Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schmalseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHMALSEITE ÎN GERMANĂ

Schmalseite  [Schma̲lseite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMALSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMALSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmalseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schmalseite în dicționarul Germană

partea laterală îngustă laterală. latura scurtă Exemplu laturile înguste ale dreptunghiului, feței de masă. kürzere Seite schmale Seite. kürzere Seite Beispieldie Schmalseiten des Rechtecks, Tischtuchs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmalseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMALSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMALSEITE

Schmalkalden
Schmalkaldener
Schmalkaldenerin
Schmalkalder
Schmalkalderin
schmalkaldisch
schmallippig
Schmalnase
schmalrandig
Schmalreh
Schmalspur
Schmalspurakademiker
Schmalspurakademikerin
Schmalspurbahn
schmalspurig
schmälste
Schmalte
schmalten
Schmaltier
Schmalvieh

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMALSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Westseite

Sinonimele și antonimele Schmalseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schmalseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMALSEITE

Găsește traducerea Schmalseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schmalseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmalseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

窄边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lado estrecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

narrow side
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संकीर्ण पक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجانب الضيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

узкая сторона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lado estreito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংকীর্ণ পাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

côté étroit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sebelah sempit
190 milioane de vorbitori

Germană

Schmalseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

狭い側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

좁은 쪽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sisih panah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bên hẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறுகிய பக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अरुंद बाजू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dar kenar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lato stretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wąski bok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вузька сторона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

partea îngustă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στενή πλευρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

smal kant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smalsida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smalsiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmalseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMALSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schmalseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmalseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmalseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHMALSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schmalseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schmalseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmalseite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMALSEITE»

Descoperă întrebuințarea Schmalseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmalseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Suedhuegel Kerameikos
An einer Schmalseite ist ein Dübelloch erhalten. Vgl. zu b. b. Tafel, an einer Schmalseite abgebrochen (Taf. 110, 2): Erh. L 6,1 cm, Br (verzogen) etwa 3,0 cm. Rück- seitenbearbeitung ähnlich wie bei a. Braunverfärbt. An der erhaltenen ...
Ursula Knigge, Deutsches Archäologisches Institut, 1976
2
Studien zur Lebenswelt der Eisenzeit: Festschrift für ...
Vyskov, CR Langoval, steil auf einer Schmalseite in einen Ausguß übergehend, Rand gerundet. L. 124 mm, B. 43 mm, Volumen: 20-25 cm3. Dat.: Ha D2. Lit.: Janäk 1982 Abb. 1-2. 47 Radovesice, Bez. Teplice, Nordwestböhmen, CZ In einem ...
Wolf-Rüdiger Teegen, 2006
3
TRE
An der gegenüberliegenden Schmalseite des dreischiffigen, allseitig geschlossenen Säulensaales lag das Tribunal. 35 Dieser gerichtete Bau stellt eine durch die lokalen topographischen Bedingungen bestimmte Formvariante dar, die das ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1989
4
Toscanos: die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de ...
L (außen) 2,44 m, wobei die Verschiebung des Wandsteins von der östlichen Schmalseite an seinem Südende nicht berücksichtigt wurde. Im Inneren ohne Befunde und Funde; ausgeraubt. Außerhalb des Grabes fanden sich hinter dem  ...
Hermanfrid Schubart, Gerta Maass-Lindemann, Hans Georg Niemeyer, 2007
5
Die Steinkonstruktionen
wenn man von den entsprechenden Stichhöhen der mit -21U bis 1,17,- der diagonalen Spannweite als Stich ansteigenden Bewegungslinie des Gratbogen die gleichnamigen Ordinaten des Schildbogen über der Schmalseite des Raumes ...
Franz Stade, 2013
6
Terrakotten von Pergamon
Erh.: eine Schmalseite einer Truhe, zu der auch Nr. 595b gehört. Eine Längswand nicht ausgearbeitet. Der runde Deckel ist glatt geblieben. Verziert mit schmalen Profilierungen. 595b (AKR T 530) Truhe Taf. 86 H 5,6. Vgl. Nr. 595a. 596 (AKR ...
Eva Töpperwein, 1976
7
DIN 1052 Praxishandbuch Holzbau: Mit CD-ROM - DIN 1052 im ...
Berechnung der Ästigkeit bei Kantenast in flachbeanspruchten Brettern und Bohlen Der auf einer inneren (rechten) Seite sichtbare Teil eines Kantenastes ist nur dann zu berücksichtigen, wenn das auf der Schmalseite vorhandene Astmaß,  ...
A. Felkel, K. Hemmer, D. Kuhlenkamp, 2010
8
Statuarische Gruppen in der frühen griechischen Kunst
So trägt Block A auf der einen Schmalseite Proxenieinschriften, während die andere unbeschriftet ist und Anathyrose zeigt, was sie als Anschlußseite ausweist. Die Proxenieinschriften sind zudem ein Hinweis darauf, daß die eine Schmalseite ...
Helga Bumke, 2004
9
Beziehungen der ägyptischen Kultur zu Altitalien: Textteil
67,5 mm; mit Teil der Schmalseite; Hathor- kopf über nub-Zeichen (vgl. dazu Bd. I , S. 38), links daneben Lotus; Augen, Außenlocken, Perlen und Seitenknoten des nub- Kragens, sowie Zwischenblüten des Lotus und einige andere Stellen ...
Günther Hölbl, 1979
10
Pathos, Ausdruck und Bewegung: Zur Ästhetik des Weimarer ...
52 Was Goethe — anders als sein literarischer Reiseführer Riedesel — im Rückblick der Italieniuhen Rei:e allerdings verschweigt, ist die Tatsache, daß die linke Schmalseite des Sarkophags in dramatischer Zuspitzung den Hin/Jahwe: ...
Martin Dönike, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMALSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmalseite în contextul următoarelor știri.
1
„Wer Palmyra besitzt, besitzt Syrien“
Schmidt-Colinet: Von der Schmalseite betrachtet sah er aus wie ein griechisch-römischer Tempel. Von der Längsseite jedoch wie ein orientalischer Sakralbau. «Profil.at, Dec 16»
2
Kunstverein zeigt „Videoskulpturen“ von Raphaela Vogel ...
Wuchtig wirkt die Arbeit – und aggressiv ist die ohrenbetäubende Heavy-Metal-Musik, die mit dem Video auf der gegenüberliegenden Schmalseite des Raumes ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
3
Kulturschätze der Türkei (2016-47)
... der externe Besucher – im Gegensatz zu einem europäischen Palast – das Gebäude an der südlichen Schmalseite, wo sich auch der Haupteingang befindet. «TRT Deutsch, Nov 16»
4
Erneuter Umbau des Wartehäuschen zieht sich hin
Auch habe der Aufsteller nach Informationen der Stadtverwaltung an ihr keine Sitzbank montieren können, weshalb an der Schmalseite zwei Sitze angebracht ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
5
Häupl: "Von Revolution ist überhaupt keine Rede"
"Die Unterschiede in den Integrationsauffassungen von Stadträtin Sonja Wehsely und Stadträtin Michael Ludwig bringt man nicht einmal auf die Schmalseite ... «Kurier, Nov 16»
6
42. VSS-Raiffeisen-Torballturnier: Bozner Damen erreichen zweiten ...
Auf jeder Schmalseite eines rechteckigen Spielfeldes wird ein Tor errichtet. Es wird ein Klingelball (500 g schwer) verwendet. Dieser muss während des Spieles ... «Suedtirol News, Nov 16»
7
Aufgemalte Kreuzesbalken
Die nächstes Jahr 65 Jahre alte Grab- und Gedenkstätte wird an der östlichen Schmalseite durch ein kapellenartiges Halbrund abgeschlossen. An den ... «Badische Zeitung, Nov 16»
8
Einbrecher zerstörten mit Baukran einen Container
Dabei wurde der Container angehoben, zur Seite geschleppt und auf der Schmalseite auf einer angrenzenden Wiese stehen gelassen. "Der Container ist kaputt ... «Kurier, Oct 16»
9
Das Staunen des Galileo Galilei
Alle 14,8 Jahre verschwinden die Ringe vorübergehend sogar ganz, weil sie dann der Erde genau ihre Schmalseite zukehren. So zeichnete der Astronom ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Sep 16»
10
Für Schlachthof-Parkhaus: Zaun eigenmächtig versetzt
... unten abgeschnitten und provisorisch nach innen versetzt; an der Schmalseite wurde dann sogar die Baugrube ins Messe-Grundstück hinein ausgedehnt. «Gießener Allgemeine, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmalseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmalseite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z