Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sozietär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOZIETÄR

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOZIETÄR ÎN GERMANĂ

sozietär  [sozietä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOZIETÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOZIETÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sozietär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sozietär în dicționarul Germană

cu privire la relațiile pur sociale. die rein gesellschaftlichen Beziehungen betreffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sozietär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOZIETÄR


Botschaftssekretär
Bo̲tschaftssekretär [ˈboːtʃaft͜szekretɛːɐ̯]
Chefsekretär
Chẹfsekretär
Direktionssekretär
Direktio̲nssekretär
Gemeindesekretär
Geme̲i̲ndesekretär
Generalsekretär
Genera̲lsekretär
Gesandtschaftssekretär
Gesạndtschaftssekretär
Gewerkschaftssekretär
Gewẹrkschaftssekretär
Kabinettssekretär
Kabinẹttssekretär
Kardinalstaatssekretär
Kardinalsta̲a̲tssekretär
Parteisekretär
Parte̲i̲sekretär [parˈta͜izekretɛːɐ̯]
Privatsekretär
Priva̲tsekretär [priˈvaːtzekretɛːɐ̯]
Sekretär
Sekretä̲r [zekreˈtɛːɐ̯]
Staatssekretär
Sta̲a̲tssekretär
Stenosekretär
Ste̲nosekretär
UN-Generalsekretär
UN-Genera̲lsekretär
UNO-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Unterstaatssekretär
Untersta̲a̲tssekretär  , auch: [ˈʊ…] 
budgetär
[byd͜ʃeˈtɛːɐ̯] 
monetär
monetä̲r
proprietär
proprietä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOZIETÄR

sozialwissenschaftlich
Sozialwohnung
Sozialzulage
Soziation
Soziativ
Sozietät
soziieren
Sozinianer
Sozinianismus
Soziobiologie
soziodemografisch
Soziogenese
Soziografie
Soziogramm
Soziohormon
soziokulturell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOZIETÄR

Komsomolsekretär
Militär
Politsekretär
Solitär
Stär
Volontär
autoritär
defizitär
deletär
elitär
humanitär
komplementär
prioritär
quartär
rudimentär
sanitär
solitär
totalitär
ubiquitär
zölibatär

Sinonimele și antonimele sozietär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sozietär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOZIETÄR

Găsește traducerea sozietär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sozietär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sozietär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

sozietär
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sozietär
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sozietär
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

sozietär
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

sozietär
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

sozietär
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sozietär
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sozietär
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sozietär
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sozietär
190 milioane de vorbitori

Germană

sozietär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

sozietär
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

sozietär
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sozietär
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sozietär
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sozietär
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sozietär
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sozietär
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sozietär
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sozietär
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

sozietär
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sozietär
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sozietär
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sozietär
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sozietär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sozietär
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sozietär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOZIETÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sozietär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sozietär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sozietär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOZIETÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sozietär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sozietär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sozietär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOZIETÄR»

Descoperă întrebuințarea sozietär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sozietär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erinnerungen an Richard Wagner
Durch die Einzahlung von 25,000 Mark wird jeder Sozietär mit dem zehnten Teil Eigentümer am Grundbefiß. „4. Sie übertragen mir das aus[hließlihe Aufführungsreht des parfifal für Europa und Amerika. „5. Sie erhalten von jeder porftellung ...
Angelo Neumann, 2014
2
Der Mäzen der Aufklärung: Ernst Christoph von Manteuffel und ...
Das durch diese Funktionen in den Blick kommende Spektrum des Wolffianismus lässt sich in verschiedenen Perspektiven betrachten: Zum einen bestand ein sozietär verfasster Kern in Form der von Ernst Christoph Graf von Manteuffel ...
Johannes Bronisch, 2010
3
Massenkommunikation - kollektive Kommunikation der Sozietät
Die sozietär-kommunikative Funktion bleibt in jedem Fall ein Normativum für alle kollektiven Kommunikationsträger. Sie kann jedoch je nach Kollektivitätsindex verschiedene Formen annehmen. So ist eben die sozietär-kommunikative ...
Thomas N. Stemmle, 1971
4
Systematische Anthropologie
Darüber hinaus wäre eine solche totale Egalisierung sozietär außerordentlich ungünstig. Das organismische Durchschnittspotential für die sozietär durchschnittliche Anpassung in Auseinandersetzung mit dem extrasozietären ...
Wolfgang Rudolph, Peter Tschohl, 1977
5
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
... derfelben hierdurch allergnädigjt deklariren. daß. obgleich das Gefuch der Kaufmannfchaften. wegen Aufhebung der Sechandlungs-Sozietär und des derfelben beigelegten privativen Salzhandels. aus vielen Gründen nicht fiattfindemkann.
Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1839
6
Aufgeklärte Vernunft und konkurrierende ...
... sozietär strukturiert: „Diese Spannung, die Widersprüche zwischen dem zum Teil unbewusst gesteuerten Verlangen des Einzelnen und den zum Teil durch sein eigenes ÜberIch repräsentierten gesellschaftlichen Anforderungen, sie sind es ...
Bernd Martin, 2012
7
Annalen der deutschen Universitäten
Sozietär zu Edinburg Mitglied; geb. zu Königsverg 1749 - Prof. f. 1734- lehrt Pathologie und Klinik. G * Hk- 1)- Rar! Sqtcfc- Gasen- Prof. der Arzneik.) Hofaootdekec und Affe-fi'. des 60'123, Zanjt., der Kaiferl. Akademie der Naturforfcbee und ...
Karl Wilhelm Justi, 1798
8
Mitteleuropa: Die Vision des politischen Romantikers ...
... ÜberOrganisation von reinhelfendem, schützendem,förderndem Charakter ist( im Gegensatzzur Lehre derStaatsomnipotenz, die besagt, dassderStaat alle gesellschaftlichen Aufgaben übernehmen soll) die sozietär föderalistische. Schreibt ...
Manfred Ehmer, 2012
9
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
In dem neueften 22fien Jahresbericht der LondnerMiffions-Sozietär werden von demZufiandeder evangelifchen Miffionen in China folgende' Nachrichten mitgetheilt: * „Herrn Prediger Morrifon ifi es 'nicht geilattet» die er überfetzt und gedruckt ...
Johann Christoph Blumhardt, 1818
10
Ritual und Sinntransformation
Der Körper ist im Sinne der im Eingangsteil gegebenen Beschreibung ein universelles (und in diesem Sinne "natürliches") symbolisches Ausdrucksmedium, das ritologisch relevanten Bezügen aus kulturell und sozietär unterschiedlichsten ...
Rainer E. Wiedenmann

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sozietär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sozietar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z