Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sommerweg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOMMERWEG ÎN GERMANĂ

Sommerweg  Sọmmerweg [ˈzɔmɐveːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOMMERWEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOMMERWEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sommerweg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sommerweg

Sommerweg

Sommerweg

Un traseu de vară este un drum nepavat, dar pentru traficul de vehicule furnizat benzi de un drum fortificat. Acesta poate fi proiectat ca o fâșie de margine a carosabilului sau ca o cale separată lângă drum. Denumirea se referă la faptul că un astfel de drum neasfaltat este acceptabil doar pe vreme uscată, mai ales vara. Căile de vară sunt eliminate în construcția drumurilor pentru a economisi costurile pentru materialul suprastructurii. Acestea pot fi trecute de pietoni, vehicule ușoare, mașini accidentate, biciclete și bovine atunci când vremea este uscată. În plus, atunci când lățimea drumului pavat este mică, acestea permit evadarea vehiculelor opuse. Aceasta necesită o plimbare de vară de 2,5 până la 3 m. Acoperirea unei căi de vară constă în principal din nisip, pietriș sau pământ compactat; în funcție de climat și de volumul traficului, se poate adăuga și creșterea locală a plantelor. În Germania, multe drumuri de țară au avut un drum de vară în secolul XX. Datorită creșterii puternice a traficului de autovehicule, majoritatea drumurilor sunt acum dotate cu o suprastructură fixă ​​de-a lungul întregii lor lățimi. Ein Sommerweg ist ein unbefestigter, aber für den Fahrzeugverkehr vorgesehener Streifen einer befestigten Straße. Er kann als Randstreifen der Fahrbahn oder als getrennter Weg neben der Straße ausgeführt sein. Der Name bezieht sich darauf, dass ein solcher unbefestigter Weg nur bei trockenem Wetter, also vor allem im Sommer, passierbar sei. Sommerwege werden beim Straßenbau freigehalten, um Kosten für das Oberbaumaterial zu sparen. Sie können bei trockenem Wetter von Fußgängern, leichten Fuhrwerken, robusten Kraftfahrzeugen und Fahrrädern sowie von Vieh passiert werden. Zudem ermöglichen sie bei geringer Breite der befestigten Fahrbahn ein Ausweichen sich entgegenkommender Fahrzeuge. Dies erfordert eine Breite des Sommerwegs von 2,5 bis 3 m. Der Belag eines Sommerwegs besteht meist aus Sand, Schotter oder verdichteter Erde; abhängig von Klima und Verkehrsaufkommen kann auch der ortsübliche Pflanzenbewuchs hinzukommen. In Deutschland hatten bis ins 20. Jahrhundert hinein viele Landstraßen einen Sommerweg. Wegen der starken Zunahme des Kraftfahrzeugverkehrs werden heute die meisten Straßen auf ihrer gesamten Breite mit einem festen Oberbau versehen.

Definiția Sommerweg în dicționarul Germană

nealimentat și, prin urmare, utilizabil numai pe vreme uscată © PANORAMO.de - Fotolia.com © PANORAMO.de - Fotolia.com. unbefestigter und daher nur bei trockenem Wetter benutzbarer Weg© PANORAMO.de - Fotolia.com© PANORAMO.de - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sommerweg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOMMERWEG


Fahrweg
Fa̲hrweg
Fußgängerweg
Fu̲ßgängerweg [ˈfuːsɡɛŋɐveːk]
Fußgängerüberweg
Fu̲ßgängerüberweg
Herweg
He̲rweg
Hin- und Herweg
Hịn- und He̲rweg
Irrweg
Ịrrweg 
Pilgerweg
Pịlgerweg
Radwanderweg
Ra̲dwanderweg
Rundwanderweg
Rụndwanderweg
Sonderweg
Sọnderweg
Spazierweg
Spazi̲e̲rweg [ʃpaˈt͜siːɐ̯veːk]
Torweg
To̲rweg [ˈtoːɐ̯veːk]
Uferweg
U̲ferweg [ˈuːfɐveːk]
Wanderweg
Wạnderweg 
Wasserweg
Wạsserweg [ˈvasɐveːk]
Weiterweg
We̲i̲terweg
Weitwanderweg
We̲i̲twanderweg
hintereinanderweg
hintereinanderwẹg
vorweg
vorwẹg
Überweg
Ü̲berweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOMMERWEG

Sommerszeit
Sommertag
sommertags
Sommertagszug
Sommertheater
Sommertourismus
Sommertraining
Sommertyp
Sommerung
Sömmerung
Sommerurlaub
Sommervogel
Sommerweide
Sommerweizen
Sommerwetter
Sommerwind
Sommerwohnung
Sommerwurz
Sommerzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOMMERWEG

Ausfahrweg
Ausweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzabfuhrweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Radfahrweg
Radweg
Sandweg
Seeweg
durchweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
weg

Sinonimele și antonimele Sommerweg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sommerweg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOMMERWEG

Găsește traducerea Sommerweg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sommerweg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sommerweg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sommerweg
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sommerweg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sommerweg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sommerweg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sommerweg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sommerweg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sommerweg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sommerweg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sommerweg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sommerweg
190 milioane de vorbitori

Germană

Sommerweg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sommerweg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sommerweg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sommerweg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sommerweg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sommerweg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sommerweg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sommerweg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sommerweg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sommerweg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sommerweg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sommerweg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sommerweg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sommerweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sommerweg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sommerweg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sommerweg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOMMERWEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sommerweg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sommerweg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sommerweg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOMMERWEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sommerweg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sommerweg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sommerweg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMMERWEG»

Descoperă întrebuințarea Sommerweg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sommerweg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vorträge über Ingenieur-Wissenschaften an der ...
Wegen der überstehenden Ladungen grosser Lastfuhrwerke muss man die Steinbahn, wenn zwei sich darauf, ohne auf den Sommerweg abzubiegen, bewegen sollen, wenigstens für jedes 2 Mal Spurweite breit, im Ganzen also 4 Mal ...
A. Kaven, 1862
2
Vorträge über Ingenieur-Wissenschaften an der ...
B. nach Umpfenbach wie folgt: Wenig fréquente Strassen ohne Sommerweg. Fusspfad 4 Fuss, Fahrbahn 12 „ Materialien 4 „ 20 Fuss. Desgl. mit Sommerweg. Fusspfad und Kaum fiir Materialien . . 6 Fuss, Fahrbahn 12 t Sommerweg 12 „ 30  ...
August von Kaven, 1870
3
Theorie des Neubaues, der Herstellung und Unterhaltung der ...
Wenig frequente Straßen , ohne Sommerweg. Fußpfad 4<, Fahrbahn , 12, Für die Materialien 4, 2Ü5 Desgl. mit Sommerweg. Fußpfad und Raum für Materialien .... 6,, Fahrbahn 12, Sommerweg . 12, 3ÜV Bei einer größern Frequenz. ») ohne ...
Franz Anton Umpfenbach, 1830
4
Theoretisch-praktisches Handbuch des Chaussée-Baues und ...
Die Profile |7 und 7; in denen der Sommerweg fo fchmal angenommen ift, daß er in ein-Banquett übergeht, werden entweder in ftarken Steigungen angewendet; oder bei fchwierigen und koftfpieligen Anlagen; um an der Breite zu gewinnen.
J. C. WEDEKE, 1835
5
Anweisung zur Anlegung, Unterhaltung und Instandsetzung der ...
73.. und. 74. der Sommerweg: wegfällt. beträgt in der Regel ,ä7 „iz „ZW :die- Breite derabxefafilgten 'Bahn-Z .“- -.-.-)ix.!....e,).-Ü'r? '.20 Fuß :*2 und der Banketts. wie vorhin. .-:-*i...;. 12 - :es :x:alfo die Breite der ganzen Straße ohne. .Gräbe z .
6
Baedeker Reiseführer Bayerischer Wald
Der kürzeste Weg (Rundweg Luchs, insgesamt ca. 2.30 Std.) beginnt am Parkplatz Waldhausreibe, wobei man die Runde über Sommerweg, Gipfel und Winterweg ab- solviert. Wo der Böhmweg auf den Sommerweg trifft, liegt die » arche«, ein ...
‎2014
7
Strassenbau in Mannheim unter besonderer Berücksichtigung ...
Die Kronenbreite der Strafse wird in der Ebene (Norddeutschland) meist in 4 Teile zerlegt: Fahrbahn, Sommerweg und 2 Bermen (Abb. 4); im Hügelland 0 '_!" " Abb. 4. (Mittel- und Süddeutschland) unter Fortfall des Sommerweges meist in 3  ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
8
Systematisches Lehrbuch der Polizeiwissenschaft, nach ...
Die geringste Breite einer solchen Straße mit Sommerweg betragt zur Steinbahn 12 Fuß zum Sommerwege 10 — zu zwei Banketts ..... . 8 — Zusammen 30 Fuß Die geringste Breite einer Straße ohne Sommerweg zur Steinbahn . 16 Fuß , zu ...
Ph Zeller, 1831
9
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
Die Strafse zwischen Cleve und Nym wegen hat ebenfalls keinen Sommerweg für die Fuhrwerke und Reiter, dagegen eine bedeutend breite Steinbabn von 18 Fufs. >'4 Ein Sommerweg für Fuhrleute und Reiter aber ist vortheilhaft für die ...
10
Ein Buch könnte ich schreiben: die autobiographischen ...
Das Wetter mäßig, die Straße schmal, Paß auf mit dem Sommerweg. Wieviele Jahrzehnte hast du das Wort nicht mehr benutzt, Sommerweg} Ungemein französisch geradeaus gingen Straße und Weg: Ut de Franzosentid, Bony was here, ...
Christian Ferber, Erwin Wickert, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOMMERWEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sommerweg în contextul următoarelor știri.
1
Sommerweg wird asphaltiert
Das Ziel: Der Sommerweg der Kreisstraße müsse endlich richtig erneuert werden, statt ihn nur wiederholt mit Schotter aufzufüllen, der sich binnen kürzester Zeit ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Dec 16»
2
Überflutung verhindern
Da der Fluss eine hohe Sedimentfracht mit sich führt, lagert er regelmäßig nicht unerhebliche Mengen dieser Fracht auch auf dem Sommerweg ab. In Folge ... «kreiszeitung.de, Dec 16»
3
Elf Verletzte nach Wohnungsbrand im Sommerweg
Einsatz für Feuerwehr Kamen | Wohnungsbrand Sommerweg Kamen. Zu einem Wohnungsbrand im Sommerweg (Kamen-Mitte) wurde die Freiwillige ... «KamenWeb.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sommerweg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sommerweg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z