Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schutzhaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUTZHAUS ÎN GERMANĂ

Schutzhaus  [Schụtzhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUTZHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUTZHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schutzhaus în dicționarul Germană

Adăpost. Schutzhütte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUTZHAUS


Appartementhaus
Appartementhaus
Autohaus
A̲u̲tohaus
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Blockhaus
Blọckhaus [ˈblɔkha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Finanzhaus
Finạnzhaus
Futterhaus
Fụtterhaus
Gasthaus
Gạsthaus 
Grenzhaus
Grẹnzhaus
Holzhaus
Họlzhaus [ˈhɔlt͜sha͜us]
Kinderhaus
Kịnderhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Landhaus
Lạndhaus 
Rathaus
Ra̲thaus 
Schatzhaus
Schạtzhaus [ˈʃat͜sha͜us]
Tanzhaus
Tạnzhaus [ˈtant͜sha͜us]
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUTZHAUS

Schutzgitter
Schutzglas
Schutzglocke
Schutzgott
Schutzgöttin
Schutzhafen
Schutzhaft
Schutzhäftling
Schutzhandschuh
Schutzhaube
Schutzhaut
Schutzheilige
Schutzheiliger
Schutzhelm
Schutzherr
Schutzherrin
Schutzherrschaft
Schutzhülle
Schutzhund
Schutzhütte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUTZHAUS

Abgeordnetenhaus
Auktionshaus
Fachwerkhaus
Fertighaus
Geburtshaus
Gotteshaus
Gutshaus
Gästehaus
Kaufhaus
Königshaus
Laufhaus
Literaturhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Parkhaus
Stadthaus
Traumhaus
Versandhaus
Wohnhaus
Zeughaus

Sinonimele și antonimele Schutzhaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schutzhaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUTZHAUS

Găsește traducerea Schutzhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schutzhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schutzhaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

庇护
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abrigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shelter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आश्रय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مأوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

укрытие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abrigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আশ্রয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perlindungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schutzhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

避難所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피난처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

papan perlindungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

che chở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தங்குமிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निवारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

barınak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rifugio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

schronienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

укриття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

adăpost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καταφύγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skuiling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

shelter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schutzhaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUTZHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schutzhaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schutzhaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schutzhaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUTZHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schutzhaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schutzhaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schutzhaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUTZHAUS»

Descoperă întrebuințarea Schutzhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schutzhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wien: Sehenswürdigkeiten, Kultur, Szene, Umland, Reiseinfos
Schutzhaus Gartenfreunde XII, 1120, Schutzhausweg 136, Tel. 01/8135108, www.doering.at; Mo—Sa 10—23, So 10— 22 Uhr. Das Schutzhaus der Familie Dö— ring steht dort, wo es hingehört: mitten in einer Meidlinger Kleingartenanlage.
Uwe Mauch, 2013
2
Von der Wartburg bis nach Budapest
d) GORCE GEBIRGE; Gipfel: Schutzhütten: Fiedorowka 1000 m Maciejowa 940 m Wladyslaw Orkan-Schutzhaus 1198 m Studzionki 927 m Czeslaw Trybowski- Schutzhaus 983 m Zeltlager SKPG Krakau Dunajec Wanderungen: Bad Rabka ...
Dieter Biladt
3
Wanderungen rund um Wien: 50 ausgewählte Tageswanderungen in ...
Sittendorf Ausgangsort: Wien 23. Liesing, Rodaun. Ausgangspunkt: Ketzergasse 439, Straßenbahn-Endstelle 60, Parkmöglichkeit in der Ketzergasse. Gehzeiten: Rodaun, 266 m - Bierhäuselberg, 488 m (% Std.) - Franz Ferdinand-Schutzhaus  ...
Fritz Peterka, 2002
4
Neuestes Handbuch für Reisende in der Schweiz und die ...
22 M. Saltinerbrücke , 28 M. in der Schlucke , 10 M. erstes Schutzhaus, (4r. Stundenstein) , 40 M. Kapelle, 20 M. zweites Schutzhaus (2r. Stdnstein), 15 M. kleine Brücke , 45 M. Gantherbrücke (3r. Stdnstein) , 25 M. Persal , drittes Schutzhaus, ...
Gottfried von Escher, 1851
5
Tauern-Höhenweg: von den Seckauer Tauern zum Venediger ; ...
25 B Duisburger Hütte, 2572 m- Fraganter Scharte, 2754 m- Brem- serhäusl, 2331 m - Schutzhaus Neubau, 2175 m - Rojacher- hütte, 2718 m - Zittelhaus, 3105 m (Hoher Sonnblick) die besonders zu seilbahnfreien Zeiten für Geübte ...
Hans Führer, 2005
6
Ötscher: Mariazell - Türnitz - Traisentaler Berge ; 56 ...
Danach geht es über den Ostrücken (Scheineckgrat) hinunter zum Parkplatz beim Hochkar-Schutzhaus. Talort: Göstling an der Ybbs, 532 m. Ausgangspunkt: Der Großparkplatz beim Hochkar-Schutzhaus, 1480 m. Zufahrt von Göstling mit Pkw ...
Franz Hauleitner, 2010
7
Alpenhütte: Zittauer Hütte, Ingolstädter Haus, Richterhütte, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Alm- und Hüttenwanderungen Niederösterreich: 50 Touren ...
Unterberg. Schutzhaus,. 1187. m. Am Weg der Wiener Wallfahrer Teil Zwei *Ar* Schutzhütten und Sagen Besonders lohnend ist die Besteigung des Unterberg in Verbindung mit einer Überschreitung des langen Kammes, der den Unterberg ...
Thomas Man, 2013
9
Alpenvereinshütten: Südalpen : Schutzhütten in Slowenien, ...
Schutzhaus. Oistemig. (Feistritzer Alm) 1720 m Agrargemeinschaft A-9613 Feistritz an der Gail t Mira Jannach A-961 3 Feistritz an der Gail 43 t* Schutzhaus Oistemig A-961 3 Feistritz an der Gail 1 1 3 © Hütte 0663/046525 © Tal 04256/ 3522 ...
Alois Draxler, Deutscher Alpenverein, 1999
10
Münchner Skitourenberge: 92 traumhafte Skitourenziele
Schutzhaus Neubau P Ausgangspunkt: Von Taxenbach zwischen Bischofshofen und Zell am See ins Rauriser Tal. Am Bodenhaus beginnt eine Mautstraße, die ungefähr ab Mitte April geöffnet wird. Dann kann man bis zum Parkplatz ...
Markus Stadler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUTZHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schutzhaus în contextul următoarelor știri.
1
Segen für das neue Schutzhaus
Sinzing.Der Waldkindergarten im Staatsforst Rieglinger Wald nutzte seine Adventsfeier zur Einweihung seines Schutzhauses. Ingrid Erichsen von der ... «Mittelbayerische, Dec 16»
2
Schutzhaus für geflüchtete Kinder im Irak
Im Architekturpavillon der TU, Pockelsstraße 4, wird am Dienstag, 13. Dezember, um 18.30 Uhr die Ausstellung „Hoffnung bauen“ des Netzwerks Mala Heviya ... «Braunschweiger Zeitung, Dec 16»
3
Schutzhaus für geflüchtete Frauen
Leipzig. Geflüchtete Frauen und deren Kinder finden ab Dezember in Leipzig in einem speziellen Haus Schutz vor häuslicher Gewalt. Das Pilotprojekt wird ... «sz-online, Nov 16»
4
Kinder Benefiz Advent Winterzauber im Schutzhaus Zukunft/ Schmelz
Ab 18:00 wird Crissy unten dem Motto "Oh Happy Day" Ihre Stimme erheben und die besten Gospelsongs werden im Saal des Schutzhauses ertönen. «stadt-wien, Nov 16»
5
Erstes Schutzhaus für geflüchtete Frauen in Leipzig eingerichtet
Das erste Schutzhaus für geflüchtete Frauen und ihre Kinder in Sachsen wird vom Leipziger Verein Frauen für Frauen e.V. betreut. Die Gelder für das ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 16»
6
Schutzhaus für geflüchtete Frauen eingerichtet
Leipzig - In Sachsen ist ein Schutzhaus für geflüchtete Frauen und ihre Kinder eingerichtet worden. Das Pilotprojekt wird vom Integrationsministerium finanziert. «DIE WELT, Nov 16»
7
Unterlassungsklage gegen Kofelbahnen fix
Innsbruck – Das Schutzhaus der Sektion Touristenklub Innsbruck des Alpenvereins (AV) am Patscherkofel kennt man. Ebenso die erste Visualisierung der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
8
Schutzhaus für Flüchtlinge in Wickede
In der Flüchtlingsunterkunft in Wickede-Wimbern werden künftig nur noch besonders schutzbedürftige Menschen untergebracht - wie allein reisende Frauen. «WDR Nachrichten, Oct 16»
9
Alpenverein und Pächter bangen um Schutzhaus am Kofel
Innsbruck, Patsch – „Wenn sich das Schutzhaus nicht anders ausrichten kann, ist es tot.“ Mit diesen drastischen Worten ließ gestern der Pächter des bekannten ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
10
Neuer Anlauf auf der Silberhütte
Auf dem Weg in die Zukunft: Hans Balk, Gabriela Winkler, Karl Winkler und Armin Meßner wünschen sich regen Betrieb im ?Schutzhaus Silberhütte? «Onetz.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schutzhaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schutzhaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z