Descarcă aplicația
educalingo
Standardsprache

Înțelesul "Standardsprache" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STANDARDSPRACHE ÎN GERMANĂ

Stạndardsprache 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STANDARDSPRACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STANDARDSPRACHE ÎN GERMANĂ?

limba standard de

O limbă standard este o limbă standardizată, adică o limbă cu toate soiurile sale, care are cel puțin o varietate standard.

Definiția Standardsprache în dicționarul Germană

peste dialecte, limbi locale colocvială și limbi de grup, formă lingvistică generală obligatorie; vorbire și scrisă a limbajului la nivel înalt.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STANDARDSPRACHE

Absprache · Amtssprache · Ansprache · Aussprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STANDARDSPRACHE

Standardisierung · Standardkalkulation · Standardklasse · Standardkosten · Standardkostenrechnung · Standardlösung · standardmäßig · Standardmodell · Standardnerz · Standardpapiere · Standardpreis · Standardprogramm · Standardqualität · Standardsituation · Standardsoftware · standardsprachlich · Standardtanz · Standardwerk · Standardwert · Standardwerte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STANDARDSPRACHE

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Einsprache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Jugendsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Vorsprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

Sinonimele și antonimele Standardsprache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STANDARDSPRACHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Standardsprache» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Standardsprache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STANDARDSPRACHE

Găsește traducerea Standardsprache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Standardsprache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Standardsprache» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

标准语言
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lengua estándar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

standard language
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मानक भाषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللغة القياسية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стандартный язык
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

linguagem padrão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মান ভাষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

langue standard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bahasa standard
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Standardsprache
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

標準語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

표준 언어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

basa standar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngôn ngữ tiêu chuẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிலைப்படுத்தப்பட்ட மொழியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मानक भाषा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

standart dil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lingua standard
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

standardowy język
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стандартна мова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

limba standard de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τυποποιημένη γλώσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

standaard taal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

standardspråk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

standard språk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Standardsprache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STANDARDSPRACHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Standardsprache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Standardsprache».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Standardsprache

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STANDARDSPRACHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Standardsprache.
1
Snježana Kordić
Nun aber hat die Standardsprache in Kroatien aus nationalistischer Sicht den Nachteil, dass sie nicht nur von Kroaten, sondern auch von Serben, Bosniaken und Montenegrinern gesprochen wird. Somit entspricht sie nicht der häufigen Argumentation vieler Nationalisten, dass jede Nation ihre Sprache und ihren Staat hat, und gerade diese Argumentation wird von der extrem nationalistisch verengten Sprachideologie in Kroatien verfolgt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STANDARDSPRACHE»

Descoperă întrebuințarea Standardsprache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Standardsprache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Hans Moser und Jakob Ebner sind Leiter der osterreichischen Forschergruppe (Universitat Innsbruck). Hans Bickel und Heinrich Loffler sind Leiter der schweizerischen Forschergruppe (Universitat Basel).
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Funktion und Entwicklung der deutschen Standardsprache unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Semiotik, Pragmatik, Semantik, Note: gut, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Germanistisches Seminar), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Sonja Schiffers, 2007
3
Regionale Variation der gesprochenen deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Die hier vorliegende Arbeit ist im Rahmen des Seminars 'System und Variation' entstanden und stellt eine ...
Göran Norda, 2010
4
Die Entstehung der deutschen Standardsprache
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Veranstaltung: Hauptseminar, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahre 1584 schrieb ...
Rebecca Blum, 2010
5
Die Aussprache der Standardsprache in der deutschen Schweiz
allen Varietäten der deutschen Standardsprache zugrunde liegen. Denn bei aller Berechtigung der nationalen Varietäten darf die wichtige Funktion der Standardsprache, reibungslose überregionale Kommunikation zu ermöglichen, nicht ...
Ingrid Hove, 2002
6
Jugendsprache: Bereicherung oder Bedrohung der Standardsprache?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Universitat Mannheim (Philosophische Fakultat, Germanistik), Veranstaltung: Sprachkritik als angewandte Linguistik, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser ...
Aljona Merk, 2010
7
Pragmatik in Sprache und Literatur: Festschrift zur ...
Eva. Neuland. Jugendsprache. und. Standardsprache. Lexikalisch-semantische Analysen zum Sprachgebrauch Jugendlicher 1 . Zur Tradition und Aktualität der Fragestellung 1.1 Das im Titel angesprochene Verhältnis bildet die traditionelle ...
Elisabeth Katharina Paefgen, 1993
8
Zu phonologischen Variationen im Deutschen - Standardsprache ...
In dieser Hausarbeit möchte ich einige phonologische Unterschiede zwischen der formellen Hochsprache mit ihrer deutschen Hochlautung (im Folgenden als DH abgekürzt), der deutschen Umgangssprache und der deutschen Dialekte erörtern.
Monika Plucinska, 2006
9
Der Ausbau der Standardsprache und die Herausbildung ...
Um den Ausbau der Standardsprache und die Entstehung der tertiären Dialekte sowie die damit einhergehenden zyklischen Abfolgen von Mündlichkeit und Schriftlichkeit entsprechend darzustellen, scheint es mir, da die ersten ...
Nadin Meyer, 2007
10
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
1 . Gegenstandsbereiche 2. Standardsprache und Nationalsprache 3. Die Ausbildung der Standardsprache als Phase innerhalb der Sprachgeschichte 4. Typologie der Standardsprachentwicklung: bisherige Forschungsansätze 5.
Werner Besch, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STANDARDSPRACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Standardsprache în contextul următoarelor știri.
1
«Das Mundartghetto ist gesprengt»
Selbstverständlich gebietet die Höflichkeit, dass man in einer solchen Situation Standardsprache spricht. Aber es ist traurig zu sehen, wie sich jemand klein ... «Der Bund, Oct 16»
2
Mundarten in Deutschland - Sterben unsere Dialekte aus?
Es gibt natürlich Dialekte, die sich sehr stark von der Standardsprache unterscheiden, die ein ganz eigenes Sprachsystem ausbilden, die dennoch Teil des ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
3
Software - Die Kommunikation auf See sicherer machen
Dafür wurde das Programm mit der Standardsprache der Seefahrt gefüttert – den Standard Maritime Communication Phrases. Diese Sprache enthält für jede ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
4
An Österreichs Schulen spricht man mehr als nur ein Deutsch
An Österreichs Schulen werden nicht nur verschiedene Sprachen gesprochen, sondern auch mehr als nur ein Deutsch: Neben der Standardsprache verwenden ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
5
“Wer spricht wann wie mit wem?”: Forscher analysieren Österreichisch
... und wie Menschen verschiedene Sprach-Arten verwenden und mischen – also wie sie sich zwischen Standardsprache und Dialekt hin- und herbewegen. «salzburg24.at, Ian 16»
6
"Deutschlehrer sind die größten Sprachverderber"
Wenn wir die Standardsprache nehmen, also die Schriftsprache, dann ist österreichisches Deutsch natürlich keine Sprache. Es ist eine nationale Varietät des ... «ORF.at, Sep 15»
7
Wie sich die deutsche Sprache in Österreich entwickelt
Die Forscher gehen von der Hypothese aus, dass sich die Dialekte einerseits durch den Einfluss der Standardsprache wandeln und dass sich andererseits die ... «derStandard.at, Aug 15»
8
Schule: Geschimpft wird (auch) im Dialekt
im schönsten Standarddeutsch eingestreut, und es gibt aber glaub i kaum Lehrerinnen und Lehrer, die konsequent in der Standardsprache sprechen“, meint ein ... «DiePresse.com, Iul 15»
9
Word: Sprache ändern (Rechtschreibprüfung PC/Mac)
Hier könnt ihr nun über ein Dropdownmenü weitere Sprachen hinzufügen und diese auch als Standardsprache festlegen. word-sprache-aendern4 ... «Giga.de, Feb 15»
10
Tipp für Mozillas E-Mail-Client
... installierten Wörterbüchern die Standardsprache festlegen. Die Rechtschreibprüfung steht Ihnen über die gleichnamige Schaltfläche bei jeder neu verfassten ... «tecChannel, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Standardsprache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/standardsprache>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO