Înțelesul "Talglicht" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TALGLICHT ÎN GERMANĂ

Talglicht  Tạlglicht [ˈtalklɪçt]

CE ÎNSEAMNĂ TALGLICHT ÎN GERMANĂ?

Definiția Talglicht în dicționarul Germană

Lumânare din talc se întoarce, zicând, proverbe Cineva primește o lumânare de seu.

Kerze aus TalgWendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem geht ein Talglicht auf.

TRADUCEREA TALGLICHT

Găsește traducerea Talglicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Talglicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Talglicht» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 牛油蜡烛
• Traducător din Germană - Spaniolă: vela de sebo
• Traducător din Germană - Engleză: tallow candle
• Traducător din Germană - Hindi: तेल मोमबत्ती
• Traducător din Germană - Arabă: الشحم شمعة
• Traducător din Germană - Rusă: сальная свеча
• Traducător din Germană - Portugheză: vela de sebo
• Traducător din Germană - Bengali: চর্বি মোমবাতি
• Traducător din Germană - Franceză: bougie de suif
• Traducător din Germană - Malaeză: lilin lemak
• Germană: Talglicht
• Traducător din Germană - Japoneză: タローキャンドル
• Traducător din Germană - Coreeană: 우지 촛불
• Traducător din Germană - Javaneză: tallow lilin
• Traducător din Germană - Vietnameză: mỡ nến
• Traducător din Germană - Tamilă: கொழுப்பு மெழுகுவர்த்தி
• Traducător din Germană - Marathi: tallow मेणबत्ती
• Traducător din Germană - Turcă: donyağı mum
• Traducător din Germană - Italiană: candela di sego
• Traducător din Germană - Poloneză: łój świeca
• Traducător din Germană - Ucraineană: сальна свічка
• Traducător din Germană - Română: seu lumânare
• Traducător din Germană - Greacă: κερί ζωικό λίπος
• Traducător din Germană - Afrikaans: vetkers
• Traducător din Germană - Suedeză: talgljus
• Traducător din Germană - Norvegiană: talglys

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TALGLICHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Talglicht.

1

Moritz Gottlieb Saphir

Gott Amor, Gott Hymen und der Tod haben ein Licht. Amor hat ein Talglicht, das schmilzt schnell, Hymen hat ein Wachslicht, das brennt hell, und der Tod hat eine Pechfackel, die verrinnt schnell.

2

Georg Christoph Lichtenberg

Ich muß zuweilen wie ein Talglicht geputzt werden, sonst fange ich an, dunkel zu brennen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALGLICHT»

Descoperă întrebuințarea Talglicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Talglicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Grundriß der Chemie für Landwirthe aus (dessen) ...

2) ein gegossenes Talglicht (6 ä jK) verlor in derselben Feit 184 Gran, würde gebrannt haben 6 Stunden 44 Minuten. ?) ein gegossenes Talglicht (8 äjK). s) — 140 Gran, K) — 6 Stunden 4« Minuten. 4) Talglicht (9 a W): , 2) — 120 Gran, !,) — 7 ...

Heinrich Einhof, 1808

Theater: Mit Biographie, Portrait, und Facsimile des Verfassers

Nun — hier in der Linken die Weltkugel, nebst dem sie umgebenden Weltmeer — hier in der Rechten das Talglicht, welches Talglicht vorstellt — Acht gegeben — keine Distraktionen, meine Herren — welches Talglicht für diesesmal nicht ein  ...

August Wilhelm Iffland, 1843

Allgemeines oekonomisch-technologisches Kunst- und ...

in einer Pumplamoe Mohnbl379; Fifth-öl 404; Rave( 362; c) weißes Wathslicht 9575 Wallrathli'cht 497; altes Talglicht 4941; neues Talgli'cht 5_17. Nach Peclet ifi. wenn man die Lichtiutemitat einer Lereetfcheu uhrlanioe. die in der Stunde 4,- 2 ...

Theodor Thon, 1838

Denkwuerdigkeiten

Giacomo Girolamo Casanova Di Seingalt. Gereizt durch ein für mich so neues Benehmen, besonders durch das elende Talglicht, während er eine Wachskerze brannte, ging ich, ernste Betrachtungen anstellend, in mein Loch zurück.

Giacomo Girolamo Casanova Di Seingalt, 1854

A. W. Ifflands theatralische Werke in einer Auswahl

Nun — hier in der Linken die Weltkugel, nebst dem sie umgebenden Weltmeer — hier in der Rechten das Talglicht, welches Talglicht vorstellt — Acht gegeben — keine Distraktionen, meine Herren — welches Talglicht für diesesmal nicht ein  ...

August Wilhelm Iffland, 1844

Journal für technische und ökonomische Chemie

Gewöhnliches Wachslicht 18 Talglicht mit flachem Docht , bestehend aus 3 Strängen , jeden zu 5 Fäden 17 Talglicht mit eiuem Dochte aus 20 Faden 15 Talglicht mit 2 Dochten , jeden zu 5 Fäden 18 Talglicht mit 3 Dochten , jeden zu 5 Fäden ...

Otto Linné Erdmann, 1830

Dramatische Werke

Nun, hier in der Linken die Weltkugel, nebst dem sie umgebenden Weltmeer, hier in der Rechten das Talglicht, welches Talglicht vorstellt, Acht gegeben! keine Distraktionen, meine Herren ! welches Talglicht für diesesmal nicht ein Talglicht ...

August Wilhelm Iffland, 1828

Grundriß der Chemie

2) ein gegossenes Talglicht (6 2 M) verlor in der, selben Zeit 184 Gran, würde gebrannt haben 6 Stunden 44 Minuten. 3) ein gegossenes Talglicht (82A). 2) — 140 Gran, b) — 6 Stunden 40 Minuten. 4) Talglicht (92^): 2) — 120 Gran, d) — 7 ...

Heinrich Einhof, 1808

Praktische Abhandlung über die Gaserleuchtung: enthaltend ...

Zur Hervorbringung desselben Lichts muß in einer Stunde ein halber Cubikfuß Kohlengaö verbrannt werden, also s« Cubikfuß in 4« Stunden, welche demnach ein Pfund Talglicht s 6 per Pfund ersehen. 112 Pfund Cannelkoh, l< geben, wie ...

Friedrich Accum, 1815

Archiv des Apotheker-Vereins im Nördlichen Teutschland für ...

18 Talglicht mit flachem Docht aus drei . ) Corden bestehend, deren jede s Stränge enthielt ... ,7 Talglicht mit einem Docht von 20 Strängen . . . . ,5 Talglicht mit 2 Dochten, deren jeder Z Stränge enthielt . . ig Talglicht mit z Dochten, deren jeder ...

Apotheker-Verein im Nördlichen Deutschland, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALGLICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Talglicht în contextul următoarelor știri.

Bad Windsheim: Altstadt erstrahlt in neuem Licht

Ebenfalls am Sonntag eröffnet die im Fränkischen Freilandmuseum stattfindende Veranstaltung Licht im Haus, wo glimmender Kienspan, Talglicht oder rußende ... «Nordbayern.de, Oct 16»

Thüringen museal (61): Schillers Gartenhaus zeigt einen ...

Links des Tisches grüßt eine Büste von Danneckers Hand, auf der Holzplatte Talglicht, Feder und Tintenfass, und an den Wänden prangen Goethes Verse: ... «Thüringische Landeszeitung, Apr 16»

Ein Museum für die Theaterkunst

In den Gassen und am Portal sollen laut Raumkonzept Leuchtgeräte wie Talglicht, Öllicht und elektrische Leuchten präsentiert werden. Der Spielbetrieb im ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»

Abendblatt-Serie - Helmut Schmidt war ein Heimkehrer mit Pfiff

Unerklärliches Phänomen: In der kargen Behausung hat Mutter Gertrud ein Talglicht entzündet – ausgerechnet an diesem Tag. "Warum?", will Vater Hermann ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»

Heimatsammlung ist einen Besuch wert

... unzählige Bilder und Gemälde (darunter Rudolf Fuchs und Mark Theunisz) oder der Bereich der Elektrotechnik („vom Talglicht bis zum elektrischen Strom“) ... «Nassauische Neue Presse, Aug 15»

Faschings-Gaudi endet im Drama: Die „Eskimo-Tragödie“: Das ...

Sie braten „Häringe und andere Seethiere der arktischen Region“ über einem Talglicht. Gegen Mitternacht kommt einer der Eskimos, der 32-jährige Adolf Görke ... «Abendzeitung München, Feb 15»

Fundsache, Nr. 1186 : Energiesparlampe aus Luther-Zeit

Diese Lampen verbrauchten bei deutlich höherem Lichtanteil als ein Talglicht oder ein Kienspan "sehr wenig Öl", erläuterte der Fachmann. "Das lag daran, dass ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 13»

"Das Talglicht" von Hans Christian Andersen in deutscher ...

Ein vergilbtes Manuskript in einem dänischen Archiv hat sich als Sensationsfund entpuppt: "Das Talglicht" ist nach Einschätzung von Experten das früheste ... «Spiegel Online, Dec 12»