Descarcă aplicația
educalingo
Tropfteig

Înțelesul "Tropfteig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROPFTEIG ÎN GERMANĂ

Trọpfteig [ˈtrɔp͜fta͜ik]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROPFTEIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROPFTEIG ÎN GERMANĂ?

Definiția Tropfteig în dicționarul Germană

aluat lichid pentru o inserție de supă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROPFTEIG

Bahnsteig · Biskuitteig · Blätterteig · Brotteig · Bürgersteig · Gehsteig · Hefeteig · Klettersteig · Knetteig · Kuchenteig · Mürbeteig · Mürbteig · Nudelteig · Rennsteig · Rührteig · Salzteig · Sauerteig · Steig · Strudelteig · teig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TROPFTEIG

Tropfenfänger · Tropfenform · tropfenförmig · tropfenweise · Tröpferlbad · Tropfflasche · Tropfinfusion · tropfnass · Tropfrein · Tropfstein · Tropfsteinhöhle · Trophäe · trophisch · Trophobiont · Trophobiose · Trophoblast · Trophologe · Trophologie · Trophologin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROPFTEIG

Backpulverteig · Bierteig · Brandteig · Braunschweig · Butterteig · Fahrsteig · Flugsteig · Fußsteig · Gangsteig · Gepäckbahnsteig · Germteig · Hermannteig · Kartoffelteig · Pfannkuchenteig · Phylloteig · Plinsenteig · Plunderteig · Querbahnsteig · Semmelteig · Vorteig

Sinonimele și antonimele Tropfteig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tropfteig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROPFTEIG

Găsește traducerea Tropfteig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tropfteig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tropfteig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Tropfteig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Tropfteig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Tropfteig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Tropfteig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tropfteig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Tropfteig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Tropfteig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Tropfteig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Tropfteig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Tropfteig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tropfteig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Tropfteig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Tropfteig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Tropfteig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tropfteig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Tropfteig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Tropfteig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Tropfteig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Tropfteig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Tropfteig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Tropfteig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Tropfteig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tropfteig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tropfteig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tropfteig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tropfteig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tropfteig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROPFTEIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tropfteig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tropfteig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tropfteig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROPFTEIG»

Descoperă întrebuințarea Tropfteig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tropfteig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Dann gibt es die Mehlspeisfreunde, die besonders unter den Eingesiedelten zu finden sind, die die sogenannten »Aepfel im Schlafrock« aus kurzüberdämpften Kürbisscheiben,28 in einen Tropfteig aus Mehl, Wasser, etwas Salz und Natron ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
2
Vollständiges israelitisches Kochbuch
Urtifchoken gebacken. Die Artifchoken werden, nachdem fie gebacken find, in vier Teile gefhnitteu. Hierauf wird ein dünner Tropfteig gemacht, jedes Stück in diefen Tropfteig getaucht und dann in Butter herausgebacken. 233. Urtifcholeu ( als ...
Marie Kauders, 2012
3
“Die” Haus-Köchin, oder eine leichtfassliche und bewährte ...
Brüfiel -- Briefel. i Zeile 25 -- Kalbsbrüfiel_Kalbsbriefeh Zeile 14 -- Tbpfteig *-- Tropfteig. Zeile 12 -i Topfteig_ Tropfteig. K ~ . a a \ x . y \. Seite cn '1|1369 71 84 88 89 94 146 * 150 bei Mandelfleckel foll feyn: belege mit frifcherVutter begieße mit ...
Magdalena Dobromila Rettigová, 1827
4
Das liebe Brot: brauchtümliche Mehlspeisen aus dem ...
Zubereitung: Strauben aus Tropfteig, in Osttirol Leierstrauben genannt. M. Lang- Reitstätter (59) schildert ihre Zubereitung folgendermaßen: „Auf an halben Kilo Mehl ca. *4 l Milch, drei Are (Eier), 'n Tag fescht schlagn, bis er schön rinnt.
Gertrud Hess-Haberlandt, 1960
5
Die Baierische Köchinn in Böhmen: ein Buch, das sowohl für ...
... rührt es *7 an das_Mehl. fchlagt ein ganzes Ey'. und von zwei) oder dreh Eyern das Weiße daran . damit ,der Teig noch düne_ . ner. als ein Tropfteig. wird;-'man nimmt fodann dasx dazu beftimmte Champignon - oder Schwammenmodell.
Anna Maria Neudecker, 1826
6
Hand- Wörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache
[Tropfteig m. -fuppe F. liapa-r, -ra. -rnilc Kappel* F. xl Rape-ti 7. tröp eln; al. verderben; »'37 a. tra-pas; -pi F. appe; KutteF, [tropfend. Renee. pro Ziegenlatfch m. FußfohleF. el. Strumpf m. we( Linx-Ö), e F. -o, liapsjo F. Traufe F. liapel-mjen- Kap ...
Jan Petr Jordan, 1865
7
“Die” Salzburgische Köchin: Ein Buch, das sowohl für ...
... Rahm. .rührt es an das Mehl. .fchlägt ein ganzes Ey. und von zwey oder dreh Eyern das Weiße daran. damit der Teig noch dünner. als ein Tropfteig wird; man nimmt fodann das dazu befiimmte Champignon - oder Schwammenmodeil. taucht ...
Maria Anna Neudecker, ZALT Einband Grüner Halbleinen-Einband (Kleisterpapier) aus neuerer Zeit, ZALT Exlibris Ex Libris Hans Gieraths 2000 (Druckgraphik), 1810
8
Bad Reinerz: Geschichtlich, topographisch, naturhistorisch ...
Eine kräftige, nicht fette Fleischbrühe (Suppe) mit Gries, Perlgraupen, Reis, Sago , Nudeln, Maccaroni, leichtem Tropfteig bilden den Eingang zum Mittagmale ; doch müssen fette Suppen mit Pilzen, fetten Klöschen, eine Kaltschale, Bier- und  ...
M. Teller, 1869
9
Die Bayerische Köchin in Böhmen
... und von zwei oder drei Eiern das Weiße darein, damit der Teig noch dünner als ein Tropfteig wird ; man nimmt sodann das dazu bestimmte Champignon- oder Schwammenmodell, taucht es in das heiße Schmalz ein und stößt es sogleich in ...
Maria Anna Neudecker, 1856
10
Kleines Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen ...
"le Kanzlei, Säjtelbfiube; _sky Wcfen 5 -onka Tropfteig; Tcopftexg..Lanz-len; k.7 öko KanzleifcHx-eibcr; fuppe, e ' - -ocq- ._Kan luwefen. »- 'cup-r, u, _2, -nilg kapäralc, kakaoclyyä, u, 76|( Gefangbucb. pakku Kappari. kan-:1er, kälwdi- Kanzlerä ...
Josef Rank, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROPFTEIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tropfteig în contextul următoarelor știri.
1
Als Fett noch ein begehrtes Statussymbol war
... mit Teigeinlagen: Nudeln, Bandnudeln, Fleckerln, Sternchen, Reibgerstel, Tropfteig, Käsetropfteig, gebackene Tropfteigerbsen, Brandteigkrapferln, Frittaten. «DiePresse.com, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tropfteig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tropfteig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO