Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sexhungrig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEXHUNGRIG ÎN GERMANĂ

sexhungrig  [sẹxhungrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXHUNGRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXHUNGRIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexhungrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sexhungrig în dicționarul Germană

având o nevoie puternică de sex. ein starkes Bedürfnis nach Sex habend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexhungrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXHUNGRIG


bildungshungrig
bịldungshungrig [ˈbɪldʊŋshʊŋrɪç]
daseinshungrig
da̲seinshungrig [ˈdaːza͜inshʊŋrɪç]
erlebnishungrig
erle̲bnishungrig [ɛɐ̯ˈleːpnɪshʊŋrɪç]
heißhungrig
he̲i̲ßhungrig [ˈha͜ishʊŋrɪç]
hungrig
hụngrig 
informationshungrig
informatio̲nshungrig [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnshʊŋrɪç]
langfingrig
lạngfingrig
lebenshungrig
le̲benshungrig [ˈleːbn̩shʊŋrɪç]
lichthungrig
lịchthungrig
liebeshungrig
li̲e̲beshungrig
machthungrig
mạchthungrig [ˈmaxthʊŋrɪç]
sengrig
sẹngrig
sensationshungrig
sensatio̲nshungrig
sonnenhungrig
sọnnenhungrig [ˈzɔnənhʊŋrɪç]
vergnügungshungrig
vergnü̲gungshungrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEXHUNGRIG

sexagesimal
Sexagesimalsystem
Sexagon
sexbesessen
Sexbesessenheit
Sexbiene
Sexbombe
Sexboutique
Sexer
Sexerin
Sexfilm
Sexfoto
Sexgier
Sexheft
Sexidol
sexig
Sexismus
Sexist
Sexistin
sexistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXHUNGRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
klebrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinonimele și antonimele sexhungrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sexhungrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXHUNGRIG

Găsește traducerea sexhungrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sexhungrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sexhungrig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

渴望性爱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

falta de sexo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hungry for sex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेक्स के लिए भूख लगी है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متعطش للجنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жаждущие секса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

faminto por sexo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেক্সের জন্য ক্ষুধার্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avide de sexe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dahagakan seks
190 milioane de vorbitori

Germană

sexhungrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セックスに飢えて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

섹스에 굶주려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

luwe kanggo jinis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thèm khát sex
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செக்ஸ் க்கான பசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सेक्स भुकेलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seks için aç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

affamata di sesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głodny seksu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спраглі сексу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foame pentru sex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεινασμένος για σεξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

honger vir seks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hungrig för sex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sulten for sex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sexhungrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXHUNGRIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sexhungrig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sexhungrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sexhungrig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sexhungrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXHUNGRIG»

Descoperă întrebuințarea sexhungrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sexhungrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jerry Cotton - Folge 2374: Ich - und der falsche Mr. High
... andere als unfehlbar sind. Doch ein FBIDirektor,deralle Moralund Verhaltensregeln aus den Augenverlor undsich sexhungrig aufeinePraktikantin stürzte,das kam mir doch ziemlich abenteuerlich vor. Andererseits waren es nicht verblüffend.
Jerry Cotton, 2010
2
Magisches Feuer: Ein Shapeshifter-Roman
»Irgendwann zeigt sich ihre Leopardin zum ersten Mal, das geschieht immer auf dem Höhepunkt der Läufigkeit. Dann hat die animalische Seite so großen Einfluss auf die Frau, dass sie genauso sexhungrig wird wie die Katze in ihr.
Christine Feehan, 2010
3
Jerry Cotton - Sammelband 3: Domäne II - Geheimbund der ...
Doch ein FBIDirektor,der alle Moralund Verhaltensregeln aus den Augen verlor undsich sexhungrig aufeinePraktikantin stürzte,das kam mirdochziemlich abenteuerlichvor. Andererseits waren es nicht nur die Revolverblätter, die die Sache.
Jerry Cotton, 2010
4
Der phantastische Film: Instabile Narrationen und die ...
Die rothaarige Mari dagegen, die meistens in schwarzer Lederkleidung auf einem Motorrad unterwegs ist oder aber in der Höhlenbar ihres Bruders Alberto Billard spielt, ist das genaue Gegenteil von Ángela – wild, aufreizend und sexhungrig ...
Claudia Pinkas, 2010
5
Wildes Begehren: Die Leopardenmenschen-Saga 3 - Roman
Isabeau spürte das vertraute Prickeln ihrer Haut. Ihre Katze streckte sich aufreizend, und sofort fühlte Isabeau sich sehr sinnlich und sexhungrig. Unwillkürlich überkam sie das Bedürfnis, sich an Zorbas äußerst maskulinem Körper zu reiben.
Christine Feehan, 2011
6
Sandra T.
Heinz Klageweit vergnügte sich gelegentlich mit der immer wieder sexhungrig auftauchenden Ilona, während Sandra sich langsam von Herrn Groh löste. Vor der Abreise hatte sie ihm erzählt, dass sie für sich und ihre Töchter ein Zimmer in  ...
Günter W. Hohenester, 2000
7
Totenstille: {Q wie Quittung}
Sowohl Medora als auch ihre Tochter sagen, dass sie eine Landplage war: verlogen, sexhungrig und unverschämt. Laut Medora hat sie fünf Monate bei ihnen gewohnt und ist dann abgehauen, ohne ein Wort zu sagen. Daswar im Sommer ...
Sue Grafton, Ariane Böckler, 2014
8
Zum Zusammenhang von Wortneubildung und Textkonstitution
... verlangen' verwendet wird, siehe z.B. Iebenshungrig, sexhungrig, sensationshungrig, erlebnishungrig. Als Erstkonstituenten kommen hier die Substantive in Frage, die man in einer Präpositionalphrase mit ‚nach' anschließen würde (s.o.).
Corinna Peschel, 2002
9
Eine strahlende Zukunft: Roman
Nicht mal bei Coward McCann sei es besonders schön gewesen, denn manchederLeutedort schienen sie für billig und sexhungrig zu halten.Eigentlich seiinihrem Leben nichts besonders schön gewesen, bevorsie Bob kennengelernt habe.
Richard Yates, 2014
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... holprig lufthungrig zehnjährig zweihenklig holzig machthungrig achtzehnjährig (herig) honorig sensationshungrig dreizehnjährig bisherig hörig sexhungrig fünfzehnjährig nachherig feinhörig sonnenhungrig sechzehnjährig seitherig gehörig ...
Duk Ho Lee, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXHUNGRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sexhungrig în contextul următoarelor știri.
1
Schüler wussten Bescheid | Lehrerin dreht Schulmädchen-Pornos ...
Sexhungrig, verludert, zu Willen. Da staunten die Schüler eine russischen Elite-Schule nicht schlecht, als sie ihre Lehrerin von dieser Seite kennenlernten: in ... «BILD, Nov 16»
2
So erkennen Sie sexhungrige Frauen
So erkennen Sie sexhungrige Frauen. ThinkstockPhotos-186195820.jpg Sie wollen heute ausgehen und Sex haben? Wir zeigen. Bild 1 von 29 ... «freenet.de, Feb 16»
3
Sex und Doppelmoral in der islamischen Welt: Frauen sind keine ...
Schlagwörter wie Flüchtling = Muslim = sexhungrig = Vergewaltiger machen die Runde. Diese verkürzte Darstellung ist nicht nur falsch, sondern auch gefährlich ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
4
Flera bilder av Drottning Kristina
August Strindberg beskrev henne som en sexhungrig och frihetstörstande kvinna i en pjäs som han skrev för sin hustru, skådespelaren Harriet Bosse - som just ... «Upsala Nya Tidning, Dec 15»
5
FRENCH WOMEN – WAS FRAUEN WIRKLICH WOLLEN
Und Busfahrerin Fanny (Julie Ferrier) ist nach dem Zusammenprall mit einem Laternenpfahl so sexhungrig, dass ihr Mann entsetzt die Flucht ergreift. Audrey ... «CINEMA Online, Iul 15»
6
„Sex and the City“ - Samantha Jones zickt gegen Mr. Grey
Sexhungrig, loyal und gerade heraus - diese Eigenschaften machten Miss Jones bei den „SATC“-Fans so beliebt. Nun schießt ausgerechnet Kim Cattrall gegen ... «BUNTE.de, Mar 15»
7
Schwule Dates in der Einöde
Zahllose andere sind arm, einsam und sexhungrig und finden es schwer sich in Bakken einzuleben. „Ich weiß einfach nicht, was ich von diesen Leuten halten ... «VICE.com, Mar 15»
8
Hobby-Zuhälter drängte Frauen zu ungeschütztem Sex
Er war arbeitslos und sexhungrig – weil er etwas Geld verdienen und seine Lust befriedigen wollte, wurde ein 39-Jähriger aus der Nürnberger Südstadt zum ... «Nordbayern.de, Mar 14»
9
Schicksal einer Hure - Seit 30 Jahren führe ich ein Doppelleben
Er, knapp 50 und vermögend, vermittelt sie ins Rotlicht. „Ich war verliebt und sexhungrig, die Branche reizte mich“, erinnert sich die 1,78 Meter große Blondine. «Express.de, Sep 13»
10
Olivia Jones: "Sex im Dschungel, wer will?"
Olivia Jones zeigt sich sexhungrig: "Ich kann mir 16 Tage ohne Sex nicht vorstellen. Ich glaube, das klappt nicht mal einen Tag. Ich bin die Königin von Sankt ... «Queer.de, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sexhungrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sexhungrig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z