Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strohbinder" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STROHBINDER ÎN GERMANĂ

Strohbinder  [Stro̲hbinder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STROHBINDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STROHBINDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strohbinder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Strohbinder în dicționarul Germană

Mașină care alimentează paiele după treierat. Maschine, mit der das Stroh nach dem Dreschen in Ballen gebunden wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strohbinder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STROHBINDER


Achtzylinder
Ạchtzylinder
Binder
Bịnder 
Blinder
Blịnder 
Buchbinder
Bu̲chbinder [ˈbuːxbɪndɐ]
Einzylinder
E̲i̲nzylinder
Erfinder
Erfịnder [ɛɐ̯ˈfɪndɐ]
Fassbinder
Fạssbinder
Finder
Fịnder
Kabelbinder
Ka̲belbinder
Pfadfinder
Pfa̲dfinder [ˈp͜faːtfɪndɐ]
Schinder
Schịnder
Schließzylinder
Schli̲e̲ßzylinder [ˈʃliːst͜silɪndɐ]
Sechszylinder
Sẹchszylinder
Verbinder
Verbịnder
Vierzylinder
Vi̲e̲rzylinder
Winder
[ˈwaɪndɐ]
Zinder
Zịnder
Zweizylinder
Zwe̲i̲zylinder
Zylinder
Zylịnder [t͜si…]  , [t͜sy…] 
minder
mịnder 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STROHBINDER

Stroh
Strohballen
strohblond
Strohblume
Strohbund
Strohbündel
Strohdach
strohdumm
strohen
strohern
strohfarben
strohfarbig
Strohfeim
Strohfeime
Strohfeimen
Strohfeuer
Strohfrau
strohgedeckt
Strohgeflecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROHBINDER

Achsenzylinder
Ballenbinder
Besenbinder
Blumenbinder
Bürstenbinder
Druckzylinder
Kreiszylinder
Kriegsblinder
Leuteschinder
Menschenschinder
Messzylinder
hbinder
Querbinder
Selbstbinder
Taubblinder
Weißbinder
Zentralzylinder
Zwölfzylinder
nichtsdestominder
Überwinder

Sinonimele și antonimele Strohbinder în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strohbinder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STROHBINDER

Găsește traducerea Strohbinder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strohbinder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strohbinder» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

干草打包机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empacadoras de heno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hay balers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घास बेलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكابس القش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сена пресс-подборщики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enfardadeiras de feno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খড় balers
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

presses à balles de foin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bandela hay
190 milioane de vorbitori

Germană

Strohbinder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

干し草ベーラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건초 곤 포기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

balers HAY
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy đóng kiện hay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வைக்கோல் balers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गवत balers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saman balya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

presse di fieno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Prasy siana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сіна прес-підбирачі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Masina de balotat fân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιεστήρια σανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hooi balers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hö pressar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hay presser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strohbinder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROHBINDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strohbinder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strohbinder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strohbinder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STROHBINDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strohbinder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strohbinder» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strohbinder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROHBINDER»

Descoperă întrebuințarea Strohbinder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strohbinder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oekonomische encyklopädie
Strohbctt nennt man auch das Strohlager, welches aus dem bloßcnStrohe besteht. Strohbinder, derjenige, welcher Strohbändcr oder Strohseilc flechtet oder zusammendrehet. Strohbleichen, das, geschieht sowohl mit Schwefel, als auch mit ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
2
Erinnerungen 1930 – 2010
Ärger hatten wir mit dem Strohbinder, weil der Knoterapparat nur mit einem Sisalfaden knoten konnte. Da es Sisalbindfaden oft nicht zu kaufen gab, wurden Bindfäden aus Papier hergestellt. Manche Knoter konnten damit umgehen.
Heinrich Böschen, 2013
3
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Ein solches Bett ist zwar wohlfeil, aber nicht vortheilhaft, weil es eine sehr ungleiche Lage dem Körper giebt. — Strohbett nennt man auch das Strohlager, welches ans dem bloßenStrohe besteht. Strohbinder, derjenige, welcher Strohbänder ...
Johann Georg Krünitz, 1841
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[Ost V] ^ Vor der selbstfahrenden Dreschmaschine und dem Mähdrescher wurde mit einer Kombination von Dreschkasten (Strohbinder und Spreugebläse) gedroschen. Aus der Pfalz wird z. B. überliefert: "An die Stelle der früher üblichen  ...
‎2003
5
Handbuch der landmaschinentechnik für studierende, ...
zwischen dem Strohbinder und der Garbenbindevorrichtung kann von einer genauen Beschreibung der Strohbinder hier abgesehen und auf die früheren Ausführungen verwiesen werden. Der in dem Claasschen Strohbinder verwendete ...
Georg Kühne, 1934
6
Concordia
a) Fllr Betriebsunternehmer: 49. „Strohbinder an Dreschmaschinen müssen derart geschützt sein, daß die Nadel- und Knoten Vorrichtungen sowie die Auswerfarme unter einem Mantel von Drahtgeflecht liegen, der sie beim Betriebe bedeckt, ...
7
Biedermanns Zentralblatt für Agrikulturchemie und ...
Knoter der Strohbinder. Warum arbeitet der Knoter eines Strohbinders unzuverlässiger als der .Knoter von Strohpressen ? Der Bindfaden der Strohpresse ist während des Bindens lockerei', wohingegen der des Strohbinders stärker gespannt ...
8
Handbuch des Maschinenbaues: ein Lehr- und Nachschlagebuch ...
Strohbinder Statt der Pressen, die immerhin für kleine Betriebe eine große Ausgabe sind, hat sich als arbeitsparende Maschine der Strohbinder bewährt, eine Garbenbindevorrichtung, die dem Bindemäher in seiner Arbeitsweise entnommen ...
Otto Ludwig, Otto Ludwig (engineer.), 1962
9
Arbeiten der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft
Strohbinder in Verbindung mit Drefchmafchinen find gegemoärtig zum großen Teil durch Strohpreffen verdrängt. werden aber doch noch da angewendet. wo hinreichend Raum zur Lagerung des ungepreßten Strohes zur Verfügung fteht und ...
10
Die Wirtschaft im Kreise Warendorf
Ihre Produktion richtet sich heute auf Strohpressen, Strohbinder, Düngerstreuer und Mähdreschbinder. Strohpresse und Strohbinder zeichnen sich durch größtmögliche Betriebssicherheit aus. Der geschlossene Zubringertisch ermöglicht auch ...
Cilly Speckmann, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROHBINDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strohbinder în contextul următoarelor știri.
1
Veranstaltungstipps fürs Wochenende
... sind sie so lange auch noch für Besucher zu sehen. Zum endgültigen Abschluss der Strohpark-Zeit findet für die Strohbinder eine After-Strohpark-Party statt. «Zollern-Alb-Kurier, Oct 16»
2
Schwenningen: Regio TV dreht Beitrag über den Strohpark
Schwenningen wiko Ein Fernsehteam von Regio TV hat am Mittwochabend den Schwenninger Strohpark besucht, um einige Strohbinder und Verantwortliche ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
3
Tiere dominieren den Schwenninger Strohpark
14 Figuren haben erwachsene Strohbinder beigesteuert, 16 Stück stammen von Kindern. So hat beispielsweise die neunjährige Nele ihren Hund „Chica“ aus ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
4
Der Tanz der Strohbären in Kirchaich
Schon dabei kommen sie richtig ins Schwitzen und auch die "Strohbinder", denn auch sie müssen die Technik beherrschen, damit der Bär nicht beim ersten ... «inFranken.de, Sep 16»
5
Strohpark präsentiert insgesamt 30 Figuren
Strohpark präsentiert insgesamt 30 Figuren Die Strohbinder des Schwenninger Narrenvereins haben diesen Bienenstock für den 20. Strohpark angefertigt. «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
6
Schwenninger Strohbinder bringen ihre Figuren in Position
Schwenninger Strohbinder bringen ihre Figuren in Position Die Mitglieder des Schwenninger Turnvereins haben einen Schmetterling aus Stroh angefertigt. «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
7
20. Auflage des Strohpark beginnt am Samstag
Oktober, ist die Prämierung der Strohfiguren im Rahmen der After-Strohpark-Party für die Strohbinder. Interessant wird auch das Singen für Jedermann am ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
8
Der 20. Strohpark beginnt am Samstag
Ausgestellt sind Strohobjekte, die von Vereinen, Firmen, Gruppen und Kindern gebunden wurden. Alle Strohbinder binden ehrenamtlich und in Eigenregie. «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
9
Serie Wirtschaft im Wandel: Die Mehrdrescher
Im Technoparc können Besucher einen Spaziergang durch die Claas-Geschichte machen, vom ersten Strohbinder, mit dem sich die Bündel besser verzurren ... «RP ONLINE, Aug 16»
10
Jugend hält Tradition aufrecht
Es sind die jungen Borsteler, die die alten Traditionen aufrecht halten und sogar mit dem historischen Strohbinder das Korn für den Erntefestschmuck einfahren. «Schaumburger Nachrichten, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strohbinder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strohbinder>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z