Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zopfmuster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOPFMUSTER ÎN GERMANĂ

Zopfmuster  Zọpfmuster [ˈt͜sɔp͜fmʊstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOPFMUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOPFMUSTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zopfmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zopfmuster în dicționarul Germană

Modelul care arată ca o panglică De exemplu, un pulovăr tricotat cu cablu. Muster, das wie ein Zopf aussiehtBeispielein Pullover mit Zopfmuster.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zopfmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOPFMUSTER


Auster
A̲u̲ster 
Baluster
Balụster
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Blumenmuster
Blu̲menmuster [ˈbluːmənmʊstɐ]
Cluster
[ˈklastɐ]  , englisch: [ˈklʌstə]
Filibuster
Filibụster [filiˈbʊstɐ] 
Gebrauchsmuster
Gebra̲u̲chsmuster [ɡəˈbra͜uxsmʊstɐ]
Geschmacksmuster
Geschmạcksmuster
Karomuster
Ka̲romuster [ˈkaːromʊstɐ]
Liguster
Ligụster
Luster
Lụster 
Muster
Mụster 
Schnittmuster
Schnịttmuster
Schuster
Schu̲ster 
Stoffmuster
Stọffmuster
Streifenmuster
Stre̲i̲fenmuster [ˈʃtra͜ifn̩mʊstɐ]
Strickmuster
Strịckmuster
Verhaltensmuster
Verhạltensmuster [fɛɐ̯ˈhaltn̩smʊstɐ]
Zwiebelmuster
Zwi̲e̲belmuster [ˈt͜sviːbl̩mʊstɐ]
duster
du̲ster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZOPFMUSTER

Zootomie
Zootop
Zootoxin
Zoozönologie
Zoozönose
Zopf
Zopfband
Zöpfchen
Zopfhalter
zopfig
Zopfperücke
Zopfstil
Zophoros
Zophorus
zoppo
Zoppot
Zorbing
Zores
Zorilla
Zorn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOPFMUSTER

Belegmuster
Denkmuster
Deutungsmuster
Druckmuster
Exzellenzcluster
Fischgrätenmuster
Grundmuster
Hahnentrittmuster
Handlungsmuster
Häkelmuster
Norwegermuster
Pfeffer-und-Salz-Muster
Rautenmuster
Schachbrettmuster
Schottenmuster
Stickmuster
Tapetenmuster
Waffelmuster
illuster
zappenduster

Sinonimele și antonimele Zopfmuster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zopfmuster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOPFMUSTER

Găsește traducerea Zopfmuster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zopfmuster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zopfmuster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

电缆线迹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

punto trenzado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cable stitch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

केबल सिलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرزة كابل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кабель стежок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ponto cabo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তারের সেলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

torsades
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

stitch kabel
190 milioane de vorbitori

Germană

Zopfmuster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ケーブルステッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

케이블 스티치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nggawe kabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khâu cáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேபிள் தைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

केबल शिवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kablo dikiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trecce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ścieg kabel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кабель стібок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cusatura cablu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλώδιο βελονιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kabel steek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flätstickning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kabel sting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zopfmuster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOPFMUSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zopfmuster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zopfmuster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zopfmuster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOPFMUSTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zopfmuster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zopfmuster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zopfmuster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOPFMUSTER»

Descoperă întrebuințarea Zopfmuster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zopfmuster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Manuscripta theologica: Hanschriften in Oktav
34v 5zeilige Zierinitiale mit Flechtband in Zopfmuster . 39r, 45r, 47v, 55v, 61 v, 68r 2- bis 4zeilige Fischinitialen, z.T. rubriziert . 74v 7zeilige Zierinitiale mit rot/ weißem Flechtband in Zopfmuster . 3lr, 70v 7- bzw. 6zeilige Zierinitiale mit gelbem ...
Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek, Konrad Wiedemann, 2002
2
Loop it Up:
Achtung: dabei Maschen nicht verdrehen und einen Maschenmarkierer einsetzen (zeigt den Rundenbeginn an). Immer im Grundmuster 2 re, 2 li Rippen stricken, außer im Zopfmuster in den folgenden Runden: Runden 6, 22, 38, 54:5 M im ...
Ulrike Gronert, Dagmara Berztiss, 2012
3
Babysachen stricken für Dummies
Zopfmuster laut Strickschrift in Abbildung 8.2. Strickmuster Oberteil vorne laut Strickschrift in Abbildung 8.2. So geht's Schlagen Sie für das Kleid 168 Maschen auf der Rundstricknadel an und schließen Sie die Maschen zur Runde. Markieren ...
Petra Daniels, 2013
4
Warm it Up - Men: 14 Strickanleitungen für Männermützen und ...
Endgröße 109 cm x 21 cm Yarn Valentina; 3 Stränge Fb. 5007 olivgrün Nadel 3, 25 mm Rundstricknadel, 80 cm lang; Zopfnadel Maschenprobe 43 M x 42R =10 cm x 10 cm im Zopfmuster. Maschenprobe kann anders ausfallen, wenn das ...
Ulrike Gronert, Dagmara Berztiss, 2013
5
Schals und Mützen stricken für Dummies
Möchten Sie Ihrem Outfit eine ganz persönliche Note mit selbst gestrickten Winter-Accessoires verleihen?
Brigitta Ernst, 2013
6
Modezeichnen 2 mit Adobe Illustrator und Photoshop: Muster, ...
... 44 mehrfarbig 54-55, 56-57 Weboptik '38-39 Würfelkaro 38 Zopfmuster {Strick} 140 Mustervorlagen {PS} Cord 192-193 Köper 188-189 Spitze 196-198 O Ombre -Karo 52 Ombre-Streifen 43 Op-Art Muster 66-69 Organische Formen zeichnen ...
F. Volker Feyerabend, 2012
7
HA3K3LN + STR1CK3N für Geeks
VisNit Cable Graph Generator von Sweater Project http://sweaterproject.org/ visiknit/ Generator speziell für Zopfmuster, der allerdings nur die gra- phische Umsetzung erledigt. Die Codes für die Stiche muss man selbst eingeben. • Random ...
Verena Kuni, 2013
8
Katzenberge: Roman
Der mit dem größten Schnurrbart– anstelleeinesLodenmantels truger einenrot- weißen Wollpullimit Zopfmuster –stand an der BarderHalle undkehrte dem Raumden Rücken zu. Als ersich umdrehte, rief er den Männern in den Lodenmänteln ...
Sabrina Janesch, 2010
9
Mützen
Mütze aus Tweedwolle mit Zopfmuster Garn : Glassic Tweed von LanaGrossa, 100% Schurwolle, Lauflänge 150 m/50 g Achtung: die Mütze wurde mit doppeltem Fadem mit Nadeln Nr. 5 gearbeitet. Maschenprobe mit doppeltem Faden und ...
Silvia Krog, 2013
10
Zyklisch-serielle Narration: erzähltes Erzählen von 1001 ...
Am Beispiel der oben dargestellten Sequenzanalyse einer Serienfolge ist erkennbar, dass das Zopfmuster nicht streng schematisch angewandt wird (ABC, ABC), sondern zugunsten des Spannungsaufbaus innerhalb einer Folge variiert.
Christine Mielke, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOPFMUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zopfmuster în contextul următoarelor știri.
1
Der perfekte Look für den Hüttenabend
Besonders punkten können Sie dabei mit Pullis mit Zopfmuster. Tragen Sie unter dem Pulli eine karierte Hemdbluse, damit Sie den dicken Strickpullover ... «VIP.de, Star News, Dec 16»
2
Strickanleitung: Handtasche mit Zopfmuster
Warum wir unsere neue Handtasche mit Zopfmuster so lieben? Da gibt es viele Gründe: Zum einen hat die Tasche mit ihren 34 x 30 cm einfach die perfekte ... «Wunderweib, Nov 16»
3
Sarah Wiener: "Selbstgestricktes hat eine eigene Seele"
Zopfmuster ist in dieser Saison sehr angesagt. Die Mütze wird mit einem Nadelspiel gestrickt. Für 52–53 oder 54–55 cm Kopfumfang, aus Wintertraum ... «Bild der Frau, Oct 16»
4
Hollywood Blog von Jessica Mazur: Ken Bone ist Amerikas neueste ...
Der leicht füllige Mann mit Schnauzer und Brille trug Khaki-Hose, einen roten Strickpulli mit Zopfmuster und darunter ein weißes Hemd. Alles in allem also ein ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
5
Die 7 besten Plus Size-Mode-Hacks
Eine Strickjacke mit Zopfmuster, das sich von der Brust zum Bauch herunterschlängelt – das könnte dein neues Must-have sein. Vertikale Linien lassen dich ... «www.fem.com, Sep 16»
6
Strickanleitung für Mütze mit Zopfmuster
Lana Grossa Qualität "Olympia", 53% Schurwolle, 47% Polyacryl, Lauflänge 100 m / 100 g: ca. 400g Rot/Pink/Rosa (Fb 19); Stricknadeln Nr. 8; Stricknadelspiele ... «Wunderweib, Iul 16»
7
Knit Nails – der neue Nagellack-Trend in Strick-Optik
Durch das Auftragen mehrerer Schichten Nagellack entsteht optisch der Eindruck, ein Zopfmuster wäre in die oberste Lackschicht geprägt worden. 3D-Effekte ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, Ian 16»
8
Buchhülle stricken: So einfach geht's
Glatt links: Hinreihen M links, Rückreihen rechts stricken Zopfmuster (über 24 M nach Hinreihe): Reihe (R) 1 (= Hinreihe): über 20 M glatt rechts stricken, dabei ... «Wunderweib, Ian 16»
9
Selber stricken: Die besten Pullover und Schals
Dann im Perl- und Zopfmuster weiterarbeiten, d. h. 18 M. [20 M.] im Perlmuster, dann 1-mal das Zopfmuster nach der Schemazeichnung 1. Dabei in der 1 R. «Brigitte.de, Dec 15»
10
Neuer Nailart-Trend: Wir lieben Sweater-Nails
Grobstrickoptik, am liebsten in Zopfmuster - so kommt jetzt nicht mehr nur unser allerliebster Winter-Kuschelpulli daher, auch unsere Nägel versehen wir in ... «OK! Magazin, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zopfmuster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zopfmuster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z