Înțelesul "Gottesmutter" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GOTTESMUTTER ÎN GERMANĂ

Gottesmutter  [Gọttesmutter]

CE ÎNSEAMNĂ GOTTESMUTTER ÎN GERMANĂ?

Theotokos

Gottesgebärerin

Titlul baptiștilor lui Dumnezeu, germanul și Maica Domnului, Maica lui Dumnezeu sau Maica lui Dumnezeu, este titlul pentru Maria, mama lui Isus Hristos. Sărbătoarea Maicii Domnului este sărbătorită în Biserica Romano-Catolică la 1 ianuarie, până la reforma calendaristică din 1969, care a sărbătorit Sărbătoarea celei mai binecuvântate Fecioare Maria, în ziua de 11 octombrie.

Der Titel Gottesgebärerin, deutsch auch Muttergottes, Mutter Gottes oder Gottesmutter, ist ein Ehrentitel für Maria, die Mutter Jesu Christi. Das Hochfest der Gottesmutter wird in der römisch-katholischen Kirche am 1. Januar begangen, bis zur Kalenderreform von 1969 feierte sie das Fest der Mutterschaft der allerseligsten Jungfrau Maria am 11. Oktober.

Definiția Gottesmutter în dicționarul Germană

Maria, mama lui Isus ca Dumnezeu.

Maria, die Mutter Jesu als des Gottmenschen.

SINONIMELE «GOTTESMUTTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gottesmutter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Gottesmutter

Gebenedeite · Gottesgebärerin · Himmelskönigin · Madonna · Maria

TRADUCEREA GOTTESMUTTER

Găsește traducerea Gottesmutter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gottesmutter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gottesmutter» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 上帝的母亲
• Traducător din Germană - Spaniolă: madre de Dios
• Traducător din Germană - Engleză: mother of God
• Traducător din Germană - Hindi: भगवान की माँ
• Traducător din Germană - Arabă: أم الله
• Traducător din Germană - Rusă: Богородица
• Traducător din Germană - Portugheză: mãe de Deus
• Traducător din Germană - Bengali: ঈশ্বরের মাতা
• Traducător din Germană - Franceză: mère de Dieu
• Traducător din Germană - Malaeză: ibu Tuhan
• Germană: Gottesmutter
• Traducător din Germană - Japoneză: 神の母
• Traducător din Germană - Coreeană: 하나님의 어머니
• Traducător din Germană - Javaneză: ibu Allah
• Traducător din Germană - Vietnameză: Mẹ của Thiên Chúa
• Traducător din Germană - Tamilă: தேவனுடைய தாய்
• Traducător din Germană - Marathi: देवाची आई
• Traducător din Germană - Turcă: Tanrı´nın anası
• Traducător din Germană - Italiană: Madre di Dio
• Traducător din Germană - Poloneză: Matka Boża
• Traducător din Germană - Ucraineană: Богородиця
• Traducător din Germană - Română: mama lui Dumnezeu
• Traducător din Germană - Greacă: Η μητέρα του Θεού
• Traducător din Germană - Afrikaans: moeder van God
• Traducător din Germană - Suedeză: Guds moder
• Traducător din Germană - Norvegiană: Guds mor

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOTTESMUTTER»

Descoperă întrebuințarea Gottesmutter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gottesmutter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gottesmutter und Messias - Eine religionswissenschaftliche ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Karl-Franzens-Universitat Graz (Religionswissenschaften), Veranstaltung: Darth Vader, Herkules und Morgana: Mythologische Grundstrukturen, deren ...

Alfons Wrann, 2008

Die Gottesmutter in ihrem dreifachen Triumphe über die Welt ...

Das Feft Maria Himmelfahrt wird in der genannten Kirche gehalten, und man bahnt fich einen Weg durch den Schnee, und die Einfiedler-Schaar fammelt fich um das Heiligthum der Gottesmutter. Jn der Moldau ift das Klofter Tfchetanzufa, ...

Karl Dillinger, 1853

Predigt von der Verehrung der heil. Gottesmutter Mariä in ...

_Wir bekennen daher nach dem Tridentinifchen Glaubensbekennte niffe mit Mund und Herzen: daß man die Bilder Ehrifii7 der iungfrciulichen Gottesmutter 7 wie auch anderer Heiligen haben7 behalten7 *und ihnen die fchuldige ...

Pasqual Skerbinz, 1820

Mariologische Predigten, oder, Die Geheimnisse, Gnaden und ...

Die Erbauer der neuen Marienkirche in unserer Stadt, welche sie der heiligsten Gottesmutter zur Ehre ihrer unbefleckten Empsängniß widmen wollen, seiern mit Recht heute das Fest dieses Geheimnisses als Schutzsest ihres Vereins in ...

Johannes Theodor Laurent, 1870

Umständlicher Bericht von dem Bilde der jungfräulichen ...

Umftändlicher Bericht von dem Bilde der jungfräulichen -Gottesmutter Maria" zu Abfam unweit Hall“ in Tirol. Verfaßt von einem Gottesgelehrten. der felbft Augenzeuge war. und folches genau zu nuterfuchen Gelegenheit hatte. W 1801. . x v . . d ...

[Anonymus AC06021947], 1801

Bilder aus der Kindheit und Jugend der seligsten Jungfrau ...

Die Geheimuiffe der Menfchwerdung Gottes beginnen und alles auf diefe glorwürdige Epoche Bezügliche. fowie die Hauptmomente des künftigen Lebens der gebenedeiten Jungfrau und Gottesmutter hat die ehr-würdige Feder der heiligen ...

Fanny Becker, 1869

Die allerseligste Jungfrau und Gottesmutter Maria als ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Joseph F L, Joseph Füßl, 2012

Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:

Mwt-nsw-nt-Hr-ki-nht: "Die Königsmutter des Horus, des starken Stieres". Mwt-ntr: "Die Gottesmutter". Mwt-ntr-nt-iit-wrt: "Die Gottesmutter des großen Hügels". Mwt- ntr-nt-ci-mic -hrw: "Die Gottesmutter dessen mit großem Triumph".

Christian Leitz, 2003

Flusskreuzfahrten in Russland: Unterwegs auf Wolga, Don, ...

Die Ikone der Gottesmutter von Kazan' Manche Ikonen sind wie lebendige Wesen, so als hätten sie eine eigene Seele und damit einen Willen und einen Weg. Eine dieser Ikonen, die auftauchen und wieder verschwinden, um an anderem Ort ...

Andreas Sternfeldt, 2010

Athos: Kloster Hilandar, Vatopedi, Zográfou, Karyes, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOTTESMUTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gottesmutter în contextul următoarelor știri.

Auf Gottesmutter vertrauen

Im Mittelpunkt der Predigt von Thomas Strunz stand anlässlich des Patroziniums "Maria Königin" die Gottesmutter Maria. Der Seelsorger machte deutlich, dass ... «Onetz.de, Aug 16»

Gebete zur Gottesmutter Fußwallfahrt von Bogen nach Mettenbuch

Seit 140 Jahren gibt es sie bereits, die Wallfahrten in die Mettenbucher Waldschlucht. Zwei Tage nach dem Fest der Geburt Marien, am 8. September, und zwei ... «Plattlinger Anzeiger, Aug 16»

Jubiläumstour zur Gottesmutter

Wir haben alle das gleiche Ziel, miteinander zur Gottesmutter nach Maria Kulm zu gelangen, unser Anliegen ihr vorzutragen und ,Vergelt's Gott' zu sagen, ... «Onetz.de, Aug 16»

Lobpreis der Gottesmutter

Gläubige aus nah und fern kamen an "Mariä Himmelfahrt" nach Fuchsmühl. Den Festgottesdienst zum Patrozinium zelebrierte Pfarrer Joseph. Bild: wro. «Onetz.de, Aug 16»

Eine Orgelnacht zum Lob der Gottesmutter

Eine Orgelnacht zum Lob der Gottesmutter. Gut zwei Stunden mit Musik für Orgel und Sopran schließen mit dem Glockengeläut zum Ende des Further ... «Mittelbayerische, Aug 16»

Feuer und Flamme für die Gottesmutter

Die Wallfahrt zu Ehren der Gottesmutter gehört fest zu Tirschenreuth – und das schon seit vielen Jahren. So fand die Feier am vergangenen Samstag bereits ... «ZENIT, Aug 16»

„Der Gottesmutter einen Platz schaffen“

„Der Gottesmutter einen Platz schaffen“. Gläubige ... Mann und ich den Entschluss, der Gottesmutter eine Gedenkstätte, einen Platz zum Innehalten zu schaffen. «Blick aktuell, Aug 16»

Kirchenfest zu Ehren der Gottesmutter Maria

Am Sonntag feierten die Dillendorfer in der der Gottesmutter Maria geweihten Pfarrkirche ihr Patrozinium. Der eigentliche kalendarische Festtag, Mariä ... «Badische Zeitung, Aug 16»

Anliegen zur Gottesmutter bringen

Anliegen zur Gottesmutter bringen. Die Habsberg-Wallfahrt der Schmidmühlener gilt als eine der ältesten der Region. Am 14. August machen sich Gläubige auf. «Mittelbayerische, Aug 16»

Pfarrei Lahm feiert die Gottesmutter

Bei einer Marienerscheinung soll die Gottesmutter am 16. Juli 1251 in Cambridge dem Ordensgeneral Simon Stock ein Skapulier übergeben haben. Während ... «Neue Presse Coburg, Iul 16»