Descarcă aplicația
educalingo
Soundabout

Înțelesul "Soundabout" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOUNDABOUT

zu englisch to sound = klingen und about = ringsrum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SOUNDABOUT ÎN GERMANĂ

[ˈsaʊndəbaʊt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUNDABOUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUNDABOUT ÎN GERMANĂ?

Definiția Soundabout în dicționarul Germană

Walkman.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUNDABOUT

Atout · Blackout · Check-out · Chill-out · Coming-out · Fallout · Gout · Handout · Layout · Log-out · Runabout · Scout · Shout · Stout · Surtout · Take-out · Time-out · Work-out · out · partout

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOUNDABOUT

Souffleurkasten · Souffleuse · soufflieren · Souflaki · Souk · Soul · Soulagement · soulagieren · Soulmusik · Sound · Soundcheck · Soundchip · Soundkarte · soundso · Soundso · soundsovielmal · soundsovielte · Soundtrack · Soupçon · Souper

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUNDABOUT

Blow-out · Boyscout · Burn-out · Buy-out · Degout · Drop-out · Fade-out · Flame-out · Kohout · Lockout · Management-Buy-out · Passepartout · Pay-out · Ragout · Rollout · Rout · Sell-out · Sing-out · Trendscout · knock-out

Sinonimele și antonimele Soundabout în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SOUNDABOUT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Soundabout» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Soundabout» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOUNDABOUT

Găsește traducerea Soundabout în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Soundabout din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Soundabout» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

关于声音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Acerca del sonido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

About sound
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ध्वनि के बारे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معلومات عن الصوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

О звуке
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Sobre som
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শব্দ সম্বন্ধে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

A propos de son
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mengenai bunyi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Soundabout
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

音について
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사운드 소개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

swara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

về âm thanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒலியை பற்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आवाज बद्दल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ses Hakkında
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

A proposito di suono
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

o dźwięku
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Про звуці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Despre sunet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σχετικά με ήχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oor klank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

om ljud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

om lyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Soundabout

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUNDABOUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Soundabout
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Soundabout».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Soundabout

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUNDABOUT»

Descoperă întrebuințarea Soundabout în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Soundabout și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Entwicklung einer Marke zur Gattungsbezeichnung
... wie Stereo to Go von Panasonic, Walky von Toshiba, Soundalong oder Cassette boy.122 Auch das Duden Synonymwörterbuch gibt Soundabout oder scherzhaft, tragbare Minidisco als Alternativbezeichnungen zu Walkman an.
Christoph Ebenschwaiger, 2006
2
Die erfolgreichsten Unternehmer: L-Z
... der Markteinführung wurden für den Walkman noch unterschiedliche Produktnamen verwendet. Sony America war der Auffassung, dass die Bezeichnung »Walkman« schlechtes Englisch sei und nannte das Gerät daher » Soundabout«.
‎2005
3
Kultur& Technik
Stereo-Cassetten- Wiedergabegerät TPS-L 2 (1979), Sony - eines der ersten , walkman'-Gcräte. Der rund 39c g leichte Recorder für „soundabout everywhere you go" bot bereits die Möglichkeit für das .Hören zu zweit*. U-matic- Videorecorder ...
4
Die Pfalz am Rhein
Die Gruppe »Soundabout« spielte Folk- Rock, die in Kaiserslautern lebende Familie Zimnol Hausmusik, der Chor währt werden. Aufwendungszuschüsse sind Zuschüsse zur Deckung von laufenden Aufwendungen zur Verringerung der Zins - ...
5
Internet
Bei Einführung des Miniaturkassettenab- spielgeräts dachten die Sony-Manager über die Alternativen »Soundabout« und »Stowaway« nach. Laut Selbstauskunft ist Arnold Stark Laserforscher an der Universität Hamburg und verkörpert damit ...
Florian Felix Weyh, 2001
6
Capital
Doch dem Partner-Kassettengerät mit der Typenbezeichnung TPS-L 2 sollte kein langes Leben vergönnt sein: Bereits nach zwei Jahren verschwand der Soundabout, so der Markenname, aus den Händlerregalen, um dem Walkman Platz zu ...
7
Profil
Das von Sony-Chef Akio Morita erfundene „Superding", das in seinen Kindertagen noch „Soundabout" hieß, hat auch bei der Konkurrenz Anklang gefunden. Toshiba, Aiwa und Sanyo haben ähnlich Handliches und Leistungsfähiges auf den ...
8
Abenteuer Afrika: Erlebnisse, Geschichten Und Bilder
Soundabout Magda Habernickel Annette Prey Marcel Spisak Mel Kutbay Murat Baskan Tschangis Chahrokh Traudl Nickelson Renate Siegel Gottfried Reisecker Sepp Reidinger Eva Weber Florian Groß Beate Lesch Sprachcoach Merab ...
Caroline Link, Peter Herrmann, 2002
9
Hundert Jahre Einsamkeit: Roman
'Hundert Jahre Einsamkeit' erzählt die Geschichte der Familie Buendía, ihres Aufstiegs und Niedergangs. In Macondo, dem von ihnen gegründeten Dorf, enthüllt sich die Tragödie Lateinamerikas, verschmelzen Mythos und Wirklichkeit.
Gabriel García Márquez, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUNDABOUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Soundabout în contextul următoarelor știri.
1
The cat.a.lyst brand quiz
2 It was sold as Soundabout in the US, Stowaway in the UK and Freestyle in Sweden before it was marketed under a uniform brand name. Guess the brand. «Hindu Business Line, Aug 16»
2
Vintage tech: Walkman
... of August 1979. Several names were suggested for the device, including 'Soundabout,' 'Stowaway,' and 'Freestyle,' however, it was the 'Walkman' that stuck. «Computer News Middle East, Iul 16»
3
SoundAbout, configura a tu gusto las salidas de audio
Por suerte, tras indagar un poco, encontré SoundAbout, una aplicación que nos ayudará a solucionar este problema (entre otras opciones) y a poder utilizar ... «El Androide Libre, Oct 15»
4
Early years musical framework and resources launch
... is funded by a £177,000 grant from the National Foundation for Youth Music, secured earlier this year by Professor Ockelford's charity Soundabout. Professor ... «Nursery World, Oct 15»
5
Oxford Gospel Choir singers are in fine voice for summer show
It will raise money for Soundabout, an Oxford-based charity that uses of music, sound and movement to give disabled children and adults a voice. UPDATE: ... «Oxford Mail, Iun 15»
6
Los 10 productos de Sony más afamados en su historia
Sony Walkman. El reproductor de música más representativo no sólo de la década de los 80, sino del siglo XX. Originalmente fue llamado “Soundabout” en EU ... «Pulso de San Luis, Mai 15»
7
How Sony's Walkman Changed the World
Sony called it the Soundabout, then changed the name to the Walkman, hoping the 30,000 it had made would sell. They did. In fact, consumers wound up ... «Adweek, Mar 15»
8
Business ideas that changed the world: The Walkman
The first Walkman (variously branded as the Stowaway, the Soundabout and the Freestyle before the current name stuck) featured a cassette player and the ... «Startups.co.uk, Mar 15»
9
Music charity for disabled children offers first degree
Soundabout, began working with the University of Roehampton to deliver a Post Graduate Certificate in Music and Special Needs for the first time last year. «Bucks Herald, Iul 14»
10
13 amazing facts you never knew about Sony
Initially it was sold as “Soundabout” in the US, “Stowaway” in the United Kingdom, and “Freestyle” in Australia. Overseas sales companies objected to the name ... «NEWS.com.au, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soundabout [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/soundabout>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO