Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kakaobutter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAKAOBUTTER ÎN GERMANĂ

Kakaobutter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAKAOBUTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAKAOBUTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kakaobutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kakaobutter în dicționarul Germană

Grăsimi vegetale obținute din boabe de cacao folosite în fabricarea ciocolatei și în produsele cosmetice. aus Kakaobohnen gewonnenes Pflanzenfett, das zur Herstellung von Schokolade und in der Kosmetik verwendet wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kakaobutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAKAOBUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Schwiegermutter
Schwi̲e̲germutter 
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAKAOBUTTER

Kak
Kakadu
Kakanien
kakanisch
Kakao
Kakaobaum
Kakaobohne
kakaobraun
Kakaolikör
Kakaomasse
Kakaopflanze
Kakaoplantage
Kakaopulver
Kake
kakeln
Kakemono
Kakerlak
Kakerlake
kaki
Kaki

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAKAOBUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimele și antonimele Kakaobutter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kakaobutter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAKAOBUTTER

Găsește traducerea Kakaobutter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kakaobutter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kakaobutter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可可脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

manteca de cacao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cocoa butter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोकोआ मक्खन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زبدة الكاكاو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

какао-масло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

manteiga de cacau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোকো মাখন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

beurre de cacao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mentega koko
190 milioane de vorbitori

Germană

Kakaobutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ココアバター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코코아 버터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

butter coklat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bơ cacao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோகோ வெண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोकाआ बटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kakao yağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

burro di cacao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

masło kakaowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

какао-масло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

unt de cacao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βούτυρο κακάο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kakaobotter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kakaosmör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kakaosmør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kakaobutter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAKAOBUTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kakaobutter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kakaobutter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kakaobutter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAKAOBUTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kakaobutter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kakaobutter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kakaobutter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAKAOBUTTER»

Descoperă întrebuințarea Kakaobutter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kakaobutter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
Kakaobutter. THEOBROMACACAO Die Heimat des Kakaobaumes sind die tropischen Regenwälder entlangdes Amazonas und Orinocos. Die heutigen Hauptanbaugebiete sind Zentral- und Westafrika, Mittel- und Südamerika, Ceylon, ...
Brigitte Bräutigam, 2013
2
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: Bundesweiter ...
U.a. wegen einer unzureichenden Datenlage zur PAK-Be- lastung von Kakaobutter und zur Ursache der Belastung und deren Vermeidungsmöglichkeiten wurde Kakaobutter von der Höchstgehaltsregelung für PAK in Ölen und Fetten [VO ...
Peter Brandt, 2008
3
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Kakaobutter und Zucker hergestellt. Mit der Kennzeichnung 60:40 wird das Mengenverhältnis von Kakaobestandteilen zu Zucker ausgewiesen. Kuvertüre 60 : 40 besteht demnach aus 60 Teilen Kakaobestandteilen und 40 Teilen Zucker.
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
4
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Kakaobutteranteil =27 % • Kakaobutter = 10% Kakaobutterzusatz = 10 % • Zucker =40% 700 % ] Kakaobuttergehalt =37 % 100 - 90 80 70- 60 50 40 30 20 10 0 Kakaobutter gehärtetes Palmöl 10 15 20 25 30 35 40 Temperatur Schmelzkurven  ...
Claus Schünemann, 2005
5
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Kakaobutter-Austauschfette 584 an den Positionen 1 und 3 je eine gesättigte Fettsäure. Die Kakaobutter-Arten aus den drei Hauptprovenienzen unterscheiden sich vor allem in ihren Gehalten an unsymmetrischen, zweifach ungesättigten ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
6
Grundzüge der Lebensmitteltechnik
Für Fabriken, die sich auf die Herstellung von Schokoladenmassen spezialisiert haben, wird Kakaobutter meist flüssig mittels Tanktransport versendet. Für den Versand von Blöcken wird die Kakaobutter über Kratzkühler vorkristallisiert und ...
Horst-Dieter Tscheuschner, 2004
7
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Das früher sehr häufig verwendete Ol. Cacao („Kakaobutter") wird aufgrund der schwierigeren Verarbeitungsmodalitäten nur noch selten verwendet: Kakaobutter kann in verschiedenen Modifikationen vorkommen, von denen die stabile ...
Martin Bultmann, 2003
8
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
In der Kosmetik Als Bestandteil von Seifen Kakaobutter gibt mit Alkalien zusammen eine gute, feste und sehr milde Seife von schöner weißer Farbe. Zudem macht die Kakaobutter Seife außerordentlich hart und wird auch zum Überfetten der ...
Sabine Krist, 2013
9
Genussmittel: ein kulturgeschichtliches Handbuch
Die wichtigsten Kakaoerzeugnisse und ihre Herstellung Man unterscheidet vier Hauptgruppen von Kakaoerzeugnissen: Kakaomasse, Kakaobutter, Kakaopulver und Schokolade. Kakaomasse: Sie wird allein aus Rohkakao hergestellt, durch ...
Thomas Hengartner, 1999
10
Lotion, Creme & Badeschaum: Natürliche Kosmetik selber machen
Die Kakaobohnen enthalten 54 Prozent Kakaobutter, 11 Prozent Eiweiß, 9 Prozent Zellulose, 7 Prozent Stärke, 6 Prozent Gerbstoffe und farb- gebende Bestandteile, 5 Prozent Wasser, 3 Prozent Mineralstoffe und Salze, 2 Prozent organische ...
Brigitte Bräutigam, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAKAOBUTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kakaobutter în contextul următoarelor știri.
1
Pop-Neuerscheinungen: Die beste Droge? Kakaobutter!
Bezeichnend für Khaled ist sein absoluter Optimismus. Er ist voller Lebensweisheiten – über die Bedeutung von Kakaobutter: "Why live rough? Live smooth! «ZEIT ONLINE, Aug 16»
2
Das Schokoladenlexikon – Von Weiß bis Bitter, welche Sorten gibt es?
Neben reinem Kakao werden für die Herstellung der Bitterschokolade Kakaomasse, Rohrzucker, Vanille und Kakaobutter verwendet. Aufgrund des hohen ... «worlds of food, Iul 16»
3
Woraus besteht Schokolade?
Um Schokolade herzustellen, vermengen und verkneten die Hersteller die Kakaomasse mit zusätzlicher Kakaobutter sowie mit Zucker und - je nach Sorte - mit ... «NDR.de, Iul 16»
4
Forscher entwickeln fettarme Schokolade - dank Elektrizität
Deshalb wird Kakaobutter hinzugefügt. Die macht sie geschmeidig, bringt aber auch eine ganze Menge Fett mit sich. Eine Tafel Schokolade besteht zu 40 bis ... «galileo.tv, Iun 16»
5
Fettarme Schokolade durch Strom?
Denn bei ihnen genügen das Weglassen von Kakaobutter und ein elektrisches Feld. Damit lässt sich der Fettgehalt der Schokolade um zehn bis 20 Prozent ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 16»
6
Codename Limonene: Warum Sie bald kiloweise Schokolade essen ...
Die Wissenschaftler um Annelien Rigolle der KU Leuven in Belgien fanden heraus, dass Limonene die Kakaobutter bei der Produktion beeinflussen. «FOCUS Online, Mai 16»
7
Unterschied zwischen Schokolade, Kuvertüre und Glasur
Bei Schokolade handelt es sich um ein Produkt aus Kakaobutter, Kakaopulver und Zucker. Sie enthält oft weitere Zutaten wie zum Beispiel Nüsse oder Nougat ... «Vegpool, Nov 15»
8
Palmöl: Es fehlen die Alternativen
Theoretisch gäbe es noch die Alternative der Kakaobutter, aber auch die Kakaopalme wächst in den Tropen – "und wir hätten dasselbe ökologische Problem, ... «ORF.at, Nov 15»
9
Labortest - Schoko-Weihnachtsmänner
Der Kakaoanteil einer Schokolade setzt sich aus der dunklen geschmacksintensiven Kakaomasse und der neutral schmeckenden Kakaobutter zusammen. «WDR Nachrichten, Nov 15»
10
Missverständliche Bezeichnungen rund um Veganismus
Kakaobutter klingt nach einer fetthaltigen Kakao-Creme auf Basis von tierischer Butter. Tatsächlich ist Kakaobutter aber vegan – es handelt sich um das Fett aus ... «Vegpool, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kakaobutter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kakaobutter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z