Descarcă aplicația
educalingo
Soßenlöffel

Înțelesul "Soßenlöffel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOSSENLÖFFEL ÎN GERMANĂ

So̲ßenlöffel [ˈzoːsn̩lœfl̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOSSENLÖFFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOSSENLÖFFEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Soßenlöffel în dicționarul Germană

cu o cilindru mai mic cu cioc.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOSSENLÖFFEL

Dessertlöffel · Eierlöffel · Eislöffel · Esslöffel · Froschlöffel · Holzlöffel · Kaffeelöffel · Kochlöffel · Löffel · Mokkalöffel · Rotzlöffel · Rührlöffel · Sahnelöffel · Schaumlöffel · Schuhlöffel · Schöpflöffel · Suppenlöffel · Teelöffel · Töffel · Vorlegelöffel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOSSENLÖFFEL

Sortimentspolitik · Sortita · Sorus · SOS · SOS-Kinderdorf · SOS-Ruf · Soße · sosehr · Sosein · soßen · Soßenschüssel · soso · sospirando · sospirante · Sospiro · sost. · sostenuto · Sotadeus · Soter · Soteriologie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOSSENLÖFFEL

Apostellöffel · Arzneilöffel · Bowlenlöffel · Büffel · Eiswaffel · Gaffel · Karnöffel · Kartoffel · Morgenmuffel · Muffel · Riffel · Scheffel · Schutzstaffel · Staffel · Stoffel · Söffel · Süßkartoffel · Toffel · Trüffel · Waffel

Sinonimele și antonimele Soßenlöffel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SOSSENLÖFFEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Soßenlöffel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Soßenlöffel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOSSENLÖFFEL

Găsește traducerea Soßenlöffel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Soßenlöffel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Soßenlöffel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

调料勺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cuchara salsas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sauces spoon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सॉस के चम्मच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصلصات ملعقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

соусы ложка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

molhos colher
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Sauces চামচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sauces cuillère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sos sudu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Soßenlöffel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ソーススプーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

소스 스푼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sauces sendok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nước sốt thìa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுவையூட்டிகள் கரண்டியால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

sauces चमचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

soslar kaşık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cucchiaio salse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sosy łyżka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

соуси ложка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sosuri lingură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σάλτσες κουτάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

souse lepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

såser sked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sauser skje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Soßenlöffel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOSSENLÖFFEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Soßenlöffel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Soßenlöffel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Soßenlöffel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOSSENLÖFFEL»

Descoperă întrebuințarea Soßenlöffel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Soßenlöffel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Sonnencreme sonstig alles sonstige besprechen wir morgen sonstjemand sonstwas Soßenlöffel Souffle soviel soviel für heute; sein Wort bedeutet soviel wie ein Kid; du kannst haben, soviel wie du willst; du kannst soviel haben, wie du willst ...
‎2003
2
Die Stasi und Die Aktion Licht
1 Schöpfkelle Sll”er \' \‚6. 5 Soßenlöffel Sil°er ‚_i/7. 1 Dratenga"el Sil°er &-va‚ 3 -=‚ p' 9. 6 Messer Silber gestempelt 90 >'QV'10. 6 Fischmesser Sil°er +»11. 6 Eischga°eln Silber 412. 1 Schöpfkelle Silber '\'V13‚ 1 Soßenlöffel Silber .M4. e ‚ ) y/15.
Henry Hatt, 2013
3
Das Little Black Book Knigge: von letzten Keksen, zu vielen ...
Da es sich ohnehin meist um kleine Rationen handelt, wird das Sorbet Löffel für Löffel in noch kleineren Portionen genossen. Soße wird keinesfalls mit Brotstücken aufgetunkt. Wurde ein Soßenlöffel gedeckt, kann man mit diesem das letzte ...
Carolin Lüdemann, 2011
4
Das gelbe Hurentuch: Hannerl ermittelt
Mit unendlich traurigen Augen ließ sie den Soßenlöffel sinken und sah zu Yrmel. Als wäre es gestern gewesen, sah sie dieses kleine, misshandelte, zerrrupfte Küken, das sie am Weg vom Kienmarkt im Morgengrauen aufgelesen hatte. Yrmels ...
Anna Fuchs, 2013
5
Der Prinz vom 12ten Planeten: Lustige Geschichten für große ...
Ich nahm den Soßenlöffel aus der Schale und legte einige Löffel der feinen Pfeffersoße über mein Rumpsteak. Jetzt noch ein paar Pfifferlinge mit den Brandzwiebeln dazugeben und genießen. - hahhhmmm ... - Ausgezeichnet!!! Annette wollte ...
Holger Ehrling, 2009
6
Tolle Gerichte für wenig Geld
Gorgonzola in kleine Würfel schneiden, zugeben und schmelzen lassen. Nochmals kurz heiß werden lassen und dann die Hitze abstellen. Eigelbe in einer Schüssel glatt rühren und mit einem Soßenlöffel WeinSahne-Mischung vermengen, ...
Simone Ochsenkühn, Nicole Dormayr, Berhard Gattner, 2012
7
Pädagogische Aspekte der Linkshändigkeit
Für den rechtshändigen Gebrauch gefertigte Küchengeräte wie Dosenöffner, Korkenzieher, Soßenlöffel, Kartoffel- und Gurkenschäler können von Linkshän- dern nur umständlich oder überhaupt nicht benutzt werden. Auch beim Schneiden ...
Marion Eder, 2001
8
Jahrmarkt Der Eitelkeiten
Das junge Mädchen zerlegte ein Huhn mit der größten Sorgfalt und bat so bestimmt um die Eiersoße, dass die arme Briggs, vor der diese würzige Köstlichkeit stand, zusammenfuhr, ein gewaltiges Klapperkonzert mit dem Soßenlöffel vollführte ...
William Makepeace Thackeray, 2011
9
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
An Werken sind für ihn Buchbeschläge, ein Miniaturkörbchen und ein Soßenlöffel zu nennen, die im Kunsthandel angeboten wurden. Er bildete zwei Lehrlinge aus: Paul Wolfgang «Birkmann (1816-19); Jacob Carl Theodor Streb ( 1820-24).
Manfred H. Grieb, 2007
10
Kopfkissenliteratur
Unsere Vorstellung von Messer, Gabel, Löffel, Teelöffel, Kuchengabel, Fleischgabel, Gemüselöffel, Soßenlöffel, Tortenheber und Schöpflöffel war schlicht und einfach veraltet. Schon bei den Messern fing es an. Da gab es zwei verschiedene ...
Gabi Mast, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOSSENLÖFFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Soßenlöffel în contextul următoarelor știri.
1
Geschenke: Alle Jahre wieder beginnt die Jagd
... All-Clad, ein Soßenlöffel von Lagostina, eine Flasche Zinfandel von Gallo Family Vineyards und ein Panettone von Bauli. Die Produkte gibt es im Fachhandel. «Hamburger Morgenpost, Dec 16»
2
Michelin - Besteckhersteller macht dicht
Soßenlöffel und Espressotassen, Gäbelchen und Steakmesser. „Der Verkauf wird klasse angenommen. Die Kunden sind oft überrascht, wenn wir die Qualität ... «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
3
Mit de Beck vull Schandaal
im Waffeleisen die Backflächen einfetten (Speckschwarte). Einen gut gefüllten Esslöffel oder einen kleineren Soßenlöffel mit Teig auf die Backfläche geben, das ... «Nordwest-Zeitung, Dec 14»
4
Besteckkasten: Von Löffeln umzingelt
Sie enthält auch Schaum-, Schöpf-, Nudel- und Soßenlöffel, für deren Existenz ich ein gewisses Verständnis aufbringe. Ebenso wie für Eierlöffel. Und für ... «ZEIT ONLINE, Dec 14»
5
Sulz a. N. Aus altem Silberbesteck wird Schmuck
Sulz-Glatt - "Das war mal ein Soßenlöffel, und das eine Gabel." Jetzt ist es Schmuck. Margret Schwarz hat ihn vor ihrer Haustür gefertigt. In ihrer Freizeit betätigt ... «Schwarzwälder Bote, Iun 14»
6
Zaubern an den Kochtöpfen Afrikas
Auf den Herdblöcken türmen sich Gemüse und Früchte, in den Schränken steht allerhand Zubehör bereit, vom Pürierstab bis zum Soßenlöffel, und über den ... «Mittelbayerische, Dec 13»
7
„SOKO Leipzig“-Star Steffen Schroeder | Willkommen in meiner ...
Zehn Quadratmeter zwischen Fahrersitz und Heckscheibe, eine kleine Kochecke mit zwei Elektroplatten; an einer Metallschiene baumeln Kelle, Soßenlöffel, ... «BILD, Aug 13»
8
50 Indie-Geheimtipps, Teil 2: 1986 – 1992
... ein abendfüllender, ein surrealistischer Spaß ist dieses Meisterwerk britischer Homerecording-Spinner, die den Pop der Sechziger gleich mit dem Soßenlöffel ... «Musikexpress.de, Mai 13»
9
Neurologie: Linkshänder können alles – außer Schönschrift
Wer jemals versucht hat, einen normalen Dosenöffner mit der linken Hand zu bedienen, mit einem normalen Soßenlöffel „links“ Bratensaft zu schöpfen oder mit ... «Welt Online, Dec 11»
10
Unfeine Küche
Mitunter packt Krüger seine Lehrlinge, die gerade den Salat zupfen, schmerzhaft im Genick oder knallt ihnen den Soßenlöffel auf die Finger. Einem der ... «ZEIT ONLINE, Iul 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soßenlöffel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sobenloffel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO