Descarcă aplicația
educalingo
Stinkbock

Înțelesul "Stinkbock" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STINKBOCK ÎN GERMANĂ

Stịnkbock


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STINKBOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STINKBOCK ÎN GERMANĂ?

Definiția Stinkbock în dicționarul Germană

Împuțit.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STINKBOCK

Alpenbock · Doppelbock · Gamsbock · Geißbock · Hausbock · Hebebock · Hobbock · Holzbock · Hurenbock · Julbock · Kutschbock · Prellbock · Rammbock · Rehbock · Schafbock · Springbock · Steinbock · Sägebock · Sündenbock · Ziegenbock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STINKBOCK

Stinkadores · Stinkasant · stinkbesoffen · Stinkbombe · Stinkdrüse · Stinkefinger · stinken · Stinker · Stinkerin · stinkfaul · stinkfein · Stinkfinger · Stinkfritz · Stinkfuß · Stinkgips · stinkig · Stinkkäfer · Stinkkalk · Stinkkäse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STINKBOCK

Aktenbock · Block · Dambock · Feuerbock · Gabelbock · Gämsbock · Heldbock · Kofferbock · Kreuzbock · Moschusbock · Pappelbock · Riedbock · Rock · Scharbock · Schiebebock · Schneiderbock · Spießbock · Sturmbock · Weberbock · Zimmermannsbock

Sinonimele și antonimele Stinkbock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stinkbock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STINKBOCK

Găsește traducerea Stinkbock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stinkbock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stinkbock» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Stinkbock
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Stinkbock
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Stinkbock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Stinkbock
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Stinkbock
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Stinkbock
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Stinkbock
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Stinkbock
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Stinkbock
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Stinkbock
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Stinkbock
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Stinkbock
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Stinkbock
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Stinkbock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stinkbock
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Stinkbock
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Stinkbock
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Stinkbock
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Stinkbock
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Stinkbock
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Stinkbock
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Stinkbock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stinkbock
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stinkbock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stinkbock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stinkbock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stinkbock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STINKBOCK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stinkbock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stinkbock».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stinkbock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STINKBOCK»

Descoperă întrebuințarea Stinkbock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stinkbock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die gestriegelte Rockenphilosophie oder Aufrichtige ...
... weil gemeiniglich die innerliche'Oieinigkeit der Seelen mit derReinigkeitdes Ceibes in einer guten Harmonie zn fiehenpfiegetzund der höllifche Stinkbock und unficithige Kothfinke fich gern zu feines gleichem zu unflätigen Seinen gefellet.
2
Die drei Jungfrauen
Dieser aber, als er sich Dummkopf, Eindringling, Stinkbock schimpfen hörte, schlugmit einemgroßen Kruzifix auf Bettina los;ersagteaber,er schlagedenTeufel. Erhörte erst auf,alsersah, daß sie denNachttopf ergriffenhatteund ihm diesen an ...
Giacomo Casanova, 2014
3
Die gestriegelte Rockenphilosophie, Oder Aufrichtige ...
Und dieses ist auch wohl glaublich, weil gemeiniglich die innerliche Reinigkeit der Seelen mit der Neinigkeit des jeibes M einer guten Harmonie zu stehen pfleget, und der- höllische Stinkbock und unfläthige Kothsinke sich gern zu seines ...
Johann G. Schmidt, 1759
4
Die Wol-eingerichtete Buchdruckerey: mit hundert und ...
Knecht. l Ihr fch önen Dam'n. verliebt_ euch nicht in diefen Stinkbock aus der manen. er tft fehr grob. und mochte leicht von -x - . - laffen. : lyfechmukkendeerensverlefi't ink nicht , in du en Stankfatt iiht derc maten/ heistvatpluenp/ undmochteliehr ...
Johann Heinrich Gottfried Ernesti, 1721
5
Lustspiele, in alten Sylbenmaaßen deutsch wiedergegeben von ...
Pfui! (Er weht vor ihm aus). Tranio. Alle Henker über dich. Wie du nach Knoblauch garfiig mir entgegettfiinkfi. Leibhafter Schmutz. du Stallknecht. Stinkbock. Sthweinefiall. 40. Du Ausgeburt von Hund und Bock! Grumio. Was wlllfi du denn?
Titus Maccius Plautus, 1809
6
Fried. Chrn. Lesser's Historische Nachrichten von der ...
Derselbe will bemerkt haben, daß in dem Hause eines Fleischers, welcher einen Stinkbock (d. h. einen unverschnittenen Ziegenbock, nicht einen Steinbock, wie bei Lesser irrig steht) Elstes Kapitel. 2Hll. » S. Blasii : 556, - 147, . 703. - S. Petri ...
Friedr. Chrn Lesser, 1860
7
Volkstheater in frankfurter Mundart
Knote sagt' er! gemäner Limmel! Frenz. Wos sich so Mensche erausnemme! ^ No , dem bawwe Se wohl recht gut bedient?! Peter. Des will ich meene! — Ich gab dem Stinkbock en Stumper, daß er in de erste beste Glaserker enein ge- fahre is.
Carl Malss, 1850
8
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
Ihr schönen Dam'n, verliebt ench nicht in diesen Stinkbock aus der Massen, er ist sehr grob und möchte leicht von lassen. Jy fchmukkcn Deercns vcrlcfft jnk nicht in düssen Stankfatt nht der mcitcn, he is wat plump, und möchte licht von achtern ...
9
Historische nachrichten von Nordhausen: gedruckt daselbst im ...
Derselbe will bemerkt haben, daß in dem Hause eines Fleischers, welcher einen Stinkbock (d. h. einen unverschnittenen Ziegenbock, nicht einen Steinbock, wie bei Lesser irrig steht) ErsteS Sapitel. 556, . 147, 703. 324, , 106, » 430. 406, .
Friedrich Christian Lesser, Förstemann, 1860
10
Die wol-eingerichtete Buchdruckereij
Ihr fchonen Damn verliebt_ euch nicht in diefen Stinkbock aus der mai-renX er tft fehrgroh und mochte leicht von - - - [allen. i er R -ie In chmukkenDeerens verlefit ink nicht in du en Siankfatc uhtdei; macen/ he is wat pluinp/ und mochte liebt von  ...
Johann Heinrich Gottfried Ernesti, 1721

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STINKBOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stinkbock în contextul următoarelor știri.
1
30 Kilometer pures Glück!
Also schnell geduscht (muss ich, da ich ein kleiner Stinkbock bin und die morgendliche Dusche ist vor einer Bergtour Schadensbegrenzung :-P), Rucksack ... «Berchtesgadener Land Blog, Iul 16»
2
Osthaus Museum Hagen: Christian Rohlfs wagte kühne Grafik ...
Originell sind die "Stinkbock"-Bilder des Künstlers, der auch Gründer des Hagener Stinkbockvereins war. "Gesichter und Gestalten", Alpenlandschaften und ... «Ruhr Nachrichten, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stinkbock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stinkbock>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO