Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grünfutter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRÜNFUTTER ÎN GERMANĂ

Grünfutter  Grü̲nfutter [ˈɡryːnfʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRÜNFUTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRÜNFUTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grünfutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Grünfutter

hrană

Futtermittel

Hrana este un termen colectiv pentru toate formele de hrană pentru animale. Termenul include produsele nutritive pentru toate ființele umane, cum ar fi animalele de fermă, sportul sau animalele de companie. Astăzi, furajele sunt adaptate în mod specific speciilor și destinației specifice și fac obiectul unor criterii de control și aprobare de stat în Germania. Ca regulă, termenul hrana pentru animale înseamnă o hrană pentru animalele de fermă. Aici, compoziția este crucială pentru cerințele nutriționale și astfel pentru sănătatea și performanța animalelor. Alimentele destinate porumbeilor domestici sunt denumite și hrana pentru animale domestice. Aceasta, ca și hrana pentru animalele de fermă, trebuie să fie orientată spre cerere și în funcție de vârstă și de gustul animalelor. Expresia specială pentru furajele pentru cavaleri și cai de cai sau capete de armată este "Furaj". Futtermittel ist ein Sammelbegriff für alle Formen von Tiernahrung. Der Begriff umfasst die Ernährungsmittel für alle von Menschen gehaltenen Tiere, wie landwirtschaftliche Nutztiere, Sport- oder Heimtiere. Futtermittel sind heute spezifisch auf die jeweilige Tierart und den Verwendungszweck zugeschnitten und unterliegen in Deutschland staatlicher Kontrolle und Zulassungskriterien. In der Regel wird unter dem Begriff Futtermittel die Nahrung für landwirtschaftliche Nutztiere verstanden. Hier ist die Zusammensetzung entscheidend für die Deckung des Nährstoffbedarfs und damit für die Gesundheit und Leistung der Tiere. Nahrung für im Haus gehaltene Kleintiere wird auch als Heimtierfutter bezeichnet. Dieses soll ebenso wie das Nutztierfutter bedarfsgerecht und altersgemäß sein und den Tieren schmecken. Der Spezialausdruck für das Futter für Kavallerie- und Gespannpferde bzw. -maultiere der Armee ist „Fourage“.

Definiția Grünfutter în dicționarul Germană

Toate plantele proaspete folosite ca hrană pentru animale Exemple în vara Furajele verzi pentru furaje \u003cîn sens figurat\u003e: avem aici o multitudine de furaje verzi. Gesamtheit der in frischem Zustand als Futter verwendeten PflanzenBeispieleim Sommer Grünfutter verfüttern<in übertragener Bedeutung>: bei uns gibt es viel Grünfutter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Grünfutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRÜNFUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRÜNFUTTER

Grünenvorsitzender
Grüner
Grünes
Grünewald
Grünfärbung
Grünfäule
Grünfilter
Grünfink
Grünfläche
Grünflächenamt
Grunge
grüngelb
grüngrau
Grüngürtel
Grünholzfraktur
Grünhorn
Grünkern
Grünkohl
Grünkram
Grünkramladen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRÜNFUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimele și antonimele Grünfutter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grünfutter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRÜNFUTTER

Găsește traducerea Grünfutter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grünfutter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grünfutter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

饲料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

forraje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

forage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علف الماشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фураж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

forragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fourrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

makanan ternakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Grünfutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

飼料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

forage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

foraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pasza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фураж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

furaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κτηνοτροφικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

foder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grovfôr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grünfutter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÜNFUTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grünfutter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grünfutter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grünfutter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRÜNFUTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grünfutter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grünfutter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grünfutter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GRÜNFUTTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Grünfutter.
1
Emil Baschnonga
Nicht einer, sondern eine ganze Horde von Teufeln haben mir die besten Bissen weggeschnappt. Aber auch sie sind nicht gegen Magenbrennen gefeit. Ich habe kein Grünfutter für sie übrig gelassen!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÜNFUTTER»

Descoperă întrebuințarea Grünfutter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grünfutter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grünfutter: vegetarisch
Lass' knacken! Von wegen langweilig: Gemüse ist supergesund und total abwechslungsreich. Diese Gerichte ohne Fleisch sind richtig lecker, in null Komma nichts auf dem Teller und überzeugen auch eingefleischte Schnitzelfans.
Dr. Oetker, 2013
2
Supplemente zu Vorlesungen und Übungen in der Tierernährung
Tränkwasser Grünfutter (Umgebung Ölraffinerien, Metallfabriken) Grünfutter ( Umgebung Hüttenbetriebe), saures Futter aus verzinkten Eimern/Trögen Grünfutter (Umgebung Bleihütten oder Abraumhalden, Überschwemmungsgebiete), ...
Josef Kamphues, 2004
3
Tierproduktion
6.1 Das Grünfutter Grünfutter ist das natürliche Futter für alle Haussäugetiere. Wenn es beim Weidegang vom Vieh selbst geerntet wird, ist es auch das billigste Futter. Selbst wenn es gemäht und zur Fütterung in den Stall gefahren werden ...
Jürgen Weiß, 2005
4
Pferdefütterung
Für das Pferd haben Grünfutter und seine Konservate (Heu, Silage) sowie Getreide und Getreidenachprodukte die größte Bedeutung. Die Energie- und Nährstoffgehalte sind in Tabelle V. Anhang, aufgeführt. 5.2.1 Grünfutter Grünfutter besteht ...
Helmut Meyer, Manfred Coenen, 2002
5
Handbuch der gesammten Land- und Hauswirtschaft: nach d. ...
Sehr frühes Grünfutter gibt auch ein Gemenge von Winterrübsen und Staudenroggen; es muß aber dick und zeitig auf kräftiges Land einge- fäet werden. Nach diesem ersten Grünfutter muß der Klee schon genug herangewachsen sein, um ...
J. Beyse, 1863
6
Festschrift
Saughengst, wenn er 10 Tage alt ist n eine Pepiner-Stutte ohne Fohlen ausser der Weidezeit „ „ „ „ „ „ während „ „ nebst Grünfutter etc. „ „ „ „ mit „ ausser der Weidezeit „ „ „ я я я während „ „ nebst Grünfutter etc. „ „ Zugmutterstutte ohne Fohlen я ...
Versammlung deutsche Land- und Forstwirthe, 1846
7
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Anbau der W. zu Grünfutter. Die W. im grünen Zustande gehört mit zu den nahrhafte» sten Gewachsen. Sie enthält an wasserigen Theilen 77,S0 Procent, an grünem Satzmehl 2,59, an Eiweißstoff 1,9S, an noch nicht ganz wasserfreiem Ertract ...
Gustav Theodor Fechner, 1838
8
Das Buch vom Pferde -
Man beginnt damit. dem Rauhfutter täglich größere Mengen Grünfutter beizumifchen. fo daß die Pferde. denen genau foviel Rauhfutter entzogen. als Grünfutter zugelegt wird. erft nach Verlauf einer Woche nur Grünfutter erhalten. 2) Das ...
Carl Gustav Wrangel, 2013
9
Tiergesundheits- und Tierkrankheitslehre
Tabelle 3.1-17 Faktoren zur Schätzung des Gehaltes an strukturwirksamer Rohfaser in verschiedenen Futtermitteln Futtermittel Grünfutter* mit einem Rohfasergehalt über 30% Grünfutter*, Rohfasergehalt > 28%, lang Grünfutter*, ...
Walter Busch, Wolfgang Methling, Werner Max Amselgruber, 2004
10
Unterricht über landwirthschaftliche Viehzucht
Sollen beim Mangel an Weide die Fohlen mit Grünfutter gefüttert werden, was einige Vorsicht noth- wendig macht, so muß man folgende Verhältnisse würdigen : 1) Der Uebergang zum Grünfutter muß allmählig geschehen, d. h. man soll ...
Franz Schwinghammer, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRÜNFUTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grünfutter în contextul următoarelor știri.
1
Heißer Job im kühlen Gras
Diese Wiese am Waldrand hat nur Morgensonne und ist dadurch auch im Herbst noch ein bisschen "saftig", so dass auch noch im September etwas Grünfutter ... «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Kreis Augsburg: Landwirt stirbt auf Feld: Warum die Arbeit der ...
Der 59-jährige Landwirt war dort mit seinem Gespann allein unterwegs, um Grünfutter zu holen. Dabei sei er unter sein Fahrzeug geraten und habe tödliche ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
3
Grünfutter für Drachenritter
Da läuft so manchem das Wasser im Mund zusammen, wenn Pumuckels Lieblingsschmaus, Grünfutter für Drachenritter, Balus Obstsalat oder Drachenmilch ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
4
Deutsche Literatur - Das fehlende Grünfutter
Der Schauspieler Erwin Berner ist der Sohn des berühmten DDR-Schriftsteller-Paares Erwin und Eva Strittmatter. In seinen nun erschienenen "Erinnerungen an ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
5
Absatz von Grünfutter- und Heuerntetechnik deutlich schwächer
Die Landwirte haben sich in der Saison 2015/16 mit dem Kauf von Futtererntetechnik spürbar zurückgehalten. Wie der Fachverband Landtechnik im Verband ... «Raiffeisen.com, Aug 16»
6
Hersteller von Futterernte-Technik zum Saisonabschluss verhalten
Schwader Bild: Lely Die Hersteller von Erntemaschinen für Grünfutter und Heu blicken auf ein schwieriges Saisongeschäft 2015/2016 zurück. Die Verkäufe von ... «top agrar online, Aug 16»
7
Wo man Hirsch und Wildschwein guten Tag sagen kann
Von allen Einnahmen müssen Grünfutter gekauft und die Wege unterhalten werden. Das Grünfutter wird von außerhalb angeliefert, denn der Bewuchs im ... «Badische Zeitung, Aug 16»
8
Virus tötet Kaninchen im Landkreis Gießen
Grünfutter frisch von der Wiese schmeckt Kaninchen am besten, zurzeit sollten Tierhalter jedoch darauf verzichten, damit zu füttern: Es besteht die Gefahr einer ... «Gießener Allgemeine, Aug 16»
9
Ernte auf der Ostalb: Kleine Körner
Die Landwirte auf der Ostalb schätzen die Ernteaussichten unterschiedlich ein. Das Getreide und Grünfutter steht nach dem nassen Frühjahr zwar gut da, aber ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
10
Virus tötet Kaninchen
Grünfutter frisch von der Wiese schmeckt Kaninchen am besten, zurzeit sollten Tierhalter jedoch darauf verzichten, damit zu füttern: Es besteht die Gefahr einer ... «Wetterauer Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grünfutter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grunfutter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z