Descarcă aplicația
educalingo
stichst

Înțelesul "stichst" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STICHST ÎN GERMANĂ

stichst


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STICHST

Jahreshöchst · abgewichst · allerherzlichst · ausgefuchst · baldmöglichst · baldtunlichst · demnächst · eingefuchst · gewachst · gewichst · höchst · möglichst · nächst · sechst · sprichst · tunlichst · weitmöglichst · wächst · wäschst · zunächst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STICHST

stichprobenartig · Stichprobenprüfung · stichprobenweise · Stichpunkt · stichpunktartig · Stichreim · Stichsäge · Stichstraße · sticht · Stichtag · Stichtagsregelung · Stichtiefdruck · Stichverletzung · Stichwaffe · Stichwahl · Stichwort · stichwortartig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STICHST

August · Best · East · Est · First · Last · List · Most · Must · Post · drischst · fast · gefuchst · ist · just · kreuchst · lischst · siehst · st · zuhöchst

Sinonimele și antonimele stichst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «stichst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STICHST

Găsește traducerea stichst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile stichst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stichst» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

picadura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لدغة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ужалить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

picada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দংশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

aiguillon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sengat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

stichst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

刺します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

찌르기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gawe lara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự chua chát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்டிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नांगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

acı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pungiglione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

żądło
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вжалити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ustura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τσίμπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

angel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stichst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STICHST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stichst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stichst».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre stichst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STICHST»

Descoperă întrebuințarea stichst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stichst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Transformation: Autobiograhpische Gedichte - Der Weg vom ...
Stichst. Mir. In. Die. Seele. Morgen. 1993 Wie kannst du das nur sein, nur wagen ? Wie kannst du das alles in dir tragen? Deinen Hass, deine Wut, deinen Stolz, deinen Mut mir mit geballter Kraft entgegenzuschleudern, mich nicht ausweichen  ...
Stefanie Bremes, 2013
2
Sei der Wandel, den du dir wünschst: Die verändernde Kraft ...
Stichst. du. oder. rettest. du? Am Anfang des Buches erzählten wir die Geschichte vom Skorpion, der den Frosch, der ihn über den Fluss trug, stach, so dass beide ertranken. Diese Geschichte sollte zeigen, wie fixiert und ichbezogen wir sein ...
Ed & Deb Shapiro, 2010
3
Rabbinische Blumenlese: enthaltend eine Sammlung, ...
.'me m5mv) 'man ‚ (a"v 1":_1 npn amrun ‚ :<"v 1”'1 r'm („Man sägte zur Schlange: warum stichst du, welchen Nutzenhast du davon? Der Löwe schlägt seinen Raubnieder und verzehrt ihn, der Wolf zerreißt sein'e Beute und gehiel'st sie ...
Leopold Dukes, 1844
4
Der heilige Augustin, der Lehrer des geistigen Lebens, oder ...
Er verfolgt den Rücken des Fliehenden und erleuchtet das Angesicht des Zurückkehrenden. Denn wohin stichst du, wenn du vor Gott stichst? Wohin willst du vor ihm stieben, der an keinem Orte eingeschränkt und nirgends abwesend ist ?
Aurelius Augustinus, Felix Mayr, 1847
5
Rabbinische blumenlese, enthaltend: eine sammlung, ...
Der Löwe schlägt seinen Raub nieder und verzehrt ihn, der Wolf zerreifst seine Beute und geniefst sie ebenfalls ; du aber stichst blofs und t( id test. — „ Sticht die Schlange — erwiederte sie — ohne Geheim- nifs?" (Koheleth 10, 11.) 3) Kann ...
Leopold Dukes, 1844
6
Carl von Carlsberg oder Über das menschliche Elend
Stichst du die Leute tob mit Degen? I. Nein liebes Kindl ich steche nieman» den tod. Kl. Stichst du Lammer tod mit Degen? . I. Auch Lämmer nicht steche ich tod mit dem Degen. (Seine drey Schwestern , die am Tische fassen und arbeiteten, ...
Christian Gotthilf Salzmann, 1787
7
Carl von Carlsberg oder über das menschliche Elend, /von ...
Kl. Stichst du die Leute tod mit Degen? I. Nein liebes Kind! ich steche niemanden tod» Kl. Stichst du Lämmer tob mit Degen? I. Auch Lämmer nicht steche ich tod mit dem Degen. (Seine dery Schwestern , die am Tische fassen und arbeiteten, ...
Christian Gotthilf Salzmann, 1789
8
Divre ha-berit
Auch folgende Thier»Fabel (ri>1 «MMl-,) macht die Größe dieses Verbrechens sehr anfchaulich: Man sagte zur Schlange: Warum stichst du, welchen Nutzen hast du davon? Der Löwe schlägt seinen Raub nieder und verzehrt ihn , der Wolf  ...
Hermann Joseph Schütz, 1854
9
Textiles Gestalten: Unterrichtseinheiten mit Kopiervorlagen ...
Wie beim Vorstich stichst du in den Stoff hinein und in gewünschtem Abstand wieder heraus. Dann aber stichst du zum letzten Stich zurück. Die Nadel führst du anschließend unter dem Stich entlang und eine Stichlänge vor dem letzten Stich ...
‎2006
10
Reden, von den vornehmsten Pflichten der Geistlichen, welche ...
... biethung, Ernsthaftigkeit und Wohlanständigkelt umgeben seyn soll, und welches man nicht anders, als mit einer ge« wissen Verehrung betrachten jollte. ' , Daher ' Daher kam es auch, meine Brüder, daß, als die. V. die. Mett. zu. stichst,. ' V.
Jean Baptiste Massillon, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STICHST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stichst în contextul următoarelor știri.
1
Interview mit Christoph Harting: „Ich wollte einfach nur besser sein“
Wenn alle in einer Reihe stehen, stichst du doppelt raus. Waren Sie stolz, der Größte zu sein? Körpergröße und die menschliche Größe sind zwei verschiedene ... «Berliner Zeitung, Dec 16»
2
Keks oder Kunst? Die 7 schönsten Weihnachtsplätzchen 2016
... "Förmlichkeiten" bewältigst: Mit einem großen und einem kleinen Glas stichst Du zuerst die Knöpfe aus und drückst anschließend den inneren Ring hinein. «TURN ON, Dec 16»
3
Pornomesse Extasia: «Du stichst heraus, wenn du kein Silikon hast»
Little Caprice und ihr Mann Marcello Bravo sind etablierte Namen der Porno-Szene. An der Extasia in Basel verraten sie ihr besonderes Rezept: Natürlichkeit. «20 Minuten, Dec 16»
4
Ganz viel nackte Haut: Stars, die auch ohne Make-up leuchten
So stichst du noch mehr heraus und siehst nicht aus wie jede andere. Du solltest das beibehalten." 161007-Sarah-Knappik-Thumb. Oben ohne auf dem Roten ... «Promiflash.de, Oct 16»
5
Interview - Gosia Rdest: Als Frau musst du auch liefern - - 1. Podium ...
Gosia Rdest: Ganz zu Beginn hilft es natürlich, ein Mädchen zu sein - in der Masse an Rennfahrern stichst du dadurch sehr heraus. Aber: Du musst auch die ... «Motorsport-Magazin.com, Sep 16»
6
BILD-Reporter hat 'nen Stich | Miss Tattoo muss Händchen halten
Na, egal: Vorlage von der Handy-Tastatur abgezeichnet, los geht's. Charlie: „Marcus, du stichst aber ganz schön hart zu.” Miss Tattoo muss Händchen halten. «BILD, Iul 16»
7
Alain Prost: Teamorder bei Mercedes nicht nötig
"Wie Ayrton sagte: 'Wenn du nicht mehr in eine Lücke stichst, dann bist du kein Rennfahrer mehr," so Hamilton. Stewart kritisierte Senna damals dafür, dass ... «Motorsport-Total.com, Iul 16»
8
Hamburgs Bombensucher: Noch 100 Jahre Arbeit
"Sobald du einen Spaten in den Boden stichst, musst du eigentlich mit Kampfmitteln rechnen." Referatsleiter Thomas Otto und Mitarbeiter Alexander Maiwald ... «NDR.de, Iul 16»
9
Lewis Hamilton: «Dann bist du kein Rennfahrer mehr»
Senna sagte das völlig richtig: „Wenn du nicht mehr in eine Lücke stichst, dann bist du kein Rennfahrer mehr.“» «Sie antworten dann jeweils – wir wollen nicht, ... «SPEEDWEEK.COM, Iul 16»
10
Der Sonntags-Fahrer: Urschreitherapie im Apennin
Du stichst steil aus dem Orbit hinunter und segelst mal eben über den Swimmingpool des Nachbarn. Mein Unterbewusstsein kannte Google Earth lange bevor ... «Die Achse des Guten, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. stichst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stichst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO