Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Häkelmuster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÄKELMUSTER ÎN GERMANĂ

Häkelmuster  [Hä̲kelmuster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÄKELMUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÄKELMUSTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Häkelmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Häkelmuster în dicționarul Germană

combinație diferită de diferite cusături crosetate la un șablon de model specific pentru modelul croșetat. unterschiedliche Kombination verschiedener gehäkelter Maschen zu einem bestimmten Muster Vorlage für Häkelmuster.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Häkelmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÄKELMUSTER


Auster
A̲u̲ster 
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Blumenmuster
Blu̲menmuster [ˈbluːmənmʊstɐ]
Cluster
[ˈklastɐ]  , englisch: [ˈklʌstə]
Filibuster
Filibụster [filiˈbʊstɐ] 
Gebrauchsmuster
Gebra̲u̲chsmuster [ɡəˈbra͜uxsmʊstɐ]
Geschmacksmuster
Geschmạcksmuster
Karomuster
Ka̲romuster [ˈkaːromʊstɐ]
Liguster
Ligụster
Luster
Lụster 
Muster
Mụster 
Schnittmuster
Schnịttmuster
Schuster
Schu̲ster 
Stoffmuster
Stọffmuster
Streifenmuster
Stre̲i̲fenmuster [ˈʃtra͜ifn̩mʊstɐ]
Strickmuster
Strịckmuster
Verhaltensmuster
Verhạltensmuster [fɛɐ̯ˈhaltn̩smʊstɐ]
Zopfmuster
Zọpfmuster [ˈt͜sɔp͜fmʊstɐ]
Zwiebelmuster
Zwi̲e̲belmuster [ˈt͜sviːbl̩mʊstɐ]
duster
du̲ster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÄKELMUSTER

Hajime
Hakama
Hakan
Häkchen
Häkelarbeit
Häkeldecke
Hakelei
Häkelei
Häkelgarn
Häkellook
hakeln
häkeln
Häkelnadel
Häkelspitze
haken
Hakenaufgabe
Hakenbein
Hakenbüchse
hakenförmig
Hakengurt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÄKELMUSTER

Baluster
Belegmuster
Denkmuster
Deutungsmuster
Druckmuster
Exzellenzcluster
Fischgrätenmuster
Grundmuster
Hahnentrittmuster
Handlungsmuster
Norwegermuster
Pfeffer-und-Salz-Muster
Rautenmuster
Schachbrettmuster
Schottenmuster
Stickmuster
Tapetenmuster
Waffelmuster
illuster
zappenduster

Sinonimele și antonimele Häkelmuster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Häkelmuster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÄKELMUSTER

Găsește traducerea Häkelmuster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Häkelmuster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Häkelmuster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

钩边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

croché
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crochet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

crochet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حبك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вязание крючком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

crochê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রোশেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

crochet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengait
190 milioane de vorbitori

Germană

Häkelmuster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

かぎ針編み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

크로 셰 뜨개질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

crochet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự đan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொக்கிப்பின்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विणकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kroşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

uncinetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szydełkować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

в´язання гачком
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

croșeta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλέκω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

haak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

crochet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hekle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Häkelmuster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÄKELMUSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Häkelmuster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Häkelmuster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Häkelmuster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÄKELMUSTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Häkelmuster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Häkelmuster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Häkelmuster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÄKELMUSTER»

Descoperă întrebuințarea Häkelmuster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Häkelmuster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
HA3K3LN + STR1CK3N für Geeks
Häkelmuster. Basics. Dass gehäkelte Maschen und Gewebe anders funktionieren als gestrickte, zeigt sich auch in Sachen Mustergeneration. Das gilt sowohl für das Häkeln mit zwei oder mehr Farben als auch für Muster, die Ton in Ton als ...
Verena Kuni, 2013
2
Die wohlerfahrene, elegante Strickerin: ein gründlicher und ...
Enthaltend: mannichfaltige Muster zum Stricken von Jäckchen, Hauben, Strümpfen, Schlupfer, Bettdecken, Vorhängen, Spitzen zu Vorhängen und Decken, Spitzen aller Art etc. - Häkelmuster zu ... Nannette Höflich. Mafche. hält ihn darauf feft.
Nannette Höflich, 1872
3
Der Duft der Pfirsichblüte: Eine Australien-Saga
Mylady, ich verstehe nicht –« »Wirsprechen über Häkelmuster.« Der Boden des duftenden Erkerserbebte. Lady Rose hattesich mitSchwungzuder Hausdame umgedreht. »Wir sprachen über Häkelmuster, meine liebe Mistress.« Über diesen ...
Dagmar Trodler, 2012
4
Die Zeit Der Rosen
Dazu links und rechts ein Engerlmandala und ein ausgedrucktes rundes Häkelmuster — also echt!!350 Und erst das Herz-Jesu-Bild, ganz blutrot, also geht's noch!? J“ J1 J“ You cat me open and I keep bleeding, keep, keep bleeding lo ve.
Johanna Görgl-Stachl, 2013
5
Singen wie Callas und Caruso: Geheimnisse der Stimm- & ...
Einheitsregister, Passaggio und Stimmbänder mit Häkelmuster Sobald die Töne wie gesprochene Worte alle vom tiefsten Ansatzpunkt ausgehen und die Resonanzräume alle weit vorn geöffnet sind und der Nasenraum auch noch ...
A. S. Karin Wettig, 2011
6
Tier-Freunde Amigurumi Häkelanleitung:
Häkelmuster für 5 kleine süße Tiere: ein kleiner Bär, Ferkel, Frosch, Hund und Hase.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2014
7
Hab-mich-lieb-Lebkuchen-Mann Amigurumi Häkelanleitung:
Häkelmuster um einen Lebkuchen-Mann Puppe zu schaffen. Die Puppe ist 41 cm groß.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2012
8
Literarische Leitmedien: Almanach und Taschenbuch im ...
Im Verlauf des frühen 19. Jahrhunderts verschwanden Stick-, Strick- und Häkelmuster, Einnahmen- und Ausgabentabellen, wie sie etwa noch die Penelope ihren Leserinnen offerierte, mehr 40 Vgl. hierzu Lydia Schieth: „Ich soll dieses Jahr ...
Paul Gerhard Klussmann, Mix York-Gothart, 1998
9
El Fantadu: Der Mann hinter dem Spiegel
Wann immer ich mit ihr im Theater war, fragte sie mich früher oder später nach einem Stück Papier und Kuli, um sich das Strick-oder Häkelmuster von demPullovers des Besuchers, der in der Reihe vor ihr saß aufzuschreiben. Als sie mich ...
Bernd G. Kreuzer, Wolfgang Bauer, 2013
10
Flower Power Granny Squares
Je nach Häkelmuster werden um diesen "Fadenring" die weiteren Maschen der ersten Runde gehäkelt. Ein Stückchen vom Garn, mit dem Sie häkeln in eine Schlinge legen. Den Kreuzungspunkt nach oben. Um diese Schlinge die nötige ...
Melinda Schmidtmeyer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÄKELMUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Häkelmuster în contextul următoarelor știri.
1
Tumult auf der Waldbühne geht in die nächste Runde
Es geht um Häkelmuster, die unverheiratete Henriette, einen neue Pfarrer und dessen Bruder – und um Liebeswirren, um es kurz zu machen. All das von den ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
2
Nachhaltige Bademode - Teurer, aber umweltfreundlich
Gemeinsam mit den erfahrenen Häklerinnen erarbeiteten die jungen Modemacherinnen die Häkelmuster. Wer einen gehäkelten Bikini kauft, findet ein Bild ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
3
Kö-Look: Mit dem Maxikleid durch den Sommer
Mit ihrem weißen Kleid mit Häkelmuster, den Sandalen in schwarz-metallic und der gelb getönten Sonnenbrille aus dem vergangenen Urlaub springt Cheyenne ... «RP ONLINE, Iul 16»
4
Einfache Strickanleitung fuer eine Tasche
Häkelmuster: Die Tasche wird mit festen M in R gehäkelt. Jede R mit 2 Ersatz-Luftm für die 1. feste M beginnen. Die komplette Anleitung als PDF zum Download ... «Wunderweib, Mai 16»
5
In 10 einfachen Schritten zur Hippie-Hochzeit deiner Träume
Häkelmuster und Fransendetails passen auch super zum Hippie-Look. Wenn du im Sommer heiratest, ist ein Off Shoulder- und sogar ein Mini-Kleid erlaubt – du ... «STYLIGHT, Apr 16»
6
Die Karriere der Kreativität
Oder Omas neues Häkelmuster mit Joseph Beuys' Fettecke. Beuys hielt übrigens grundsätzlich jeden für kreativ: „Jeder Mensch ... ist ein Künstler, ob er nun bei ... «Mittelbayerische, Mar 16»
7
Bücher werden bei Karl-Friedrich Groß zu Kunstobjekten
... Gräser und Blüten auf Kritzeleien und Fragmente von Zeichnungen, Häkelmuster auf schemenhaft anmutende Bilder aus Modekatalogen und Zeichnungen. «baden online, Ian 16»
8
Street-Art in Warschau Spitzenkunst: Häkelmuster erobern die Straßen
Spitzendeckchen wie aus Großmutters Wohnzimmer werden bei NeSpoon zu Straßenkunst. Die Polin knüpft daraus kunstvolle Spinnennetze und hängt sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
9
Rita Feiß geht in den Häkel-Ruhestand
... die jungen Frauen für ihre Kinder Mützen und Pullover, und an den Abenden kamen die anderen Frauen, um neue Strick- und Häkelmuster kennen zu lernen. «SÜDKURIER Online, Dec 15»
10
Keramik braucht keinen Trend
Dazu hatte sie echte Topflappen in flüssige Keramikmasse getaucht. Der Stoff verbrannte und hinterließ das typische Häkelmuster. Beliebte Motive bei den ... «Höchster Kreisblatt, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Häkelmuster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hakelmuster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z