Descarcă aplicația
educalingo
Sitzriese

Înțelesul "Sitzriese" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SITZRIESE ÎN GERMANĂ

Sịtzriese [ˈzɪt͜sriːzə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SITZRIESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SITZRIESE ÎN GERMANĂ?

Somatografie

Somatografia este metoda utilizată pentru a descrie corpul uman în desene tehnice la o scară dată. Pentru somatografie există o gamă largă de instrumente, în general sub formă de șabloane, somatografie video și somatografie informatică.

Definiția Sitzriese în dicționarul Germană

Așezați o persoană înaltă cu trunchi lung și picioare scurte.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SITZRIESE

Anneliese · Baumriese · Bergriese · Blumenwiese · Branchenriese · Diese · Eisriese · Friese · Geistesriese · Handelsriese · Holzriese · Liese · Medienriese · Ostfriese · Ozeanriese · Pharmariese · Riese · Spielwiese · Urwaldriese · Wiese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SITZRIESE

Sitzleder · Sitzmöbel · Sitznachbar · Sitznachbarin · Sitzordnung · Sitzpinkler · Sitzpinklerin · Sitzplatz · Sitzposition · Sitzreihe · Sitzriesin · Sitzsack · Sitzstange · Sitzstreik · Sitzung · Sitzungsbericht · Sitzungsgeld · Sitzungsperiode · Sitzungsprotokoll · Sitzungssaal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SITZRIESE

Adam Riese · Autopoiese · Bergwiese · Biese · Bleichwiese · Festwiese · Fliese · Frühlingswiese · Liegewiese · Magerwiese · Margeritenwiese · Miese · Portugiese · Salzwiese · Schützenwiese · Steinfliese · Streuobstwiese · Teppichfliese · Waldwiese · Wandfliese

Sinonimele și antonimele Sitzriese în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sitzriese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SITZRIESE

Găsește traducerea Sitzriese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sitzriese din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sitzriese» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

坐在巨人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sentado gigante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sitting giant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बैठे विशाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عملاق يجلس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сидит великан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sentado gigante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বসা দৈত্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

géant assis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gergasi duduk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sitzriese
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

座っ巨人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

앉아 거대한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lungguh buta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngồi khổng lồ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உட்கார்ந்து மாபெரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बसून राक्षस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

oturan dev
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

gigante seduto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

siedzący olbrzym
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сидить велетень
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

gigant ședinței
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάθονται γίγαντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sit reus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sitter jätte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sitter giganten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sitzriese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SITZRIESE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sitzriese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sitzriese».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sitzriese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SITZRIESE»

Descoperă întrebuințarea Sitzriese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sitzriese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Körperhaltungen analysieren und verbessern: look@yourself - ...
Nackenlänge Schulterentspannung Schulteröffnung Armbeuge Armstütze Gewölbeaufbau Zähneputzer Abwischer Sitzriese Aufsteher Flaschentrinker Hochzieher Abwischer Sitzriese Maus Flaschentrinker Fahrstuhl Rückspiegel ...
Christian Larsen, Claudia Larsen, Oliver Hartelt, 2011
2
Konstruieren von Pkw-Karosserien: Grundlagen, Elemente und ...
Mit dem Ramsismodell können alle theoretisch denkbaren Perzentile dargestellt werden. Insbesondere sind die sog. Grenztypologien von besonderer Bedeutung , z.B. 5 Perzentil Sitzzwerg 5 Perzentil Sitzriese Abb. 8 Perspektive RAMSIS 99 ...
Jörg Grabner, Richard Nothhaft, 2006
3
Irr sinn: Eine Kriminalgroteske
Er war ein Stehzwerg, aber Sitzriese, ein fülliger Mann in den Sechzigern mit kugelrundem haarlosen Kopf, einem faltenlosen Gesicht und himmelblauen Babyaugen, und der gezwirbelte Schnurrbart unter der kleinen Nase wirkte wie ...
Matthias Freytag, 2012
4
Eine Winteraffäre
Während sie noch darüber grübelt, rutscht die Marienkäferkrawatte aus ihrem Blickfeld, weil der Kunde aufsteht. Clare sieht hoch. Sein Kopf ist nicht dort, wo sie ihn vermutet. Sie muss ihren Blick wieder senken. Der Mann ist ein Sitzriese.
Dorothea Neukirchen, 2012
5
Zeichen der Weisheit: 140 oder mehr
... falls sich ein Sitzriese in die immer noch komfortablen Klappsessel vor den Betrachter plaziert. Werbung gab es keine (sehr wohltuend), es waren kaum Besucher anwesend (noch wohltuender) und es gab auch kein Eis, was verschmerzt ...
Haydee Moggadodde, 2012
6
Verwandelt in Gottes Nähe
Damit waren sie ungefähr gleich groß, Kikoti ist nämlich ein Sitzriese. Kikoti tat dasselbe, was der Pfarrer in Hälsingland getan hatte, er legte seine Hände auf ] ohns Kopf und betete für ihn. Gottes Herrlichkeit und Frieden füllten die karge ...
Anders-Petter Sjödin, 2012
7
Ein königlicher kaufmann: Hanseatischer roman
Konsul Gundlach gehörte zur Kommission, nahm oft das Wort und erinnerte dann alle daran, indem er sich erhob, daß er ein Sitzriese war. Er wendete das Haupt mit dem pompösen weißen Bart und dem goldgefaßten Kneifer nach rechts, ...
Ida Boy-Ed, 1911
8
Gymnastik mit dem Pezzi®ball: Übungsprogramme
Ein sogenannter Sitzriese weist nämlich völlig andere Körperproportionen auf als beispielsweise ein Mensch mit langen Beinen. Daher dient die obige Tabelle lediglich zur Orientierung. Vor einem tatsächlichen Kauf eines Balls sollte die ...
Alexander Jordan, Martin Hillebrecht, 2013
9
Fahrräder: Richtig auswählen, sicher fahren
Wenn Ihr Körper von der „Norm" abweicht, Sie also zum Beispiel ein „Sitzriese" mit überproportional langem Oberkörper sind, ist die Rahmenhöhe nicht ausreichend, um einen Fahrradrahmen auszusuchen. Die Oberrohrlänge, und damit der ...
P. de Leuw, 2007
10
75 Jahre DIN - 1917 bis 1992: Berichtsband
... bekannt hämischen Weise die Behauptung aufgestellt, der Automobilbauer Borgward sei 1961 pleite gegangen, weil ein normal gewachsener Mensch nicht aus dem Fenster seiner Autos gucken konnte. Borgward war nämlich ein Sitzriese.
Deutsches Institut für Normung, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SITZRIESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sitzriese în contextul următoarelor știri.
1
Das modernste Kino der Umgebung
... Filmfreund gewiss sein, dass ihn kein Sitzriese im Kinovergnügen einschränken wird", sagt Thomas Rüttgers. "Selbst in Düsseldorf finden Sie so etwas nicht!". «Schaufenster Mettmann, Dec 16»
2
Fußball-EM in Frankreich: Die vielen Leiden der deutschen ...
Sitzriese. Jerome BoatengFoto: dpa. Joachim Löw bewegte sich gut zwischen den Linien. Er schlängelte sich an den Kameraleuten vorbei, die den Zugang zum ... «Tagesspiegel, Iul 16»
3
Außen mini, innen geräumig: Kleinere Autos für größere Fahrer
Je nachdem, ob man Sitzriese ist oder eher sehr lange Beine hat, können die Maße nur eine ungefähre Auskunft geben - an einer Probefahrt führt also kein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
4
Zwischen Stehplatz und Luxusbett: Die neuen Wege der Flugzeug ...
Noch nicht im Einsatz, aber besonders radikal ist die Idee des französischen Sitzriese Zodiac. Der schrumpft bei seinem Hexagon-Sessel nicht nur die ... «WirtschaftsWoche, Aug 15»
5
Mazda MX-5 ND 2015: Erster Test | Mazda MX-5 4 (ND)
Das Verdeck spannt sich beinahe berührungslos über die Köpfe von Sitzriesen wie mir (1,90 Meter). Der Frontscheibenrahmen hängt nicht mehr im Sichtfeld. «MOTOR-TALK.de, Iun 15»
6
Drei gebrauchte Mazda MX-5 im Test
Sitzriese! Menschenwürdiges sitzen ist für mich im Miata so LEIDER nicht drin! MGF oder Copen fallen ebenfalls raus. Der alte SLK geht und im noch älteren ... «autobild.de, Mai 15»
7
Skoda Superb (2015): Fahrbericht
Bild 6 - Die Sitzposition dürfte für mich ( 1.87 / Sitzriese ) auch nicht wirklich optimal sein! Ango Ra • vor 1 Jahr. Das Problem teile ich. Bei neueren Modell hapert ... «autobild.de, Feb 15»
8
Hyundai Tucson: Alter Name, neue Stärken
Das Seitenfenster reicht in unserem Fall (1,76 Meter groß und eher Sitzriese) auf der Rücksitzbank bis zur Schulter. Auch das recht schmale Heckfenster und ... «Auto.de, Feb 15»
9
Dicke Oberschenkel deuten auf langes Leben hin
Denn die Körperform "Sitzriese" mit langem Oberkörper und kurzen Beinen gilt wiederum als Risikofaktor für spätere koronare Herzerkrankungen. Auch hier ... «paradisi.de, Dec 14»
10
Figuren und Skulpturen von Friedemann Grieshaber
Stelen wie „Figur mit Herz“, „Grauer Torso“ oder „Sitzriese" positionieren sich in klassischer Haltung stehend, sitzend oder liegend und setzen sich aus den für ... «Beton.org, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sitzriese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sitzriese>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO