Descarcă aplicația
educalingo
sporig

Înțelesul "sporig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPORIG

zu Spor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPORIG ÎN GERMANĂ

spo̲rig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORIG ÎN GERMANĂ?

Definiția sporig în dicționarul Germană

mucegăit.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORIG

chlorig · dreimotorig · einmotorig · feinporig · grobporig · großporig · hochflorig · honorig · humorig · kurzflorig · langflorig · moorig · phosphorig · porig · unterchlorig · viermotorig · zweimotorig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPORIG

sporenklirrend · Sporenmutterzelle · Sporenpflanze · Sporenschlauch · Sporentierchen · Sporenträger · Spörgel · Sporko · Sporn · spornen · Spornrädchen · spornstreichs · sporogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORIG

feurig · ganzjährig · haarig · hellhörig · hungrig · klebrig · langjährig · langwierig · neugierig · niedrig · rothaarig · röhrig · schaurig · schläfrig · schwierig · traurig · urig · verfassungswidrig · volljährig · übrig

Sinonimele și antonimele sporig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPORIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «sporig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sporig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPORIG

Găsește traducerea sporig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile sporig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sporig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

sporig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sporig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sporig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

sporig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

sporig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

sporig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sporig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

sporig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sporig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sporig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

sporig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

sporig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

sporig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sporig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sporig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

sporig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

sporig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sporig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sporig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sporig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

sporig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sporig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sporig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sporig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sporig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sporig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sporig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sporig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sporig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sporig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORIG»

Descoperă întrebuințarea sporig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sporig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Flechten Deutschlands
Sporen zu 4_8, sehr selten 2 und 3, 20---40 р. br., 40-90 a 1g. ос. tetraspora Th. Fr. _ Schläuche normal 4-sporig. т: Р. leioplaca Kbr. il. штат (Smrft.) Th. Fr. _ Schläuche normal S-sporig 2: Р. alpina Hepp. An glatten Rinden, hauptsì'tchlich an ...
P. Sydow, 2013
2
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
wid-sporig (weitspurig) etc. врёт-5101: (Spur-Stock , der lVagenSchwcngcl od.. der drehbar-e, mittelst eines Jlolzens an der Deiehscl befestigte u.. quer über denselben hinliegende schwere Stock, worin die sogenannten knüppels eingehakt ...
J. ten Doornkaat Koolman
3
Die Gattung Botryobasidium Donk (Corticiaceae, Basidiomycetes)
Basidien 12-15-(18)x 5-8 (im, 6-sporig; Sp. 6-8 x 3-4 um B. candicans 27. Basidien 12-15 x 7-9,5 um, 6-8-sporig; Sp. 7,5-10 x 4-6 um B. latispora 27. Basidien 12-18 x 7-9 um, 6-8-sporig; Sp. 9-10 x 4-4,5 um B. chüense 27. Basidien 9-16 x 7-9 ...
Gitta Langer, 1994
4
Rheinland-Pfälzisches PilzJournal: Mitteilungen des Vereins ...
Schlüssel der Thecotheus-Arttn I Asci 8-sporig 5 1 * Asci mit anderer Sporenanzahl 2 2 Asci 4 bis 8-sporig 3 2* Asci 16 bis 64-sporig 4 3 Sporen glatt, ellipsoid, 30-37 / 15-16,5(-18) um; zwei Paraphysentypen; an toten, krautigen Pflanzen ...
5
Arbeiten
28x10,6 (i orange- zimtbraun P. rubi (Lib ) Niessl Rubus 0,3—1 mm orange- rotbraun 8-sporig 87x17 0— 3-sept. 20x6,2 C. phaeosora (Sacc.) Nannf. sp. 0- sept. 23x7,6 n P. plantar ium Wr. Prunus avium 1,1x1,2 mm* orange 8 sporig 130x19 ...
Berlin. Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1939
6
Herzogia
3* 4 4* 5 5* 6 6* 7 7* 8 8* 9 91: 10 Thlasidien weiß, Ap. 0,2-0,4 mm breit. Asci 1- sporig.Ascosp. muriform, 45—60 X 20-25 um. Auf Rinde. Australien, Papua Neu Guinea. G. perlucida Vézda & Hafellner (1988: 239) Bryophyten und organischen  ...
7
Die Hefepilze
12): d a) Der Kern der Mutterzelle wird zum Sporenkern (1 sporig). ß) Der Kern der Mutterzelle wird zur gleichköpfigen Hantel; jeder Hantelkopf wird Sporenkern (2 sporig). y) Der Kern der Mutterzelle wird zur ungleichköpfigen Hantel.
Friedrich Georg Kohl, 2012
8
Suomalaisen Tiedeakatemian Toimituksia: Annales Academiae ...
Schläuche l——2-sporig. 6 a. 'l'h. Cl-l-roseurot, K —, körnig-polsterig, später sorediös. Schläuche l-sporig. Sp. 200—310><65—90 ‚u. P. velata (Turm) NYn. 6 b. Th. Cl——‚ K —l— gelb, dann rötlich oder tiefrot, dünn. 7 a. Th. weisslich, K + ...
9
Toimituksia: Annales
Schläuche l— 2-sporig. 6 a. Th. Cl + rosenrot, K — , körnig-polsterig, später sorediös. Schläuche 1-sporig. Sp. 200—310X65—90 p. P. velata (TURN.) NTL. 6b. Th. Cl— , K + gelb, dann rötlich oder tiefrot, dünn. 7 a. Th. weisslich, K -f- dann ...
Suomalainen Tiedeakatemia, 1931
10
Flechten ...
Schläuche 8 sporig. Sporen länglich, 4 zellig. An Laubbäumen. c. G. truncigena Nyl. Kruste meist fehlend, oder sehr dünn, graugrünlich. Apothecien sitzend, klein, mit röthlicher Scheibe und runzelig-gekerbtem Rande. Sporen länglich mit 3-5 ...
Otto Müller (of Gera), 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sporig în contextul următoarelor știri.
1
Meer treinen tussen Utrecht Centraal en Leidsche Rijn vanaf 2018
Doordat de hele spoorlijn tussen Utrecht en Woerden 4-sporig wordt, kunnen hier vanaf 2018 een vijfde en zesde sprinter per uur gaan rijden. De snelheid van ... «Rijksoverheid.nl, Mai 15»
2
Resultado Benfica vs Vitoria de Setúbal en vivo (3-0)
En el minuto 87 se adelantaría el Sporig con gol de Jefferson y cuando el Benfica parecía muerto y el partido llegaba a su fin, el central Jardel lograba un gol en ... «Vavel.com, Feb 15»
3
Test: Garmin Forerunner 920XT
Garmin tilbyr også sanntids-sporig av brukeren gjennom Connect. Du inviterer andre til å følge deg, for eksempel underveis i en konkurranse. Forvent en ... «Terrengsykkel.no, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. sporig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sporig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO