Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gebrauchsmuster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEBRAUCHSMUSTER ÎN GERMANĂ

Gebrauchsmuster  Gebra̲u̲chsmuster [ɡəˈbra͜uxsmʊstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEBRAUCHSMUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEBRAUCHSMUSTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebrauchsmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Modele de utilitate

Gebrauchsmuster

Modelul de utilitate este "fratele mai mic" al brevetului și parte din drepturile de proprietate industrială. Diferențele față de brevet au scăzut odată cu ultimele modificări ale legii privind modelul de utilitate. Aici, în Germania, sa folosit abrevierea DBGM, acest termen fiind un model german de utilitate federală. Das Gebrauchsmuster ist der „kleine Bruder“ des Patents und Teil des Gewerblichen Rechtsschutzes. Die Unterschiede zum Patent sind mit den letzten Änderungen des Gebrauchsmustergesetzes geringer geworden. Hier hat sich in Deutschland die Abkürzung DBGM eingebürgert, dieser Begriff steht für Deutsches Bundes-Gebrauchs-Muster.

Definiția Gebrauchsmuster în dicționarul Germană

Invenția protejată de brevet în domeniul proiectării obiectelor de uz practic. patentähnlich geschützte Erfindung auf dem Gebiet der Gestaltung von Gegenständen des praktischen Gebrauchs.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebrauchsmuster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEBRAUCHSMUSTER


Auster
A̲u̲ster 
Baluster
Balụster
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Blumenmuster
Blu̲menmuster [ˈbluːmənmʊstɐ]
Cluster
[ˈklastɐ]  , englisch: [ˈklʌstə]
Filibuster
Filibụster [filiˈbʊstɐ] 
Geschmacksmuster
Geschmạcksmuster
Karomuster
Ka̲romuster [ˈkaːromʊstɐ]
Liguster
Ligụster
Luster
Lụster 
Muster
Mụster 
Schnittmuster
Schnịttmuster
Schuster
Schu̲ster 
Stoffmuster
Stọffmuster
Streifenmuster
Stre̲i̲fenmuster [ˈʃtra͜ifn̩mʊstɐ]
Strickmuster
Strịckmuster
Verhaltensmuster
Verhạltensmuster [fɛɐ̯ˈhaltn̩smʊstɐ]
Zopfmuster
Zọpfmuster [ˈt͜sɔp͜fmʊstɐ]
Zwiebelmuster
Zwi̲e̲belmuster [ˈt͜sviːbl̩mʊstɐ]
duster
du̲ster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEBRAUCHSMUSTER

Gebrauchsgegenstand
Gebrauchsgrafik
Gebrauchsgrafiker
Gebrauchsgrafikerin
Gebrauchsgut
Gebrauchshund
Gebrauchsinformation
Gebrauchsliteratur
Gebrauchsmöbel
Gebrauchsmusik
Gebrauchsmusterschutz
Gebrauchsporzellan
Gebrauchsprosa
Gebrauchspur
Gebrauchsspur
Gebrauchstext
gebrauchstüchtig
Gebrauchsüberlassung
Gebrauchsverlust
Gebrauchsvorschrift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEBRAUCHSMUSTER

Belegmuster
Denkmuster
Deutungsmuster
Druckmuster
Exzellenzcluster
Fischgrätenmuster
Grundmuster
Hahnentrittmuster
Handlungsmuster
Häkelmuster
Norwegermuster
Pfeffer-und-Salz-Muster
Rautenmuster
Schachbrettmuster
Schottenmuster
Stickmuster
Tapetenmuster
Waffelmuster
illuster
zappenduster

Sinonimele și antonimele Gebrauchsmuster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gebrauchsmuster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEBRAUCHSMUSTER

Găsește traducerea Gebrauchsmuster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gebrauchsmuster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gebrauchsmuster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

实用新型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Los modelos de utilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

utility Models
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उपयोगिता मॉडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نماذج المنفعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полезные модели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Os modelos de utilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপযোগ মডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Les modèles d´utilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Model utiliti
190 milioane de vorbitori

Germană

Gebrauchsmuster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ユーティリティモデル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유틸리티 모델
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Model sarana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mô hình tiện ích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயன்பாடு மாதிரிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपयुक्तता मॉडेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

programı modelleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

modelli di utilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

modele użytkowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

корисні моделі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Modele de utilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μοντέλα χρησιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nut Models
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

redskaps Modeller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bruksmønstre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gebrauchsmuster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEBRAUCHSMUSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gebrauchsmuster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gebrauchsmuster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gebrauchsmuster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEBRAUCHSMUSTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gebrauchsmuster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gebrauchsmuster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gebrauchsmuster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEBRAUCHSMUSTER»

Descoperă întrebuințarea Gebrauchsmuster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gebrauchsmuster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundfragen einer Reform des deutschen Gebrauchsmusterrechts
Abschnitt Der Begriff „Gebrauchsmuster" Bevor auf den Gegenstand und die Voraussetzungen des Gebrauchsmusterschutzes eingegangen wird, bedarf der auch insoweit erhebliche, zentrale Begriff „Gebrauchsmuster" der Klärung. Dieser ...
Ferdinand Nielsen
2
Hochschulerfinderrecht: Ein Handbuch Für Wissenschaft Und Praxis
... Und Praxis Klaus Ferdinand G. Rditz, Louis Pahlow. finderischer Leistung beim Gebrauchsmuster gegenüber dem Patentrecht besteht nicht. Eine geringere erfinderische Leistung beim Gebrauchsmuster gibt es demnach nicht. 149 ...
Klaus Ferdinand G. Rditz, Louis Pahlow, 2011
3
Patentliteratur und ihre Nutzung: der Leitfaden zu den ...
Gebrauchsmuster und Kurzzeitpatente 5.1 Allgemeines Das Gebrauchsmuster ist ein zwar eigenständiges, aber doch an das Patent angelehntes Schutzrecht; Wilhelm Trüstedt nennt es den "Stiefbruder des Patents" [1]. Es soll einige Lücken ...
Claus Suhr, 2000
4
Gewerblicher Rechtsschutz
Ein jeder hat ein Recht auf das Gebrauchsmusterrecht, aber letztendlich setzt wiederum nur derjenige sich durch, welcher die Erfindung zuerst zum Gebrauchsmuster anmeldet (vgl. insoweit auch § 11 GebrMG69)70. Auf den Zeitpunkt der ...
Claus Ahrens, 2008
5
IDEE ANMELDUNG ERFOLG: Ihr Ratgeber zur Ideenfindung und ...
Ihr Ratgeber zur Ideenfindung und Leitfaden eine Idee als kleines Patent ( Gebrauchsmuster) zu schützen Claudius Raphael Renner. Eingangsdatum Aktenzeichen Empfangsbescheinigung sss SaMdietgen Oh Oeutsctwi □**1*nl- wo ...
Claudius Raphael Renner, 2009
6
Handbuch Produktion und Management: Technologiemanagement. 2
Dies sind das Patent, das Gebrauchsmuster und das Geschmacksmuster. Welche Zwecke mit den einzelnen Instrumenten verfolgt werden, wird im Folgenden kurz beschrieben. Patente Das Patent bietet dem Inhaber für einen begrenzten ...
Günther Schuh, 2011
7
Patentrecht: Erfindung, Gebrauchsmuster, Europäisches ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 69. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...
... Vertreter ein Beschwerderecht zusteht. § 22 [Rechtsübertragung und Lizenzerteilung] (1) 1Das Recht auf das Gebrauchsmuster, der Anspruch auf seine Eintragung und das durch die Eintragung begründete Recht gehen auf die Erben über.
Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007
9
Rechtsgrundlagen Wirtschaftsrecht: Textausgabe für Studium ...
§1 (Begriff) (1) Als Gebrauchsmuster werden Erfindungen geschützt, die neu sind , auf einem erfinderischen Schritt beruhen und gewerblich anwendbar sind. (2) Als Gegenstand eines Gebrauchsmusters im Sinne des Absatzes 1 werden ...
Prof. Dr. Lutz Michael Büchner, 2010
10
Marketing: Lehr- und Handbuch
Die Qualitätshöhe ist gegenüber dem Patent verringert, insofern sind Erfindungen, die als Patent abgelehnt werden, womöglich als Gebrauchsmuster dennoch schützbar. Der Schutz wird ohne Verfahrensprüfung erteilt. Daher greift es ...
Werner Pepels, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEBRAUCHSMUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gebrauchsmuster în contextul următoarelor știri.
1
Designer wirft Bezirksamt Altona Ideenklau vor
Als Inhaber mehrerer Gebrauchsmuster und Patentanmeldungen sowie einer Marke im Zusammenhang mit Pfandringen erhoffe man sich, dass man kontaktiert ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
2
Markenrecht - Das Wichtigste im Überblick (Teil 1)
Zur Verfügung stehen grundsätzlich: Geschmacks-, Gebrauchsmuster oder ... Ein Gebrauchsmuster – auch „kleiner Bruder“ des Patents genannt – schützt ... «anwalt.de, Feb 16»
3
Artur Fischer – Erfinder des Fischer-Dübels gestorben
Der Unternehmer Artur Fischer ist im Alter von 96 Jahren gestorben. Der Synchron-Blitz war der Grundstein für seine Firma. Über 1100 Gebrauchsmuster und ... «DIE WELT, Ian 16»
4
Samsung siegt gegen Toner-Händler
Tonerkartuschen, die Patente oder Gebrauchsmuster verletzten, machen den Originalherstellern das Leben schwer. Nicht selten muss der Zoll, wie hier auf der ... «ChannelPartner, Oct 15»
5
Von wegen "Kartoffeln statt Döner": Pegida-Plakat bringt Libanesen ...
Dort ist sie nach Angaben der Behörde seit kurzem als Gebrauchsmuster geschützt. Wie viel Fleisch und wie viel Kartoffeln der Spieß enthält, will Alhay deshalb ... «FOCUS Online, Sep 15»
6
Patent anmelden beim DPMA oder EPA - die Basics
Das Gebrauchsmuster ist sozusagen der „kleine Bruder“ des Patents. Im Gegensatz zum Patent ist ein Gebrauchsmuster schneller und günstiger zu erreichen. «anwalt.de, Aug 15»
7
Bierbrettchen statt Tablett
... Buchstaben durchnummerieren muss“. Im Gegensatz zum Patent wird beim Gebrauchsmuster die Idee an sich zehn Jahre lang europaweit geschützt. «Derwesten.de, Aug 15»
8
So schützen Sie Ihre Werke: Gebrauchsmuster, Patent und ...
Es ist also nur professionell, wenn man seine Werke oder Produkte schützt. Dazu gibt es im Wesentlichen drei Wege: das Patent, das Gebrauchsmuster und den ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, Iun 15»
9
Startseite » Verfahren » Gebrauchsmuster: Ampersand setzt für ...
Der Hersteller von Möbelbeschlägen Hettich-ONI hat gegen eine Verletzung seines Gebrauchsmusters durch das chinesische Unternehmen Gaoyao Jinli ... «JUVE, Iun 15»
10
Abgrenzung Arbeitnehmererfindung und betriebliches ...
Patente oder auch Gebrauchsmuster verleihen dem Inhaber ein zeitlich begrenztes Monopol, die zugrunde liegende Erfindung im Anmeldegebiet zu nutzen ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gebrauchsmuster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gebrauchsmuster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z