Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Smalte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SMALTE ÎN GERMANĂ

Smalte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SMALTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Smalte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Smalte

smalț

Smalte

Smalte este un pahar de silicat de potasiu vopsit cu oxid de cobalt. Formula chimică pentru Smalte este SiO2 · K2O · CoO. Smalte ist ein mit Cobalt-oxid gefärbtes Kalium-Silikatglas. Die chemische Formel für Smalte lautet SiO2·K2O·CoO.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Smalte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SMALTE


Balte
Bạlte
Bundfalte
Bụndfalte
Bügelfalte
Bü̲gelfalte [ˈbyːɡl̩faltə]
Druckspalte
Drụckspalte [ˈdrʊkʃpaltə]
Falte
Fạlte 
Felsspalte
Fẹlsspalte
Gaumenspalte
Ga̲u̲menspalte [ˈɡa͜umənʃpaltə]
Gletscherspalte
Glẹtscherspalte [ˈɡlɛt͜ʃɐʃpaltə]
Hautfalte
Ha̲u̲tfalte [ˈha͜utfaltə]
Hochhalte
Ho̲chhalte
Kellerfalte
Kẹllerfalte
Knitterfalte
Knịtterfalte
Längsfalte
Lạ̈ngsfalte [ˈlɛŋsfaltə]
Malte
Mạlte
Mongolenfalte
Mongo̲lenfalte
Querfalte
Que̲rfalte [ˈkveːɐ̯faltə]
Schalte
Schạlte
Schmalte
Schmạlte
Spalte
Spạlte 
Vorhalte
Vo̲rhalte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SMALTE

Small Band
Small Cap
Small Talk
Smaltin
Smaltit
Smaragd
Smaragdeidechse
smaragden
smaragdgrün
Smaragdit
Smaragdring
smart
Smart-TV
Smartboard
Smartcard
Smartie
Smartphone
Smartshopper
Smash
Smegma

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMALTE

Apfelspalte
Doppelspalte
Erdspalte
Gehfalte
Gesäßfalte
Kiemenspalte
Klatschspalte
Lachfalte
Lidspalte
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte
Lippenspalte
Nasolabialfalte
Plisseefalte
Pofalte
Quetschfalte
Rockfalte
Sorgenfalte
Speckfalte
Stirnfalte
Zornesfalte

Sinonimele și antonimele Smalte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Smalte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SMALTE

Găsește traducerea Smalte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Smalte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Smalte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

smalt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

smalt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

smalt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नीला रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإسملت صبغ أزرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

смальта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

smalt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

smalt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

smalt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaca berwarna
190 milioane de vorbitori

Germană

Smalte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

smalt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화감청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

smalt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pha lê xanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

smalt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

smalt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kobalt mavisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

smalt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

smalta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

смальта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

smalț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σμάλτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

smalt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Smalte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMALTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Smalte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Smalte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Smalte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SMALTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Smalte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Smalte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Smalte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMALTE»

Descoperă întrebuințarea Smalte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Smalte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Die Allalien wirken auf verschiedene Weise auf di, Smalte ,i„ — Feine Escheln werden von ihrem vierfachen Gewichte Aetzkali und Wasser, wenn sie damit anhaltend gekocht wer» den, zerlegt. Es löst sich das Kieselkali auf, das Kobaltory« ...
Carl Hartmann, Karl Rudolph Bornemann, Bruno Kerl, 1851
2
Handbuch der chemischen technologie ...
Smalte. Es ist bekannt , dass Gläser durch Kobaltverbindungen blau gefärbt werden. Schmelzt man Zaffer (unreines Kobaltoxydul) mit Kieselerde und Kali zusammen , so erhält man ein intensiv blaues Glas, das im feingemahlenen Zustande ...
Johannes Rudolf Wagner, 1873
3
Die Metalle und ihre Verarbeitung: Brennmaterialien, Heizung ...
Eigenschaften der Smalte und ihre Prüfung. 203. Die von der Smalte verlangten Eigenschaften richten sich je nach der Anwendung, die davon gemacht werden soll. Die Verschiedenheiten , die man an den verschiedenen Smalten wahrnimmt  ...
Johannes Rudolf Wagner, 1866
4
Der Bergwerksfreund: Ein Zeitblatt für Berg- und ...
und nimmt mit der Zerkleinerung deffelben im Verhältniffe der größer werdenden Oberflächen beftändig zu. fo daß ein beträn)tlicl)er Theil Wafferglas der Smalte auf ihrem Wege zur Vollendung entzogen wird. - Aber felbft die fertige .Smalte ...
5
Ueber Handels- und Gewerbsobjecte in Beziehung auf ...
2«3 keine Farbe besitzen, anderntheils dadurch dass sie sich in die Gewebe festsetzen und die Wäsche verderben, bei der Anwendung der Smalte nachtheilig werden würden. Zur Prüfung der Smalte wendet man mehrere Methoden an.
Johannes B. Friedreich, 1853
6
Polytechnisches Journal
Ueber den Arsenikgehalt der verschiedenen Sorten von Smalte (blauen Kobaltfarben). Bei d« jährlichen Visitation der Eonditoreien in Pari« kam Hr. Lheval- !i«l, d» er wußte, daß die Zuterbäter sich der Tmalte bedienen, um gewisse Früchte ...
Johann Gottfried Dingler, 1845
7
Journal für praktische Chemie
Bleioxyd ist der einzige Stoff, welcher dem Smalteglasflusse selbst in sehr grosser Menge angesetzt werden kann, ohne dass dadurch die Reinheit der Farbe beeinträchtigt wird. — Die Smalte erhält durch dessen Aufnahme jedoch ein ...
8
Dinglers polytechnisches journal
Ueber den Arsenikgehalt der verschiedenen Sorten von Smalte (blauen Kobaltfarben). Bei der jährlichen Visitation der Eonditoreien in Pari« kam Hr. Eheva<° lier, da ei «uite, daß die Zukerbiker sich der Smalte bedienen, um gewisse Flüchte ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1845
9
Theorie und Praxis der Gewerbe: Hand- und Lehrbuch der ...
Eigenschaften der Smalte und ihre Prüfung. Die von der Smalte verlangten Eigenschaften richten sich je nach der Anwendung, die davon gemacht werden soll. Die Verschiedenheiten, die man an den verschiedenen Smaltcn wahrnimmt,  ...
Johann Rudolf von Wagner, 1858
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Zur blauen Glasur dient Smalte, die mit ver« schiedenen andern Körpern vermischt wird, d' A p l 1 g» ny giebt an, zu 1 Pfund Bleyasche 2 Pfund gepul. verte Kiesel, 2 Pfund Salz , l Pfund weis calcinir. ter oder auch nur recht trockner Weinstein ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SMALTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Smalte în contextul următoarelor știri.
1
Farbenfroh zurück in die Zeit vor 1875
„Und so können Sie heute Smalte, Bleiweiß, Ockerrot, Ultramarinblau, Preußischblau und weitere Farben in unterschiedlichen Variationen im Kirchenschiff ... «shz.de, Sep 16»
2
Stipe Petrina pokazao nam je Gospin kip koji će se vidjeti i iz Italije
... četiri vrste kvarcita, stakalaca i ogledala, tzv. smalte, od kojih su najveći tri puta tri centimetra. Bit će ukupno 85 četvornih metara mozaika, kazao nam je Varga. «Slobodna Dalmacija, Aug 16»
3
Smaltovaný DIY vešiak z hrnčekov
... pracovne alebo kuchyne (a cez ich uško si navyše budete môcť prevesiť uterák či utierku). V jednoduchosti, smalte a v tomto nápade krása rozhodne je! «Pluska.sk, Mar 16»
4
Sklo, plast alebo plechovka? Vedci prekvapili výsledkom, z čoho ...
Aj smalt bol vylúčený z potravinárstva - verejného stravovania! Vari ten tenučký nerez, ... Na jedlá, na varenie platí to isté o smalte. Keď sa riady smaltujú, je to ... «Topky, Feb 16»
5
Caspar David Friedrichs neue Bilder
Aber auch die blauen mit Kobalt gefärbten Smalte-Glaspigmente, mit denen Friedrich gern arbeitete und die er weiter durchschimmern ließ, strahlten längst ... «Derwesten.de, Ian 16»
6
Caspar David Friedrich neu restauriert
Zudem kam heraus, dass der Künstler bei beiden Werken Smalte, ein mit Cobaldoxid gefärbtes Kaliumsilikat verwendete, um Blautöne zu malen. Eine Substanz ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 16»
7
Caspar David Friedrich restauriert in Berlin : Ein Himmel voller ...
Die feine Technik Friedrichs ist nachvollziehbar, so der Gebrauch von Smalte – „ein mit Kobalt gefärbtes körniges Glaspulver“ –, um die besondere Leuchtkraft ... «Tagesspiegel, Ian 16»
8
Michel Houellebecq de H à Q chez Flammarion
... de l'encastrer dans le mur de votre salle de bain. Mosaïque de Michel Houellebecq. Michel Houellebecq, smalte, marbre et photo sur smalte, 150 x 150 cm. «Actualitté.com, Dec 15»
9
Schmutzige Vergangenheit des idyllischen Flusses Schwarza
Dem Smalte-Hersteller, der aufgeben musste, folgten Papierfabriken und Eisenwerke an den Schwarza-Ufern in der gleichen Gegend. Die Abwässer wurden ... «derStandard.at, Nov 15»
10
Michel Houellebecq, écrivain en mosaïque par Clément Mitéran
Michel Houellebecq, smalte, marbre et photo sur smalte, 150 x 150 cm. Pourquoi avoir choisi Michel Houellebecq ? Mon travail est à la fois une recherche ... «Actualitté.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smalte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/smalte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z