckt ziehen lassen, abseihen. Tagsüber 2 Tassen schluckweise trinken.
Robert Kopf, 2013
4
Sinusitis - Nebenhöhlenentzündung behandeln mit ...
3 Tassen langsam schluckweise über den Tag verteilt trinken. Eucalyptusblätter: Folia Eukalypti Bei Fieber, Bronchitis,Sinusitis und Schnupfen. 1 Teelöffel auf250ml heißes Wasser, 10Minuten zugedeckt ziehenlassen, abseihen. 3 Tassen ...
Robert Kopf, 2014
5
Klassische Naturheilkunde für Jedermann Band 1: Schnell ...
Tagsüber schluckweise trinken. 3. Melissenblätter 20g, Mistelkraut 10 g, Kamillenblüten 10 g, Arnikakraut10g, Gartenrautenkraut 10g, Ehrenpreiskraut15g, Thymiankraut 15g 3 EL auf 1 LiterWasser, kalt ansetzen, 2Minuten kochen,15 Minuten ...
Robert Kopf, Heilpraktiker, 2012
6
Magenbeschwerden behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Leicht anwärmenund tagsüber schluckweise trinken. Bei Magengeschwürund zurBeruhigung der Magennerven: Radix Angelicae (Engelwurz, Angelikawurzel) 2 Esslöffel mit einem halben Liter Wasser 8 Stunden kalt ansetzen, abseihen, ...
Robert Kopf, 2013
7
Klassische Naturheilkunde für Jedermann - Gesamtausgabe: ...
Tagsüber schluckweise trinken. 3. Melissenblätter 20g, Mistelkraut 10 g, Kamillenblüten 10 g, Arnikakraut10g, Gartenrautenkraut 10g, Ehrenpreiskraut15g, Thymiankraut 15g 3 EL auf 1 LiterWasser, kalt ansetzen, 2Minuten kochen,15 Minuten ...
Robert Kopf, Heilpraktiker, 2012
8
Lehrbuch Phytotherapie
Q Zubereitungsform • Tee Die angemessene Dosis der Droge mit 1 Tasse heißem Wasser übergießen, 5-10 min abgedeckt ziehen lassen. Mehrmals am Tag 1 Tasse frisch zubereiteten Tees schluckweise trinken. Dosierung: I 0,5-1 g, II 1-2 g, ...
Volker Fintelmann, 2009
9
Fasten, Wie neugeboren durch
Die Masse durch ein Sieb streichen und den Schleim schluckweise trinken. Reisschleim 3 EL Reis 1 Reis in '/i l Wasser (ohne Salzzugabe) zum Kochen bringen. Je nach Sorte etwa 20 Minuten bei geringer Hitze weich kochen. 2 Den Topf ...
Hellmut Lützner, 2012
10
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Wasser auf 1TL Samen, 15min ziehen lassen, abseihen, 3T. tgl. heiß & schluckweise, jeweils 1T. vor den Mahlzeiten; 10g Samen auf 1Tasse kaltes Wasser, 12h ziehen lassen, dann erhitzen, kurz aufkochen, abseihen, schluckweise trinken ...
KH Heino Hanisch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLUCKWEISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schluckweise în contextul următoarelor știri.
1
Heiß geliebt Soul-Food: Warum Hühnersuppe so heilsam ist
Außerdem schmiert das schluckweise Trinken der Hühnerbrühe trockene Schleimhäute. Für den wohltuenden Genuss muss nicht zwingend ein frisches ... «Moosburger Zeitung, Dec 16»
2
Operation: Schluckweise essen und trinken
Operierte können nur noch schluckweise trinken und nur wenige Bissen auf einmal essen.“ Eine Operation ist angezeigt, wenn konservative Therapiemethoden ... «Nordwest-Zeitung, Dec 16»
3
"Ein Teil von uns": Mutter passt nicht mehr zu uns
... Schnaps wie Medizin schluckweise in sich reinschüttend, wieder ausspuckend, auskotzend, die Tochter permanent mit "Arschloch" und "Fotze" beschimpfend, ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
4
So entlastet und kräftigt ein Apfeltag
Den Apfelsaft möglichst nicht kalt aus dem Kühlschrank, sondern leicht temperiert und schluckweise trinken – nach Erwärmung im lauwarmen Wasserbad. «http_//docfood.info, Oct 16»
5
Kann das noch gut sein? | Ein Kaffee mit 80 Mal mehr Koffein als in ...
Der Drink muss schluckweise zu sich genommen werden – das Trinken kann so schon mal drei bis vier Stunden in Anspruch nehmen. Andernfalls können ... «BILD, Sep 16»
6
Echter Kümmel: Arzneipflanze 2016
Trinken Sie den Tee warm und schluckweise. Bei chronischem Reizdarmsyndrom können Sie über einige Tage, drei Mal täglich eine Tasse trinken. Mögen Sie ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
7
Energy- und Sportdrinks: Gift für die Zähne
Beim Sport im Sommer, oder einfach weil man sich schlapp fühlt ein Energy- oder ein Sportdrink. Und als Durstlöscher ein Eistee. Schluckweise, über den ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»
8
Hitze im Auto: Tödliche Falle für jeden Hund
Ist der Hund bei Bewusstsein – und nur dann – schluckweise Wasser anbieten. Bei Bewusstlosigkeit muss der Hund in die stabile Seitenlage gebracht werden, ... «Würzburg erleben, Iun 16»
9
Radiolexikon Gesundheit - Fenchel
Das gilt übrigens für alle Arzneitees, dass man die langsam schluckweise trinkt und nicht hinunterstürzt." Egal, in welcher Form man Fenchel zu Heilzwecken zu ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
10
Die 15 besten Zitronen-Rezepte für die Hausapotheke
Den Saft mit 1/4 l lauwarmem Wasser übergießen, nicht mit heißem, denn Vitamin C ist sehr hitzeempfindlich. Mit 1 bis 2 TL Honig süßen, schluckweise 3 bis 4 ... «Bild der Frau, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schluckweise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schluckweise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z