Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teemütze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEEMÜTZE ÎN GERMANĂ

Teemütze  [Te̲e̲mütze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEEMÜTZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEEMÜTZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teemütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Teemütze în dicționarul Germană

un capac gros de căptușeală care alunecă peste ceainic pentru a menține ceaiul cald. dick wattierte Mütze, die über die Teekanne gestülpt wird, um den Tee warm zu halten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teemütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEEMÜTZE


Bademütze
Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]
Ballonmütze
Ballonmütze
Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Baskenmütze
Bạskenmütze
Bischofsmütze
Bịschofsmütze
Dienstmütze
Di̲e̲nstmütze [ˈdiːnstmʏt͜sə]
Dogenmütze
Do̲genmütze
Feldmütze
Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə]
Fellmütze
Fẹllmütze [ˈfɛlmʏt͜sə]
Kochmütze
Kọchmütze [ˈkɔxmʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Pudelmütze
Pu̲delmütze [ˈpuːdl̩mʏt͜sə]
Schiebermütze
Schi̲e̲bermütze
Schiffchenmütze
Schịffchenmütze
Schildmütze
Schịldmütze [ˈʃɪltmʏt͜sə]
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Sportmütze
Spọrtmütze [ˈʃpɔrtmʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEEMÜTZE

Teehaube
Teehaus
Teehybride
Teekanne
Teekessel
Teeküche
Teelicht
Teelöffel
teelöffelweise
Teemaschine
Teen
Teenager
teenagerhaft
Teenageridol
Teenagerschwangerschaft
Teener
Teenie
Teenieschwarm
Teepflücker
Teepflückerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEEMÜTZE

Bärenfellmütze
Fußstütze
Golfmütze
Grütze
Jakobinermütze
Klappmütze
Kosakenmütze
Lammfellmütze
Matrosenmütze
Mütze
Nachtmütze
Pfütze
Sattelstütze
Scharfschütze
Schiffermütze
Schülermütze
Schütze
Studentenmütze
Stütze
Tellermütze

Sinonimele și antonimele Teemütze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Teemütze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEEMÜTZE

Găsește traducerea Teemütze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teemütze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teemütze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Teemütze
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Teemütze
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Teemütze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Teemütze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Teemütze
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Teemütze
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Teemütze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Teemütze
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Teemütze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Teemütze
190 milioane de vorbitori

Germană

Teemütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Teemütze
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Teemütze
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Teemütze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Teemütze
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Teemütze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Teemütze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Teemütze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Teemütze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Teemütze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Teemütze
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Teemütze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Teemütze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Teemütze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Teemütze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Teemütze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teemütze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEEMÜTZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teemütze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teemütze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teemütze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teemütze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEEMÜTZE»

Descoperă întrebuințarea Teemütze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teemütze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Interdisziplinarität Deutsche Sprache und Literatur im ...
(J 352) [...] dachte sie, könnte sie ihm doch eine Teemütze mit einem gestickten Blumenmuster darauf [...] schenken [...]. (G 590) [...] und gedacht, sie könnte ihm vielleicht eine schöne Teemütze machen, mit Rüschen dran und einem gestickten ...
Gerhart Mayer, Martin Forstner, Klaus von Schilling, 1991
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Elfrneterschütze Meisterschütze Panzerschütze Torschütze Todesschütze Preisschütze Richtschütze Mütze Feldmütze Schildmütze Bademütze Kaffeemütze Schneemütze Teemütze Schlafrnütze Golfmütze Prinz-Heinrich- Mütze Kochmütze ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Wo wilde Flammen tanzen: Australien-Saga
Sie sah ihre Großeltern vor Sonnenanbruch Hammelkoteletts in der Pfanne braten, während auf dem Tisch eine Kanne Tee unter einer wollenen braun- gelben Teemütze wartete, die heute noch benutzt wurde. Ganz hinten im Schrank fand ...
Rachael Treasure, 2012
4
Wenn Eulen schrein: Roman
Und im Garten wachsen Bohnenblüten, erbsengrünes, üppiges Gras, Schwärme von In- sekten taumeln benommen durch die Lüfte; stumpfbraun schlängelt sich eine Rosenranke durch das Naturschalweiß einer gestrickten Teemütze mit ...
Janet Frame, 2012
5
Geschafft!: Elsie Sieber erzählt ihr Leben
... Mutter hielt ihm sein Ei im umgekehrten Deckel der Teekanne, die dann mit der Teemütze zugedeckt wurde, warm und wir neckten ihn, indem wir unsere ausgelöffelten Eierschalen „wie neu“ in seinen Eierbecher stellten. Er fiel jahrelang ...
Elsie Sieber, 2012
6
Die Tochter der Konkubine: Roman
Frische Kuhmilch ist knapp in Shanghai – wir hatten eine Kuh, aber unsere japanischen Freunde haben sie recht schnell aufgegessen.« Aggie goss ihr aus einer Kanne mit einer gestrickten Teemütze starken Tee ein. Sie schenkte Sing ihr ...
Pai Kit Fai, 2010
7
PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
... Teewärmer m, Teemütze f 'tea·cup n Teetasse f 'tea drink·er n Teetrinker(in) m(f ) I'm not much of a ~ ich trinke nicht sonderlich gerne Tee 'tea gar·den n (cafe) Gartenrestaurant nt (cultivated area) Teeplantage f 'tea-house n Teehaus nt teak  ...
Evelyn Agbaria, 2011
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schiffchenmütze Schiffermütze Schildmütze Schimütze Schirmmütze Schlafmütze Schlägermütze Schneemütze Schülermütze Skimütze Sportmütze Studentenmütze Teemütze Tellermütze Troddelmütze Tuchmütze Uniformmütze Wollmütze ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Geständnisse meines Vetters: Novellen
Mitten drin erschien plötzlich die Dame, huschte über den Tisch und setzte sich mit ihrem Seidenkram Eberhard auf den Kopf, eine Teemütze mit schrägem Gesicht. Sie brachte mich zum Lachen und um den Rest rhetorischer Möglichkeiten.
Julius Meier-Graefe, 1923
10
PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig
... Lehrerkollegium nt 'tea cloth n ©Brit (for dishes) Geschirrtuch nt 0 (for table) [ kleine] Tischdecke 'tea cosy n Teewärmer m, Teemütze / 'tea-cup n Teetasse /'tea drink-er n Teetrinker(in) m(f);Vm not much of a - ich trinke nicht sonderlich gerne  ...
Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEEMÜTZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teemütze în contextul următoarelor știri.
1
Deutschland: Wie das duftet!
... ganzen reizenden Klimbim vom Tässchen bis zur Teemütze, den kein Mensch wirklich braucht und der von manchen Damen trotzdem so gern gekauft wird. «Die Zeit, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teemütze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teemutze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z