Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teelicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEELICHT ÎN GERMANĂ

Teelicht  Te̲e̲licht [ˈteːlɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEELICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEELICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teelicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Teelicht

tealight

Teelicht

Un Tealight, de asemenea numit Rechaudkerze, este o lumânare mică, greu de curățat într-un pahar de aluminiu, uneori și din alt metal sau din sticlă. Pluralul de tealight este tealight sau tealight. În secolul al XVII-lea, forma candelelor a venit în principal pentru lumânări și a continuat până în prezent cu Tealight. Ein Teelicht, auch Rechaudkerze genannt, ist eine kleine, kaum rußende Kerze in einem Becher aus Aluminium, manchmal auch aus anderem Metall oder Glas. Der Plural von Teelicht ist Teelichter oder Teelichte. Die Form Lichte kam im 17. Jahrhundert vor allem für Kerzen auf und hat sich beim Teelicht noch bis heute gehalten.

Definiția Teelicht în dicționarul Germană

mică lumânare pentru un încălzitor. kleine Kerze für ein Stövchen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Teelicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEELICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEELICHT

Teegebäck
Teegeschirr
Teegesellschaft
Teeglas
Teehaube
Teehaus
Teehybride
Teekanne
Teekessel
Teeküche
Teelöffel
teelöffelweise
Teemaschine
Teemütze
Teen
Teenager
teenagerhaft
Teenageridol
Teenagerschwangerschaft
Teener

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEELICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinonimele și antonimele Teelicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Teelicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEELICHT

Găsește traducerea Teelicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teelicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teelicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蜡烛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

candelita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tealight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

tealight
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شمعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tealight
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tealight
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tealight
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Photophore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tealight
190 milioane de vorbitori

Germană

Teelicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ティーライト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

설정 tealight
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tealight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tealight
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

tealight
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tealight
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tealight
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tealight
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tealight
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tealight
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tealight
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

tealight
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tealight
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

värmeljus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

telys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teelicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEELICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teelicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teelicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teelicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEELICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Teelicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Teelicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teelicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEELICHT»

Descoperă întrebuințarea Teelicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teelicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Laubsägearbeiten zum Verschenken: Vorlagen und Anleitungen ...
Teelicht-Stern. • auf dem Vorlagenbogen 3 finden Sie 1 Teil zu diesem Motiv ... die Möglichkeit, andersfarbige Teelichter einzusetzen. Fensterpanorama • beidseitig gleich bemalt (Schneemann, Tannenbaum) • auf dem. 102 Teelicht- Stern.
Petra Eisenträger, 2004
2
Meine kleine Lebensschule: Ich bin, was ich bin: Ein ...
Ich jedoch benutze ein ausgebranntes Teelicht, aus dem ich das Dochtplättchen vom Boden entfernt habe. Auf diese Art kann man die Räucherintensität wunderbar dosieren. Es funktioniert folgender Weise: Ich benutze ein Doop- Gefäß, ...
Stefanie Eichler, 2010
3
Kerze: Hopi-Kerze, Wandlungskerze, Osterkerze, Teelicht, ...
Kapitel: Hopi-Kerze, Wandlungskerze, Osterkerze, Teelicht, Kerzenuhr, Schwimmlicht, Newweling, Gebr. Mller Kerzenfabrik Ag, Wandblaker, Sterbekerze, Hindenburglicht, Totenleuchte, Grablicht, Osterleuchter, Gewitterkerze. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
4
Gebrauchsgegenstände drechseln – Drechselvorlagen für die ...
Je lieber wir einen Gegenstand anfassen, desto länger wird er in unserem Haushalt zu finden sein.
Steve Adams, 2011
5
Schneespuren gibt es nicht: Eine Kriminalkomödie
Ich habe ein Teelicht eingesteckt!“ „Ein Teelicht? Woher hast du ein Teelicht?“ „ Ich muss es wohl im Suff eingesteckt haben. Du weißt schon, im Speisewagen!“ „ Du hast geklaut?“ „Ich habe nicht geklaut!“ „Du hastein Teelicht und hast ...
W.T. Wallenda, 2013
6
Wir entdecken und erkunden: Feuer und Feuerwehr: Bedeutung ...
brennt? Ihr braucht: • einen Teller • ein Teelicht • eine Schachtel Streichhölzer • ein Glas • eine kleine Figur • ein Stück schwarzes Tonpapier • die Jobkarten und den Forscherbogen Euer Auftrag: Beachtet alle Regeln zum Umgang mit Feuer!
‎2011
7
Bertelsmann, wer weiß warum?: das große Buch des Wissens
Aktivbox Die Kraft des Dampfs Du brauchst: 1 flaches Styroporstück (5×8 cm), Knete, 1 ausgeblasenes Ei, 1 Teelicht, Streichhölzer, 4 Nägel (5 cm lang),1 Badewanne voll Wasser So geht's: Stelle das Teelicht auf das Styroporstück und stecke ...
Anke Braun, 2008
8
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
Unteres Rinnenende in solchem Abstand von der Unterlage (Tisch oder Fußboden) anordnen, dass abfließende Dämpfe eine in Höhe des Rinnenendes befindliche Teelicht-Kerzenflamme erreichen und durch diese sicher gezündet werden ...
Wolfgang Gabler
9
Die Wald-Werkstatt: spannende Experimente in der Natur
Du brauchst: • ein Teelicht • zwei Schachteln Streichhölzer • Tesafilm Beklebe eine leere Streichholzschachtel-Schublade mit Tesafilm. So wird sie wasserdicht. Zwei leere Schachteln stellst du rechts und links neben das Teelicht.
Ulrike Berger, 2008
10
Pfiffige Bastelideen für Klein und Groß
8.1 Kerze Kochtopf, Teelicht, Muschelhälften (die Größe sollte etwa einem Teelicht entsprechen) • Das Teelicht am Docht aus der Aluschale heben • Wasser in einen Kochtopf erwärmen • Das Teelicht in das warme Wasser halten, bis es ...
Vera Buhl, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEELICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teelicht în contextul următoarelor știri.
1
Heimsheim: Ein Teelicht voller Trost
Weihnachten im Knast: Am Fest der Familie spüren die Gefangenen besonderes, dass sie von ihren Lieben getrennt sind. Da sind die beiden ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
2
Burladingen: Jeder Besucher erhält ein Teelicht
Beim Hinausgehen erhielt jeder Besucher ein Geschenk: Ein Teelicht mit der Aufschrift "Und das Licht leuchtet in der Finsternis…". Organisiert und vorbereitet ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
3
Teelicht verursacht Explosion in Braunschweig
Kleine Flamme, große Wirkung - in Braunschweig ist es in der Nacht zum Sonntag zu einer Explosion wegen eines Teelichts gekommen, wie die Polizei mitteilte ... «NDR.de, Nov 16»
4
Teelicht lässt Plastikschrank explodieren
Ein Teelicht hat in einer Wohnung in Braunschweig eine starke Explosion ausgelöst. Verletzt wurde niemand. Die Bewohnerin hatte das Teelicht in der Nacht ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
5
Teelicht löst Feuer aus
Ursächlich war ein vergessenes Teelicht auf einem Schrank, wodurch das Furnier durch die Hitze in Brand geriet. Die Feuerwehr brachte dann noch ein ... «Merkur.de, Sep 16»
6
Teelicht entzündet Flüssigkeit: Frau steht in Flammen!
Nach derzeitigem Erhebungsstand dürfte sich die aus Ethanol bestehende alkoholische Einreibungsflüssigkeit durch ein Teelicht auf dem Terrassentisch beim ... «meinbezirk.at, Iul 16»
7
Duisburg: Teelicht war Ursache für Großbrand
Ein versehentlich umgeworfenes Teelicht ist wahrscheinlich die Ursache für das Feuer mit drei Toten in Duisburg. Das hätten Ermittlungen der Polizei und eines ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
8
Drei Tote in Duisburg: Teelicht löste Großbrand aus
Demnach hatte die gehbehinderte Mieterin der Erdgeschosswohnung auf einem Tisch im Wohnzimmer ein Teelicht entzündet. Die 74-Jährige stieß ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
9
Brand in Duisburg-Meiderich: Fünfjähriger liegt noch auf ...
Eine 74-jährige Mieterin hatte mit einem Teelicht den Brand verursacht. Warum sich das Feuer so schnell ausbreiten konnte, steht noch nicht fest. Von Carolin ... «RP ONLINE, Mai 16»
10
Teelicht vergessen – Wohnung in Flammen
Fünf Menschen waren durch die Flammen und starke Rauchentwicklung in akuter Lebensgefahr. Drei von Ihnen wurden über die Drehleiter von Balkonen ... «Bergedorfer Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teelicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teelicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z