Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stubenhockerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUBENHOCKEREI ÎN GERMANĂ

Stubenhockerei  [Stubenhockere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUBENHOCKEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUBENHOCKEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stubenhockerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stubenhockerei în dicționarul Germană

Comportament, stil de viață al unui cartofi pe canapea. Verhalten, Lebensweise eines Stubenhockers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stubenhockerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUBENHOCKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUBENHOCKEREI

Stubenarrest
Stubendienst
Stubenfarbe
Stubenfliege
Stubengelehrsamkeit
Stubengelehrte
Stubengelehrter
Stubengenosse
Stubengenossin
Stubenhocker
Stubenhockerin
Stubenkamerad
Stubenkameradin
Stubenkücken
Stubenküken
Stubenmädchen
Stubenmusi
stubenrein
Stubentiger
Stubenvogel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUBENHOCKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Sinonimele și antonimele Stubenhockerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stubenhockerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUBENHOCKEREI

Găsește traducerea Stubenhockerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stubenhockerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stubenhockerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

stay-
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estancia-
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stay-
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

stay-
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

stay-
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

придерживаться намеченного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estadia-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

stay-
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

séjour-
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

stay-
190 milioane de vorbitori

Germană

Stubenhockerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

stay-
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

stay-
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stay-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stay-
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

stay-
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

stay-
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konaklama-
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soggiorno-
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pobyt-
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дотримуватися наміченого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stay-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

stay-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stay-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vistelse-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

opphold-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stubenhockerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUBENHOCKEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stubenhockerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stubenhockerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stubenhockerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUBENHOCKEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stubenhockerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stubenhockerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stubenhockerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUBENHOCKEREI»

Descoperă întrebuințarea Stubenhockerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stubenhockerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Morgenblatt für gebildete leser
Spindler behauptete, das sey geradezu unbegreislich bei einem gesunden Menschen; Duller fügte hinzu, diese Sucht der Stubenhockerei sey eine besondere Krankheit. „Ein rechter Kerl gehört Abends in die Kneipe," meinte ein anderer, der ...
2
Juden und deutsche Arbeiterbewegung bis 1933: soziale ...
Den Stubenhocker - nein, den verstehe ich leider nicht, weil eben das Reich, fur das ich tapfer sein möchte, durch das vorbereitet wird, was Du Deine Stubenhockerei nennst. Ich kann nichts dafur, daß Sprachkritik und alles, was dazu gehört, ...
Ludger Heid, Arnold Paucker, 1992
3
Gebrauchsanweisung für die Welt
Das Spätnachmittagslicht über dem Berg Sinai. Kaum jemand hat sich dem Zauber und den Härten fremder Länder so ausgeliefert wie Andreas Altmann, und seine Anweisung ist nichts weniger als eine wilde Liebeserklärung an das Reisen.
Andreas Altmann, 2012
4
Gustav Landauer-Fritz Mauthner: Briefwechsel : 1890-1919
Den Stubenhocker - nein, den verstehe ich leider nicht, weil eben das Reich, für das ich tapfer sein möchte, durch das vorbereitet wird, was Du Deine Stubenhockerei nennst. Ich kann nichts dafür, daß Sprachkritik und alles, was dazu gehört, ...
Gustav Landauer, Fritz Mauthner, Hanna Delf, 1994
5
Lebenserinnerungen
Zielbewußtfein gearbeitet wurde. fo war ihr doch alle griesgrämige. kopfhängerifche Stubenhockerei fremd. und es fehlte niht an jugendlihem libermut. Freilich brach diefer Übermut niht. oder doh nur felten in denjenigen Gxzeffen aus. die fonfi ...
Carl Schurz, 2013
6
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
... Fernsehen, keine Computerspiele, keine Stubenhockerei siehe: Abmagerung, Würmer, Magen, Bauchspeicheldrüse; Obst & Gemüse; Vitamine & Mineralien; Achylie/fehlender Magensaft; Appetitlosigkeit; Würmer; Psyche & Psychosomatik  ...
KH Heino Hanisch, 2013
7
Reden und Aufsätze
Aber im ganzen freilich fchließt unfer neunjähriger Ghmnafialkurfus foviel Stubenhockerei und Sitzzwang ein, daß man eine kräftigere Gegenwirkung fehr wünfchen muß auch durch Schuleinrichtungen: mehr Turnftunden und diefe günftiger ...
Richard Richter, 2013
8
Ansichten und Umrisse aus den Reise-Mappen zweier Freunde
... dem Winter draußen und dem Sommer im Haufe, begegnen, daß man der deutfchen Stubenhockerei ein für allemalentfagen und, gleich den fröhlichen Kindern des Landes, dasZimmer nicht viel anders als zum Schlafen benuhen müffe, ...
Franz ¬von Elsholtz, 1831
9
Rheinlands Wunderhorn: Sagen, Geschichten und Legenden
Jch merke wo Du hinaus willft. ich folk mich unter die Werber begeben; das will ich. ich fürchte das Kriegsleben nicht fo fehr als die vertrackte Stubenhockerei. die fürchte ich mehr als den Teufel!“ „Du fprichft das rechte Wort“; rief der grüne ...
C. Trog, 2012
10
Göthe und seine Werke
weisheit und einfältig-artigen Stubenhockerei vorgefiellt. deffen geographifche Kenntniffe gerade vom Nächfien. von Berlichingens Burg an der Iaxt, nichts wiffen. während Göß von fich rühmt, als ein kleiner Bube alle Wege und Stege der ...
Karl Rosenkranz, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUBENHOCKEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stubenhockerei în contextul următoarelor știri.
1
Der Zauber der heiligen Rauhnächte
In der zweiten Hälfte der zwölftägigen Stubenhockerei wurden das Haus und der Stall ausgeräuchert. Wer das Geld hatte, nahm Weihrauch. Andere ... «Tegernseer Stimme, Dec 16»
2
Raus in die Natur! Den Frühling aktiv begrüßen mit spannenden ...
Hamburg, Dezember 2016. Keine Lust mehr auf Langeweile und Stubenhockerei nach den dunklen Monaten? Den Winter kann man nun hinter sich lassen und ... «inar.de, Dec 16»
3
Rehna: Sommermahd: Rein in die Wiese
„Praktische Umwelterziehung und -bildung sind jedenfalls eine gute Alternative zu PC-Wahn und Stubenhockerei“ meint Richter. Auch in Zukunft werden sich ... «svz.de, Iul 16»
4
Ensemble Modern in der Alten Oper - Neu, neuer, am neuesten
Ratternd und in der grellen Motorik den Muff ungelüfteter Stubenhockerei vertreiben wollend. Das kam knallhart unter der Leitung Sian Edwards zur Geltung. «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
5
Tipps für "Drinnen-Aktivitäten": Ausmisten, spielen oder relaxen?
... ein Gläschen Sekt getrunken. Holt Eure Gesellschaftsspiele raus und los geht's! Ich wünsche Euch viel Spaß bei all Euren Stubenhockerei-Aktivitäten!!! «Recklinghäuser Zeitung, Feb 16»
6
Der Zauber der Rauhnächte
In der zweiten Hälfte der zwölftägigen Stubenhockerei wurden das Haus und der Stall ausgeräuchert. Wer das Geld hatte, nahm Weihrauch. Andere ... «Tegernseer Stimme, Dec 15»
7
Nudging - darf ein Staat seine Bürger zu gesünderem Verhalten ...
Es reicht eben nicht das Wissen darum, dass Junkfood und Stubenhockerei schlecht für das Herz sind und der Plastikmüll zunehmend die Weltmeere ... «Spektrum der Wissenschaft, Iun 15»
8
20 Grad: Osnabrück genießt den Frühling
Osnabrück. Schluss mit Regen und Stubenhockerei – raus ins Getümmel, in den Garten, ins Café und vor allem: in die Sonne. Der Frühling bedeutet ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 15»
9
"Letzten Endes machen wir nur Pop"
"Allerdings biss sich dieser Wunsch mit meinem Hang zur Stubenhockerei. Meine Freundin sorgt dafür, dass ich öfter mal vor die Tür gehe." Spannend auch ... «Badische Zeitung, Mar 15»
10
Weil der StadtDas Mädchen für alles geht in närrische Rente
Stillstand oder Stubenhockerei – das sind Wörter, die Pia Schöffler wohl kaum kennen dürfte. Und sollte ihr doch mal wider Erwarten langweilig werden, ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stubenhockerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stubenhockerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z