Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stickmuster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STICKMUSTER ÎN GERMANĂ

Stickmuster  Stịckmuster [ˈʃtɪkmʊstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STICKMUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STICKMUSTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stickmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stickmuster în dicționarul Germană

Model pentru broderie. Muster zum Sticken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stickmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STICKMUSTER


Auster
A̲u̲ster 
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Blumenmuster
Blu̲menmuster [ˈbluːmənmʊstɐ]
Cluster
[ˈklastɐ]  , englisch: [ˈklʌstə]
Filibuster
Filibụster [filiˈbʊstɐ] 
Gebrauchsmuster
Gebra̲u̲chsmuster [ɡəˈbra͜uxsmʊstɐ]
Geschmacksmuster
Geschmạcksmuster
Karomuster
Ka̲romuster [ˈkaːromʊstɐ]
Liguster
Ligụster
Luster
Lụster 
Muster
Mụster 
Schnittmuster
Schnịttmuster
Schuster
Schu̲ster 
Stoffmuster
Stọffmuster
Streifenmuster
Stre̲i̲fenmuster [ˈʃtra͜ifn̩mʊstɐ]
Strickmuster
Strịckmuster
Verhaltensmuster
Verhạltensmuster [fɛɐ̯ˈhaltn̩smʊstɐ]
Zopfmuster
Zọpfmuster [ˈt͜sɔp͜fmʊstɐ]
Zwiebelmuster
Zwi̲e̲belmuster [ˈt͜sviːbl̩mʊstɐ]
duster
du̲ster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STICKMUSTER

Stickel
sticken
Sticker
Stickerei
Stickerin
Stickgarn
Stickhusten
stickig
Stickigkeit
Stickluft
Stickmaschine
Stickmustertuch
Sticknadel
Stickoxid
Stickoxydul
Stickrahmen
Stickstoff
Stickstoffbakterien
Stickstoffdünger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STICKMUSTER

Baluster
Belegmuster
Denkmuster
Deutungsmuster
Druckmuster
Exzellenzcluster
Fischgrätenmuster
Grundmuster
Hahnentrittmuster
Handlungsmuster
Häkelmuster
Norwegermuster
Pfeffer-und-Salz-Muster
Rautenmuster
Schachbrettmuster
Schottenmuster
Tapetenmuster
Waffelmuster
illuster
zappenduster

Sinonimele și antonimele Stickmuster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stickmuster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STICKMUSTER

Găsește traducerea Stickmuster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stickmuster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stickmuster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

刺绣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bordado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

embroidery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कढ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تطريز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вышивка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bordado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সূচিকর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

broderie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sulaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Stickmuster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

刺繍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sulaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghề thêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எம்பிராய்டரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भरतकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nakış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

haft
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вишивка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

broderie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κέντημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

borduurwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

broderi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

broderi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stickmuster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STICKMUSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stickmuster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stickmuster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stickmuster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STICKMUSTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stickmuster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stickmuster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stickmuster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STICKMUSTER»

Descoperă întrebuințarea Stickmuster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stickmuster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausführlicher bericht über die von dem Gewerbverein für das ...
Die Anfertigung der sogenannten Tapisserie - Waaren , sowie der hierzu erforderlichen Stickmuster bildet einen Industriezweig, in welchem Deutschland und zwar ganz insbesondere Berlin alle Länder der Welt in Bezug auf Schönheit und ...
Hektor Rössler, Mainz (Rhineland-Palatinate, Germany). Allgemeine deutsche industrie-ausstellung, 1842, 1843
2
Musterbuch Blumen sticken: Weißstickerei für Gewänder Borten ...
Be Meiste「 und ihre Fam...en'ー n ihnen Wurde das uber Generati。nen gesamme ー te Wissen bewahrt und an die Nachf 。ー ger und Erben We= ergegeben- Stickmuster fur Seidenstickerei und G 。ー df 菖 dena 「 beit geh6rten V。n jeher ZU「 ...
K. Winter, Band 3 sehen-wissen-gestalten, 2013
3
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Hofcamn.ei-Declet vom >, März >»,<>; Regierungs»Zahl ><,»«. >i»7. Dem A, F. Stregzek, in Wien (Iosephstadt Nr. >2l)i auf die Erfindung und Verbesserung: in der Verfertigung der Stickmuster und zwar: ,) Erfindung, die Stickmuster, anstatt sie ...
4
Die Almanache, Kalender und Taschenbücher (1750-1860) der ...
1803: 316 S., 1 Titelkupf., 6 Kupfertaf., 1 Notenbl., 4 Bl. Stickmuster. 1804: 8 BL, 2 Notenbl., 3 Bl. Stickmuster. 1805: 8 BL, 284 S., 7 Kupfertaf., 2 Bl. Stickmuster. [ Titelkupf. fehlt.] 1807: 10 BL, 304 S., 1 Titelkupf., 7 Kupfertaf. davon 1 kol., 3 Bl.
Ehrfried Baumgärtel, 1970
5
Repertorium ueber die nach den halbjährlichen Verzeichnissen ...
Zeichen» und Stickmuster. Niläer-Mapp« «um Illnminire» 27 liüni^, 48>Ill«t«r^!ul' 8tieK««!123 Hllum«u«eiol>ner, 6«r, 31 — 8tloKmu«ter «. IVamenile«. 123 VrüeKner, 6. freie Uanllleienn. 3? Xöpt«»u» 6«n»iilc!«l> i28 vupp«!m»^r, llnteli. im ...
Adolph Büchting, 1837
6
Handbuch der Deutschen literatur seit der mitte des ...
3 Hefte. (4 ТЫ. 12 gr.) 3209. Auswahl einiger originellen Stickmuster. Hamb. , ( Lpz. , Köhler in Comm.) Is Heft. 816. fol. U Thl. 8 gr.) 3210. Kleines Magazin f. St-' cke- rey, od. 42 neu gez. Muster zu weib). Arbeiten. Berl. , Stuhr. 816. qu. 4. (12 gr.) ...
Johann Samuel Ersch, 1828
7
Rosenheimer Rosenbuch: Stickmuster aus d. Biedermeier
In Kreuzstich gestickte, auch in andere Techniken übertragbare Rosenmotive - abgebildet und gegenüberliegend durch eine Mustergraphik zum Nacharbeiten für Geübte analysiert.
Barbara Müller, 1987
8
Napoleon, oder die hundert Tage: Ein Drama in 5 Aufz
Die schöne Kokosblüthe in jenem Gewächshause nehm' ich mir zum Stickmuster . Der alte Gärtner. Stickmuster, ja — Seit einem Jahre denkst du bei jeder Blume an Putz, Stickmuster und den unseeligen Pierre. Jch glaube, du hingest ihm ...
Christian Dietrich Grabbe, 1831
9
Verzeichniss der Bücher, Landkarten, ... zu finden bei J. C. ...
I«i liy. Schlegel «9. Schlippenbssch 120. Seckendorf 125» Seidel 25. Sonnenderg 127. Stamiort 129. Steigen^ tesch >29 Stickmuster >3c> Stickstundeu ,zo Stick »nl» Mricklunst «zu. Stick- und Zeichenbuch <3c>, Etreckfuß 131. Etreifzüge >3> ...
10
Jahrbuch der Berliner Museen
Handlung, Tapisserie-, Gaze- und Stickmusterhandlung; Spandauer Str. 56 Falbe, G. E. (1858-1860 nachweisbar); Stickmuster-Verlags-Handlung und Tapisserie-, Gaze- und Stickmusterhandlung; Kaiserstr. 42 Franke u. Comp. ( 1859-1861 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STICKMUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stickmuster în contextul următoarelor știri.
1
Nahtloser Übergang
Mittlerweile hat das Nähgeschaft Maschinen in seinen Regalen stehen, die mit Hilfe ihrer Verbindung zum Internet Stickmuster online finden und direkt ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Vyshyvanka-Boom in der Ukraine - Patriotische Mode im Aufwind
Seit den Maidan-Protesten 2013 erleben nationale Symbole in Form von traditionellen Stickmustern auf Kleidern und Hemden eine Renaissance in der Ukraine. «Deutschlandfunk, Nov 16»
3
Best Dress of the Day (389): Emily Blunt in edler Blumen-Robe
Das edle Stickmuster, bestehend aus filigranen Blüten in verschiedenen Farben, verlieh dem Look die luxuriöse Note. Best Dress of the Day (389): Emily Blunt ... «klatsch-tratsch.de, Sep 16»
4
Graubünden suchte Souvenirs und fand den Kreuzstich
Das Souvenir besteht aus einer Leinentasche, einem Stickmuster sowie Nadel und Faden. Das Memo-Spiel Bündnertütsch-Hochdeutsch ist eine Art Memory mit ... «Baublatt, Iul 16»
5
Mizuno Sticktour: Personalisierte Laufschuhe
Die „Sticktour“ in ganz Deutschland (und Salzbrug) ermöglicht die personalisierte Anpassung der Laufschuhe mit einem individuellen Stickmuster. «Sportalpen.com, Apr 16»
6
Sticknadel-Weisheiten aus vergangenen Zeiten
„Als Vorlage dienten Stickmusterbüchlein, Leporellos mit Stickvorlagen oder Stickmuster aus Handarbeitsbüchern, Mode- und Hausfrauenzeitschriften“, ... «Main-Post, Mar 16»
7
Messe für Kreative
Die Profi-Modelle zu Preisen bis 12.000 € arbeiten mit Computersteuerung und einem großen Display, sie sind selbsteinfädelnd und es können Stickmuster ... «wochenblatt.com, Mar 16»
8
Leseraktion: Mit Sprüchen bestickte Tücher und Haussegen
Daher fällt in Zusammenhang mit den Stickmustern auch oft die Bezeichnung "Sprüche für die Küche". Facebook · E-Mail · Twitter · Google+; Weitere. schließen ... «HNA.de, Ian 16»
9
Cannstatter Stichlinge: Die Sucht nach Nadel und Faden
Das Steppen könne man von Hand oder mit der Nähmaschine machen, der Fantasie und der Aufwendigkeit der Stickmuster sind dabei keine Grenzen gesetzt. «Stuttgarter Nachrichten, Oct 15»
10
Open Source: Sticken! Echt jetzt?
Die Dinge auf ihrem Tisch sind die Basis von Stitchcode - ein Projekt mit folgendem Ziel: mit freier Software ganz neue Stickmuster zu gestalten und durch ... «Golem.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stickmuster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stickmuster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z