Descarcă aplicația
educalingo
stationär

Înțelesul "stationär" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STATIONÄR

französisch stationnaire < spätlateinisch stationarius = stillstehend, am Standort bleibend, zu lateinisch statio, ↑Station.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STATIONÄR ÎN GERMANĂ

stationä̲r 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STATIONÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STATIONÄR ÎN GERMANĂ?

Definiția stationär în dicționarul Germană

legat de o locație fixă, neschimbată în timp și în loc; nemodificate legate de admiterea în spital; privind tratamentul într-o clinică; nu ambulatoriu. legat la o locație fixă, în special jargon.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STATIONÄR

Aktionär · Einzelaktionär · Funktionär · Großaktionär · Hauptaktionär · Kommissionär · Konzessionär · Mehrheitsaktionär · Millionär · Missionär · Motionär · Multimillionär · Pensionär · evolutionär · inflationär · legionär · reaktionär · revolutionär · teilstationär · visionär

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STATIONÄR

statieren · Stätigkeit · Statik · Statiker · Statikerin · Station · Stationendrama · stationieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATIONÄR

Diktionär · Divisionär · Einkommensmillionär · Erstdivisionär · Gewerkschaftsfunktionär · Kleinaktionär · Konfektionär · Lottomillionär · Minderheitsaktionär · Parteifunktionär · Spitzenfunktionär · Sportfunktionär · Verbandsfunktionär · Wirtschaftsfunktionär · diskretionär · illusionär · instationär · koalitionär · konterrevolutionär · regionär

Sinonimele și antonimele stationär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STATIONÄR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «stationär» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «STATIONÄR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «stationär» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stationär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STATIONÄR

Găsește traducerea stationär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile stationär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stationär» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

静止的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

estacionario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

stationary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثابت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стационарный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

estacionário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নিশ্চল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

stationnaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pegun
190 milioane de vorbitori
de

Germană

stationär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

定常
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

고정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nulis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

văn phòng phẩm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிலையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

थांबलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sabit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

stazionario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

stacjonarny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стаціонарний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

staționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σταθερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stilstaande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stationär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stasjonær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stationär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATIONÄR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stationär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stationär».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre stationär

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STATIONÄR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stationär.
1
Henry Thomas Buckle
Die Literatur vertritt den Verstand, welcher progessistisch ist, die Regierung vertritt die Ordnung, und die ist stationär.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Alle Galanterie freilich, wenn sie nicht als Blüte einer großen und weiten Lebensweise hervortritt, muss beschränkt, stationär und aus gewissen Gesichtspunkten vielleicht albern erscheinen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATIONÄR»

Descoperă întrebuințarea stationär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stationär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elternarbeit in Vorarlberg bei stationär untergebrachten ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: sehr gut, Kathi-Lampert-Schule (LHB Gotzis), 37 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir wurden wahrend unserer ...
Markus Ploner, Werner Kündig, 2007
2
Stationär
Dass Rebecca den Zug verpasst hatte, wäre für Freud kein Zufall gewesen.
Fia-Lisa Espen, 2014
3
Leitung einer regelmäßig stattfindenden pädagogischen ...
... stattfindenden pädagogischen Kleingruppe innerhalb der systemisch - orientierten stationär durchgeführten Familientherapie in der Kinder- und Jugendpsychiatrie Viersen" vorgelegt von Bärbel Schulze SoSe 2002 Inhaltsverzeichnis 1.
Bärbel Backhaus, 2003
4
Künstliche Ernährung bei Kindern: enteral und parenteral, ...
Künstlich ernährte Kinder verbindet ein gemeinsames Problem: sie leiden an einer gestörten Nahrungsaufnahme und damit an einem Verlust von Lebensqualität.
Michaela Brandstätter, Brigitte Roos-Liegmann, 2005
5
Dr. Graily Hewitt's Diagnose, Pathologie und Therapie der ...
17 E. A u — In Folge operativer Entfernung von Condylomen. Stationär behandelt. \ 18 C. A. V. —- Becken-Cellulitis und Menorrhagie. Stationär. 21 E. D. v. 1 1 5 Wochen nach einer Entbindung. 22 E. B. v. ' 1 8 Monate seit der Entbindung.
Graily Hewitt, 1873
6
Zeitreihenanalyse in den Wirtschaftswissenschaften
{X, } ist nicht stationär, da der Mittelwert nicht konstant ist. Man spricht in der Ökonometrie auch von einem Strukturbruch. Random Walk Der Random Walk stellt den bei weitem wichtigsten Prototyp eines nicht-stationären stochasti- schen ...
Klaus Neusser, 2009
7
Medicinische Zeitung Russlands
Univ.-Institute und Sammlungcn: Die 3 Abtheilungen des Klinikums sind zusammen auf 54 Betten eingerichtet, in der therapeut. Abth. wurden 85 Kranke stationär, 1739 ambulatorisch, 779 poliklinisch, in der besonderen Section für kranke ...
8
Montage in der industriellen Produktion: Ein Handbuch für ...
Bei der reinen Baustellenmontage bleiben das Montageobjekt und das Montagepersonal stationär. − Die Gruppenmontage basiert auf der Baustellenmontage, d.h. das Montageobjekt. Produktbeispiel Produkt- und Produktionsparameter ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2006
9
Meine FIBROMYALGIE
Speikind geboren - unterernährt ^ übliche Kinderkrankheiten ^ 1956 Verödung Krampfadern ambulant im Krankenhaus > 1957 Mandelausschälung OP - 14 Tage KH stationär ^ 1961 Geburt einer Tochter ^ 1963 Unterleibs OP großer ...
Erika Neeff, 2010
10
Die Rettungsinsel
Mein Weg durch das Labyrinth von Ärzten, Heilpraktikern und Krankenhäusern 1997-2003 • Kreiskrankenhaus Schorndorf (stationär) • Kardiologische Praxis Dr. med. Hess • Neurologische Klinik Christophsbad, Göppingen (ambulant + ...
Andreas Bosch, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATIONÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stationär în contextul următoarelor știri.
1
Ambulant statt stationär: Luzern greift durch
Die Regierung veröffentlichte eine Liste von 13 Massnahmen, die nicht mehr stationär durchgeführt werden sollen. Zudem müssen die Spitäler Eintritte am ... «Medinside, Ian 17»
2
Kanton Luzern fördert ambulante Behandlungen Merke lieber ...
Der Kanton Luzern will unnötige stationäre Spitalbehandlungen vermeiden. Ab Juli 2017 sollen bestimmte Behandlungen und Untersuchungen, welche auf ... «zentralplus, Ian 17»
3
Digital trifft stationär: Die Zukunft von Cross Channel
Die Digitalisierung macht schon längst nicht mehr vor dem stationären Ladengeschäft halt. Diese Trends werden 2017 im Cross-Channel-Handel wichtig. «Internet World, Nov 16»
4
Diagnose Alkoholmissbrauch: 2 % weniger Kinder und Jugendliche ...
WIESBADEN – Im Jahr 2015 wurden 21 907 Kinder und Jugendliche im Alter von 10 bis 19 Jahren aufgrund akuten Alkoholmissbrauchs stationär in einem ... «Statistisches Bundesamt, Nov 16»
5
Die nächste grosse Reform im Gesundheitswesen
Doch die Schweiz hinkt bei der Verlagerung dem Ausland nach. Der Anteil der stationären Kosten an den Gesamtkosten der medizinischen Versorgung gehört ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
6
Mehr ambulante, weniger stationäre Eingriffe: So will der Kanton ...
13 Behandlungen stehen auf der Kippe: Laut vorliegenden Plänen werden sie bald nur noch ambulant durchgeführt. Ziel: 4'000 stationäre Fälle weniger pro ... «Medinside, Nov 16»
7
Notaufnahme: Krankenhäuser schicken Patienten ohne Grund auf ...
Viele Ambulanzen schicken Patienten mit harmlosen Erkrankungen direkt in die stationäre Behandlung - um so ihre Kliniken zu füllen. Teilweise fordern die ... «DIE WELT, Oct 16»
8
Statistik: Immer mehr Patienten stationär im Krankenhaus
Stuttgart (dpa/lsw) - Immer mehr Patienten werden stationär im Krankenhaus versorgt, bleiben aber nicht mehr so lange wie früher. Rund 2,14 Millionen ... «DIE WELT, Sep 16»
9
Feuer in Gefängniszelle: Häftling stationär in Klinik
Er wurde wegen schwerer psychischer Probleme infolge der Flucht stationär im Landeskrankenhaus Graz Süd-West aufgenommen, sagte ein Sprecher der ... «Kurier, Sep 16»
10
19,2 Millionen Patienten 2015 stationär im Krankenhaus behandelt
WIESBADEN – Im Jahr 2015 wurden 19,2 Millionen Patientinnen und Patienten stationär im Krankenhaus behandelt, 34 800 Behandlungsfälle oder 0,2 % mehr ... «Statistisches Bundesamt, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. stationär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stationar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO