Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Streifenmuster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STREIFENMUSTER ÎN GERMANĂ

Streifenmuster  Stre̲i̲fenmuster [ˈʃtra͜ifn̩mʊstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREIFENMUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STREIFENMUSTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streifenmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Streifenmuster în dicționarul Germană

banda de model exemplu rochie model rochie. aus Streifen bestehendes MusterBeispielein Kleid mit Streifenmuster.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streifenmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREIFENMUSTER


Auster
A̲u̲ster 
Baluster
Balụster
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Blumenmuster
Blu̲menmuster [ˈbluːmənmʊstɐ]
Cluster
[ˈklastɐ]  , englisch: [ˈklʌstə]
Filibuster
Filibụster [filiˈbʊstɐ] 
Gebrauchsmuster
Gebra̲u̲chsmuster [ɡəˈbra͜uxsmʊstɐ]
Geschmacksmuster
Geschmạcksmuster
Karomuster
Ka̲romuster [ˈkaːromʊstɐ]
Liguster
Ligụster
Luster
Lụster 
Muster
Mụster 
Schnittmuster
Schnịttmuster
Schuster
Schu̲ster 
Stoffmuster
Stọffmuster
Strickmuster
Strịckmuster
Verhaltensmuster
Verhạltensmuster [fɛɐ̯ˈhaltn̩smʊstɐ]
Zopfmuster
Zọpfmuster [ˈt͜sɔp͜fmʊstɐ]
Zwiebelmuster
Zwi̲e̲belmuster [ˈt͜sviːbl̩mʊstɐ]
duster
du̲ster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STREIFENMUSTER

Streife
streifen
Streifenbeamter
Streifenbeamtin
Streifenbildung
Streifendienst
streifenförmig
Streifenführer
Streifenführerin
Streifengang
Streifenhörnchen
Streifenkarte
Streifenkrankheit
Streifenpolizist
Streifenpolizistin
Streifenritt
Streifenwagen
streifenweise
Streiferei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREIFENMUSTER

Belegmuster
Denkmuster
Deutungsmuster
Druckmuster
Exzellenzcluster
Fischgrätenmuster
Grundmuster
Hahnentrittmuster
Handlungsmuster
Häkelmuster
Norwegermuster
Pfeffer-und-Salz-Muster
Rautenmuster
Schachbrettmuster
Schottenmuster
Stickmuster
Tapetenmuster
Waffelmuster
illuster
zappenduster

Sinonimele și antonimele Streifenmuster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Streifenmuster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STREIFENMUSTER

Găsește traducerea Streifenmuster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Streifenmuster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streifenmuster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

条纹图案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

patrón de rayas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stripe pattern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धारी पैटर्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نمط شريطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полоса рисунок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

padrão de distribuição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডোরা প্যাটার্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

motif à rayures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

corak jalur
190 milioane de vorbitori

Germană

Streifenmuster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ストライプパターン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스트라이프 패턴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pola belang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mô hình sọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பட்டையின் வடிவமைப்பைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रकार नमुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şerit deseni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

motivo a strisce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

paskiem wzór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

смуга шаблон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

model cu dungi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λωρίδα μοτίβο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

streep patroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

randmönster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stripemønster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Streifenmuster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREIFENMUSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Streifenmuster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Streifenmuster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Streifenmuster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STREIFENMUSTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Streifenmuster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Streifenmuster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Streifenmuster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREIFENMUSTER»

Descoperă întrebuințarea Streifenmuster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streifenmuster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von Feuer, Flut und Finsternis: Kosmische Katastrophen der ...
F. Vine und D. Matthews waren 1962 während einer Expedition im Indischen Ozean bei magnetischen Messungen in der Nähe des Carlsberg-Rückens ihrerseits auf ein solches Streifenmuster abwechselnd starker und schwacher ...
Frank Zimmermann, 2014
2
Photonik: Grundlagen, Komponenten und Systeme
Als Lichtverteilung beobachtet man in diesem Fall vollständig kohärenter Beleuchtung ein sinusoidales Streifenmuster. Für v\ ^ v-2 und/oder pi(t) — (p2(t) ^ const., ergibt sich kein stationäres Streifenmuster. Die Zeitmittelung über T ergibt dann ...
Jürgen Jahns, 2001
3
Begutachtung in der Augenheilkunde: mit Beiträgen ...
Je weiter die Lichtquellen auseinanderliegen, umso feiner wird das resultierende Streifenmuster und umgekehrt . 3 Abb. 3.5 Die Purkinje-Aderfigur ( Netzhautgefäßschattenfigur) lässt sich am besten. man dem Patienten mitteilt, man brauche ...
Bernhard Lachenmayr, 2012
4
Hinter den Kulissen: Eine Reise unter die Oberfläche des ...
Exakt eine Woche nach Ende der Weltmeisterschaft verging dann wieder kaum ein schöner Tag, ohne stabile Streifenmuster am Himmel. Einen Zeitraum von fünf Wochen ohne Streifenmuster am Himmel gab es davor seit mindestens vier ...
Peter Denk, 2013
5
Frühstücksmathematik: 52 Beiträge der Mathematik-Kolumne der ...
HD. Streifenmuster. im. Supermarkt. Von. Matthias. Ludwig. Richtig aufgefallen, bzw. ins Bewusstsein der Bevölkerung gerückt sind diese schwarz-weißen Streifenmuster erst, als man bei Lidl oder Aldi die Scannerkassen eingeführt hat;  ...
Bernd Hafenbrak, Mathias Krebs, Matthias Ludwig, 2009
6
Der farbensinn und Formensinn der Biene
1125—3» 35 21 8 54 1 3 Dressur auf das Streifen m uster. Beginn 7. September 1913. Quadratmuster Dreieckmuster Streifenmuster Schablone N0. a ( b c I d e l f ' l Bienenfrequenz beim Versuch am S. Sept. 935—40 70 267 27 128 5 2 „ 10.
K. von Frisch
7
Legasthenie und andere Lesestörungen: wie man sie erkennt ...
In sogenannten tachystoskopischen Untersuchungen, in denen Kinder anstatt Buchstaben Streifenmuster, die nur sehr kurzzeitig gezeigt wurden, erkennen mußten, konnte nachgewiesen werden, daß leseschwache Kinder Streifenmuster  ...
Reinhard Werth, 2003
8
Handbuch zur industriellen Bildverarbeitung: ...
In Abhängigkeit der dreidimensionalen Form des Objekts wird das äquidistante Streifenmuster verformt, so dass hieraus für jeden Bildpunkt eine dreidimensionale Bildkoordinate berechnet werden kann. Voraussetzung hierfür ist die exakte ...
Norbert Bauer, 2007
9
Digitale Mustererkennung an holographischen Bildern von ...
Der Meßaufbau bestand aus einem Projektor, der über eine Linse ein Streifenmuster auf das dreidimensionale Objekt projizierte. Das durch die Oberflächenstruktur verzerrte Streifensystem wurde mit einer CCD-Kamera in einen Rechner ...
Axel Roshop, 1997
10
Zeichnen für Dummies
Es handelt sich beide Male um dasselbe Streifenmuster, allerdings kombiniert mit unterschiedlichen Texturen. Es dürfte jetzt klar sein, worin der Unterschied besteht. Für Zebras ist ihr schwarzweiß gestreiftes Fell typisch. Die Streifen bilden ...
Brenda Hoddinott, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STREIFENMUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streifenmuster în contextul următoarelor știri.
1
Wie geht das? Warum haben die Zebras Streifen?
Das Streifenmuster helfe bei der Abwehr von Tsetse-Fliegen und anderen blutsaugenden Insektenarten, die besonders gern Pferdearten stechen. Die Theorie ... «Blick am Abend, Dec 16»
2
Spiegelfassade mit Streifenmuster kommt
Noch ist es ein schmuckloses Bauwerk: Die Spiegelfassade soll dem Theaterneubau Strahlkraft nach außen verleihen. Mit deutlicher Mehrheit hat sich der ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Votum gegen »traurigen Putz« für Reutlinger Theater-Neubau
Um auf der sicheren Seite zu sein, favorisiere seine Fraktion (mit Ausnahme von Annette Leininger) das enge Streifenmuster. Schließlich wolle niemand – darin ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 16»
4
Zum Tod von Sonia Rykiel: Die letzte Pariser Modekönigin
Verliebt war Rykiel in Streifenmuster, auf die sie immer wieder zurückkam, darin ihrem britischen Kollegen Paul Smith ganz ähnlich, der wie sie gern mit ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
5
Ältester Meeresboden der Erde
„Diese Streifenmuster sind eine Art Zeitstempel für die Entstehungszeit der Ozeankruste“, sagt Granot. Denn wenn an mittelozeanischen Rücken flüssiges ... «Wissenschaft aktuell, Aug 16»
6
Italienischer Sommer
Unabhängig davon, ob man solche Ferien nun mag oder nicht, der Charme der schön und grafisch gestalteten Strände ist unbestritten. Die Streifenmuster, die ... «Der Bund, Iul 16»
7
Versicherer prüfen Unwetterschäden
Das Tor der aus Leichtbauwänden erstellten Kabine schließt sich, und mit sechs Hochleistungs-Projektoren wird ein schwarz-weißes Streifenmuster auf den ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»
8
Immobilien | Das Auge austricksen: Heimwerker-Tipps für kleine ...
Besonders geeignet fürs Strecken und Weiten eines Raums ist das Streifenmuster: Querstreifen lassen ihn breiter wirken - aber auch niedriger, was in Altbauten ... «BILD, Iun 16»
9
3Digify verwandelt 2 Kameras und einen Beamer in einen 3D Scanner
Die vom Beamer auf das Objet projizierten Streifenmuster werden von den zwei Kameras in Form von Bildern festgehalten. Die 3Digify Software berechnet dann ... «3Druck.com, Mar 16»
10
H&M: Wie ein beiger Schal für große Aufregung bei Twitter sorgt
Weil das Accessoire im Streifenmuster eine gewisse Ähnlichkeit mit dem jüdischen Gebetstuch, dem Tallit, aufweist, muss sich die Modekette H&M, die den ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Streifenmuster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/streifenmuster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z