Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spannbetttuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPANNBETTTUCH ÎN GERMANĂ

Spannbetttuch  [Spạnnbetttuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPANNBETTTUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPANNBETTTUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spannbetttuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Spannbetttuch

lenjerie de pat

Bettwäsche

Termenul "lenjerie de pat" se referă la toate textilele utilizate într-un pat. Acestea sunt, în esență, foile și coperțile peste perne și pături. Chiar și textilele între paturi și saltele - ar trebui să protejeze salteaua de murdărire sau să facă să fie mai moi sau mai calde, De exemplu, de la Molton - sunt denumite lenjerie de pat. Als Bettwäsche bezeichnet man alle Textilien, welche in einem Bett Verwendung finden. Dies sind im Wesentlichen das Laken und die Bezüge über Kopfkissen und Bettdecke. Auch Textilien zwischen Bettlaken und Matratze – sie sollen die Matratze vor Verschmutzung schützen oder das Liegen weicher bzw. wärmer machen, z. B. aus Molton – werden als Bettwäsche bezeichnet.

Definiția Spannbetttuch în dicționarul Germană

foi montate. Spannlaken.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spannbetttuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPANNBETTTUCH


Badetuch
Ba̲detuch [ˈbaːdətuːx]
Betttuch
Bẹtttuch, Bẹtt-Tuch [ˈbɛttuːx]
Bettuch
Be̲ttuch
Biberbetttuch
Bi̲berbetttuch
Brusttuch
Brụsttuch [ˈbrʊsttuːx]
Einstecktuch
E̲i̲nstecktuch [ˈa͜inʃtɛktuːx]
Geschirrtuch
Geschịrrtuch [ɡəˈʃɪrtuːx]
Halstuch
Hạlstuch [ˈhalstuːx]
Handtuch
Hạndtuch 
Hungertuch
Hụngertuch [ˈhʊŋɐtuːx]
Kopftuch
Kọpftuch 
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Putztuch
Pụtztuch [ˈpʊt͜stuːx]
Reinigungstuch
Re̲i̲nigungstuch
Segeltuch
Se̲geltuch [ˈzeːɡl̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Taschentuch
Tạschentuch 
Tischtuch
Tịschtuch [ˈtɪʃtuːx]
Tragetuch
Tra̲getuch [ˈtraːɡətuːx]
Wachstuch
Wạchstuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPANNBETTTUCH

Spannbeton
Spannbetonbrücke
Spannbetonkonstruktion
Spannbreite
Spanndienst
spänne
Spanne
spannen
spannend
spannenlang
Spanner
Spannerin
spannfähig
Spanngardine
Spannhang
Spannkraft
Spannlaken
Spannrahmen
Spannreck
Spannsäge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPANNBETTTUCH

Altartuch
Baumwolltuch
Dreieckstuch
Dreiecktuch
Frottiertuch
Grabtuch
Gästehandtuch
Küchenhandtuch
Leichentuch
Leinentuch
Leintuch
Papiertaschentuch
Papiertuch
Saunatuch
Schultertuch
Schwammtuch
Sprungtuch
Staubtuch
Wickeltuch
Wischtuch

Sinonimele și antonimele Spannbetttuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spannbetttuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPANNBETTTUCH

Găsește traducerea Spannbetttuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spannbetttuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spannbetttuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

床单
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sábana ajustable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fitted sheet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फिट चादर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شرشف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

приспособленный лист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lençol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাগানো শীট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

drap housse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lembaran dipasang
190 milioane de vorbitori

Germană

Spannbetttuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボックスシーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장착 시트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sheet Dog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấm Fitted
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொருத்தப்பட்ட தாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भिंतींना पत्रक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çarşaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lenzuolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prześcieradło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пристосований лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foaie montate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εντοιχισμένη φύλλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paslaken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

påslakan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utstyrt ark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spannbetttuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPANNBETTTUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spannbetttuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spannbetttuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spannbetttuch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spannbetttuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPANNBETTTUCH»

Descoperă întrebuințarea Spannbetttuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spannbetttuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
(Schlafkampagne 17. 6. 2003, Internet) - Vgl. Bettlaken, Laken Spannbetttuch D- mittelwest/süd das; -(e)s, ...tücher: /SPANNLEINTUCH A D-südwest, / FIXLEINTUCH CH, /SPANNBETTLAKEN D-nord/mittel, /SPANNLAKEN D- nordost >Tuch, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Quantenmechanik Aus Elementarer Sicht Buch2
Erst die Formeln, allgemein gesprochen, bringen eine Einordnung in die Mathematik, aus der wir heraus die Physik beschreiben und umspannen wie ein Spannbetttuch eine Matratze. An dem Bild sei auch die Endlichkeit der physikalischen ...
Karl Fischer, 2013
3
Vom Warming-Up zum Cool-Down: neue Methoden für die Arbeit ...
Jedes Team bekommt ein Spannbetttuch, verteilt sich rund um es herum und hält es gut fest. Der Ball wird nun in die Tuchmitte gelegt und soll zum nächsten Team gespielt werden. Das andere Team versucht ihn mit seinem Tuch zu fangen.
Christine Bay, Robert Sauer, 2007
4
Das Mondgeheimnis
Sein Atem beschlug die Scheibe. »Hey«,riefVlado, dergerade das Spannbetttuch vonder Matratze zog undes zuder Bettwäsche warf,die zusammengeknüllt vor seinen Füßen lag. »Bist du blind, oder was? Ich hab die Scheiben erst geputzt.
Stefan M. Fischer, 2012
5
Der Schuss
Er bekam eines der drei Zimmer zugeteilt; in ihm befand sich als Behelfslager ein Klappbett, auf das in passender Größe eine dicke Luftmatratze gelegt worden war. Sie war mit einem Spannbetttuch bezogen, Kopfkissen und Bettdecke waren  ...
Gerold Kamsties, 2011
6
Apollofalter: Der erste Fall für Franca Mazzari
Zwischen Lattenrost und Spannbetttuch hatte es gelegen. Kein besonders originelles Versteck. Darauf hätte er eher kommen können. Die ganze Nacht hatte er darin gelesen. Durch die Zeilen von Hannahs Jungmädchenschrift leuchteten ihm ...
Gabriele Keiser, 2009
7
Meine Ridgebacks & Ich: Eine Liebe fürs Leben
Dann ein Vetbed oder ein Antidekubitusfell, darüber eine Inkontinenzunterlage und darüber ein Spannbetttuch und wieder ein Vetbed oder ein Antidekubitusfell. Ich persönlich bevorzuge ein Antidekubitusfell. Die Welpen liegen immer ...
Sabine Stremlau, 2013
8
Wörterbuch der Synonyme
lahmarschig stoppen, stilllegen, sabotieren, hemmen Brot kleiner Laib gebären Nichtfachmann Duldung Bettlaken, Spannlaken, Betttuch, Spannbetttuch, Leintuch kurz, wortkarg, einsilbig Wortkargheit unartikuliert sprechen, stottern klagen, ...
Red. Serges Verlag
9
Die Rätsel der Wahrheit: Roman
Sie zog das Spannbetttuch über die Matratze. Sie hatte Morgan ganz vergessen, stellte sie fest, während sie das Laken glatt strich. Sie stopfte das Kissen in den Bezug. Ein Junge hatte Emma Rosen geschickt. Ein Junge wollte Emma den ...
Robert Boswell, 2009
10
Christmasland
Sie blickte nach oben und sah, dass sich die weiße Decke über dem Türrahmen langsam schwarz färbte. Im Inneren des Trockners entdeckte sie ein altes weißes Spannbetttuch. Sie nahm es heraus, zog es sich über Kopf und Schultern und ...
Joe Hill, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPANNBETTTUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spannbetttuch în contextul următoarelor știri.
1
Schopfheim „Die Leute sind verrückt nach Losen“
Das Glück im Spannbetttuch: Der zehnjährige Jacob Glöggler mit (von links) Hildegard Pfeifer-Zäh, Stefan Klever, Martin Bühler und Janine Bühler. Foto: Petra ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Dec 16»
2
Portät eines Tagesvaters: Jeden Tag Vatertag
Jan Schopmeyer pendelt zwischen den Polen hin und her, liest der müden Kleinen vor, wechselt ihre Windel, befestigt ein Spannbetttuch als Himmel über ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
3
Von der Mutter fehlt jede Spur - Findelkind Simon
Auf einer Holzbank neben dem Eingang steht ein hellgrauer Wäschekorb und darin liegt, in einem gelben und einem grünen Spannbetttuch, ein schlafendes ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
4
Vom Spannbetttuch bis zum Playmobil-LKW
Es sind eher bescheidene Wünsche zum Weihnachtsfest, die an den Wunschbäumen der Kreissparkasse Düsseldorf zu finden sind; eine Kooperation mit der ... «Taeglich.ME, Nov 16»
5
Webkunst - mehr als nur Bettwäsche
... feinen Dessinierung und mit eleganten Farbkombinationen. Zu der Bettwäsche bietet Wülfing ein umfangreiches Spannbetttuch-Sortiment in Feinbiber- sowie ... «Raumausstattung.de, Nov 16»
6
Gründermesse Bits & Pretzels: Wo Richard Branson Krachlederne ...
Oder wie der Berliner Unternehmer Alexander Stelmaszyk, der das Spannbetttuch neu erfunden hat (Buddysleep): Sie heben den „Fun-Faktor“ hervor, mit dem ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
7
buddy macht das Bett / Berliner Start-up denkt Hype um die Matratze ...
Traditionalisten können die Matratze neben dem speziellen easy zip Bettlaken natürlich auch mit einem herkömmlichen Spannbetttuch beziehen. Schäume sind ... «Presseportal.de, Iul 16»
8
Polizei sucht weiter - Keine Spur zur Mutter von Findelkind Simon
Zehn Tage ist es her, dass ein neugeborener Säugling in einem mit einem grünen und einem gelben Spannbetttuch ausgelegten Wäschekorb auf einer ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
9
Ausgesetztes Baby: Identität der Mutter weiterhin ungeklärt
Eine Beschäftigte des Hotelbetriebes fand gegen 6 Uhr morgens den neugeborenen Jungen in einem mit grünen und gelben Spannbetttuch ausgelegten ... «Wochenblatt.de, Iun 16»
10
Mutter setzt Kind in Erding aus – Polizei bittet um Mithilfe
... einen oder zwei Tage alt und lag in einem grauen Plastikkorb, der mit einem grünen Frottee-Spannbetttuch und einem gelben Spannbettlaken ausgelegt war. «münchen.tv, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spannbetttuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spannbetttuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z