Înțelesul "Spalte" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPALTE

spätmittelhochdeutsch spalte, mittelhochdeutsch spalde, Nebenform von ↑Spalt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPALTE ÎN GERMANĂ

Spạlte 

CE ÎNSEAMNĂ SPALTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Spalte în dicționarul Germană

crăpătura mai lungă într-o parte a unui material solid, solidă, a rândurilor subdivizate, care este asamblată cu unul sau mai multe altele în trecerea la o pagină; Abreviere: sp. O singură formă în formă de semilună dintr-o coloană fructuoasă de cenușă a feselor. crăpături mai lungi într-un material solidExemplu de fisuri în stâncă din zidărie au fost fisuri profunde, largi.

SINONIMELE «SPALTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spalte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Druckspalte · Einriss · Einschnitt · Fuge · Gesäßspalte · Kerbe · Kimme · Klinse · Kolumne · Öffnung · Paraklase · Ritz · Rubrik · Schlitz · Sprung · Szissur · Zwischenraum

TRADUCEREA SPALTE

Găsește traducerea Spalte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spalte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spalte» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 柱
• Traducător din Germană - Spaniolă: columna
• Traducător din Germană - Engleză: column
• Traducător din Germană - Hindi: स्तंभ
• Traducător din Germană - Arabă: عمود
• Traducător din Germană - Rusă: колонка
• Traducător din Germană - Portugheză: coluna
• Traducător din Germană - Bengali: স্তম্ভ
• Traducător din Germană - Franceză: colonne
• Traducător din Germană - Malaeză: lajur
• Germană: Spalte
• Traducător din Germană - Japoneză: コラム
• Traducător din Germană - Coreeană: 기둥
• Traducător din Germană - Javaneză: asli
• Traducător din Germană - Vietnameză: trụ
• Traducător din Germană - Tamilă: பத்தியில்
• Traducător din Germană - Marathi: स्तंभ
• Traducător din Germană - Turcă: kolon
• Traducător din Germană - Italiană: colonna
• Traducător din Germană - Poloneză: kolumna
• Traducător din Germană - Ucraineană: колонка
• Traducător din Germană - Română: coloană
• Traducător din Germană - Greacă: στήλη
• Traducător din Germană - Afrikaans: kolom
• Traducător din Germană - Suedeză: kolonn
• Traducător din Germană - Norvegiană: kolonne

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPALTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Spalte.

1

Ralf Rangnick

Ich glaube, die Mannschaft hat sich im Trainingsplan in der Spalte geirrt. Tag der offenen Tür ist erst am Sonntag.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPALTE»

Descoperă întrebuințarea Spalte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spalte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die neue TA Luft

März 1997 (BGB1. 1 S. 504), die zuletzt durch Ar- * tikel 22a des Gesetzes vom 6. Januar 2004 (BGB1. 1 S. 2), geändert worden ist, genannt sind: 1.6; " 1.8; 2.1; 2.14; 3.11 (Spalte 2); 3.13; 3.15; 3.16; 3.19; 3.22; 3.24; 3.25; 4.5; 4.9; 6.2 (Spalte ...

Dieter Jost, Hans-Joachim Hummel

Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...

Arten - Standorte - Flächennutzung Michael Schön. Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte Spalte ...

Michael Schön, 1998

Mittheilungen des Statistischen Vereins für das Königreich ...

Seite 2, Spalte 2, Zeile 4, 25, 30, desgleichen Spalte 3, Zeile 8 v u. lst in Parenthese ein r einzuschalten. 3, Spalte I, Zeile 29 kommt das in Parenthese eingeschlossene Г in Wegfall; Spalte 2, Zeile 2 ist in Parenthese ein Г und zwischen Zeile ...

Statistischer Verein für das Königreich Sachsen, 1839

Innovationsmanagement für Kooperationen: eine ...

11 Ziel 4 als Zeile als Zeile Ziel 1 Ziel 1 Ziel 2 0 Ziel 2 0 Ziel 3 Ziel 3 Ziel 4 1 Ziel 4 1 Summe Summe 1 1 0 0 2 2 8 8 Ziel1 Ziel1 1: Zeile und Spalte gleich wichtig 1: Zeile und Spalte gleich wichtig 6 Ziel 3 6 Ziel 3 0 0 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 10 10 ...

Svenja Hagenhoff, 2008

DRS-Codesystem Teil 1: Verzeichnis übergreifender ...

37 Cochlea (Spalte 11) 10141010 Organ/Spec. 38 Nervus opticus (Spalte 12) 94221011 Organ/Spec. 39 Plexus sacralis (Spalte 13) 92124636 Organ/Spec. 40 Glandula tyreoidea (Spalte 1) 1559794 Organ/Spec. 41 Myocardium (Spalte 2) ...

Hans Otfried Dittmer, 2004

Topographisches Post Lexicon aller Ortschaften der k.k. ...

Seite ï Spalte 1 Jeu? 14 von unten lies: Pnpnala sta” Pngdnh. Seite 4 Spalte 1 Zeile 8 vonoben lies : 011161-111 "i-att 4111-61... Bllílíc h Î_. im Blanca-Kreis und Disttitt, ein zu dieser Futura und gut-Baup!gemeinde lit-mo qedöeiges Dorf, wo ...

Christian II Crusius, 1822

Bayerische Annalen

In dir Anschrift Seite 777 statt: 5,i,2purguuu,, lie«: 5aI-i>urF«uui; Spalte 2 Zeile , l.: Malstätte, statt: Mallstädte; Seite 77g Spalte ! Zeile Z4, lie« Drischelmauer, statt Orischelmauer; Seite 779 Spalte 2 Zeile 4 Palling , Kaläiiiogss, statt: Polling, ...

Moderne Web-Anwendungen mit ASP.NET MVC und JavaScript

... S("#sizeName").text(sizeName); I S(window).resize(print5ize); S(window). ready(print5ize); </script> </body> </html> Testseite für Twitter-Spaltenlayout Aktuelle Browserfensterbreite: 1238px Bootstrap-Größenname: Ig Zeile 1 - Spalte 1 Zeile ...

Manfred Steyer, Holger Schwichtenberg Dr., 2014

ADR 2013 Storck Ausgabe

3.2.1 Spalte 8 – 9a, Sondervorschriften für die Verpackung (Erläuterungen Tabelle A) . . . . . . . . . . 3.2.1 Spalte 9a – Ortsbewegliche Tanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.5.3 – 9b, Sondervorschriften für die Zusammen– Ortsbewegliche Tanks ...

‎2012

Excel professionell: Automatisierung mit VBA

Cells(n, Spalte.FamStand) = Familienstand.Ledig End If If .FrameFamilienstand. optFamVerwitwet = True Then linksoben.Cells(n, Spalte.FamStand) = Familienstand.Verwitwet End If If .cbKrankenkasse.Value = "" Then linksoben. Cells(n, Spalte ...

Karl Josef Klein, Dominik Klein, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPALTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spalte în contextul următoarelor știri.

In Excel Spalten und Zeilen festsetzen - So funktioniert es ganz ...

Man hat eine Tabelle in Excel erstellt und will zum Beispiel erreichen, dass die Aufzählung an der Seite oder die Benennung der Spalten oben nicht aus dem ... «Win-10-Forum.de, Sep 16»

Drama in Australien: Sie waren in einer Spalte gefangen: Drei ...

Drei Männer sind an einem der bekanntesten Wahrzeichen Australiens, dem Felsmassiv Uluru, aus prekärer Lage gerettet worden. Sie wollten den gut 350 ... «FOCUS Online, Sep 16»

Duma-Wahl in Russland: Putin scherzt über "Gegen alle"-Spalte auf ...

Russlands Präsident Wladimir Putin hat seine Stimme bei den Wahlen zur Staatsduma (russisches Parlamentsunterhaus) bereits abgegeben. In dem Wahllokal ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»

Island In der Spalte zwischen Amerika und Europa

Zwischen den Erdplatten von Amerika und Europa klafft die Silfra-Spalte auf Island. Taucherfotos erlauben dramatische Einblick in eine Großbaustelle des ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Excel: Ich will nur drei Spalten!

Eine Excel-Tabelle hat 16384 Spalten. Und zwar immer, auch wenn Sie nur drei davon brauchen. Können Sie die nichtbenutzten irgendwie loswerden? «PCtipp.ch, Mai 16»

Metro will mit Aufspaltung Media-Saturn-Gründer Kellerhals ...

Seit Jahren tobt zwischen Media-Markt-Gründer Kellerhals und Großaktionär Metro ein Machtkampf. Nun will Konzernchef Koch das Unternehmen aufspalten ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Tödlicher Sturz in Gletscherspalte

Nach vier Stunden konnte der Mann aus Brandberg nur mehr tot aus der Spalte geborgen werden. Der 52-jährige Mann und sein 22-jähriger Sohn waren am ... «ORF.at, Feb 16»

AdWords-Anzeigen: Google streicht Werbung in der rechten Spalte

Die rechte Seitenleiste war laut Googlewatchblog ohnehin schon länger durch die Websuche kannibalisiert worden: Die rechte Spalte habe durch den ... «Internet World, Feb 16»

Microsoft Excel: Alle Zahlen in einer Spalte können gerundet werden

Um alle Zahlen in einer Spalte oder Zeile einer Excel-Tabelle zu runden, öffnet man die entsprechende Datei und markiert dann die Zelle, die Zeile oder die ... «N24, Feb 16»

Computer - Alle Zahlen in einer Excel-Spalte runden

Um alle Zahlen in einer Spalte oder Zeile einer Excel-Tabelle zu runden, öffnet man die entsprechende Datei und markiert dann die Zelle, die Zeile oder die ... «Süddeutsche.de, Feb 16»